tag:blogger.com,1999:blog-21670994239608616962024-02-24T16:14:30.898+01:00EL JARDINERO DE LAS NUBES ®La literatura como razón de vida
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.comBlogger440125tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-15488869820223803132017-12-20T20:32:00.001+01:002017-12-20T20:32:38.621+01:00Último mensaje de Navidad<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF35FcYonhQKdSf_41m1BKcyzwK3p5B5-u3fI-k31byQbzZam5sBPGBCLzZjTME0fqLBYx5m58UA13eUYbT8UpBrJmnwVOeGC9HhyVhzTzcSb9gWM0djZR34bF1pysP86SHuqvwmaAh0M/s1600/howard-pyle-the-merry-adventures-of-robin-hood.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="400" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF35FcYonhQKdSf_41m1BKcyzwK3p5B5-u3fI-k31byQbzZam5sBPGBCLzZjTME0fqLBYx5m58UA13eUYbT8UpBrJmnwVOeGC9HhyVhzTzcSb9gWM0djZR34bF1pysP86SHuqvwmaAh0M/s400/howard-pyle-the-merry-adventures-of-robin-hood.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Robin
Hood se encontraba en su lecho de dolor. Sabiendo que su vida estaba pronta a
concluir, le pidió al Pequeño John que le pasara su arco y una flecha de su
aljaba. Montó el arco, y la flecha salió disparada fuera de la ventana, hacia
la dulzura de los campos al atardecer. Luego le pidió a su fiel amigo que allá
donde la flecha se hubiera clavado, cavara su sepultura, orientada hacia el sol
naciente. Después de tantas hazañas, Robin Hood se enfrentaba a su fin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En
lo tocante a mí, ya no pienso volver a publicar literatura en Internet. He
aguardado a Navidad porque es mi época predilecta. Se acabó vivir la vida a
través de una pantalla. Mi vida son libros, literatura verdadera, tinta
derramada, pensamientos solitarios y alguna que otra esperanza. Yo no seré el
hombre más bueno de este mundo, no tendré todo el talento que hubiera anhelado,
mi notoriedad será inexistente, pero debo mirar por los años que me quedan y
tratar de enmendar mis caminos, libre ya de tantas equivocaciones, tanta
decepción en el trato con los humanos cercanos y lejanos. Internet parecía la
panacea para un alma solitaria, pero mi experiencia ha sido más bien dolorosa.
No me importa arrastrar la sombra de mi fracaso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En
una playa se puede hundir la mano en la arena y sacarla repleta de este
elemento, pero al sacudirte aquélla descubres que en la piel quedan adheridos
unos pocos granos. Así es la vida: podemos conocer a mucha gente, pero son
poquísimos (por lo menos en mi caso) los que pueden prender la llama de la
amistad. Yo no quiero tener un millón de amigos, que diría la canción, no puedo
tenerlos ni ya aspiro a tenerlos... pero con lo que tengo me siento satisfecho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">A
mi edad ya no quiero redenciones o cubrir anhelos no realizados. No me importa
la opinión que pueda suscitar y no espero correspondencias a cambio de mis
escasos actos buenos. Sólo espero no dañar, conservar la salud y seguir
derramando tinta al margen de Internet, porque leer y escribir sigue siendo mi
vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
me busquen que yo no andaré buscando, no me pidan nada que yo no les pediré
tampoco, no se esfuercen en saludarme (antes tampoco lo hacían, antes quizá me
hubiera venido bien, ahora ya no lo necesito). Adiós, vida y mundo
artificiales. Quedan atrás muchas gentes falsas y muchas personas virtuosas;
indiferencia para las unas y buenos deseos para las otras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estoy
bien. Tengo algunos granos de arena pegados a mi mano, los libros me acompañan
y la que será mi sepultura también está orientada al sol naciente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">La
Navidad es tan hermosa que no merece ser vivida a través de una pantalla. Dios
todavía habita donde nadie pensaría buscarlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Gracias
por todo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Feliz
Navidad... y feliz vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ciudad
Real, 20 de diciembre de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Julián
Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes, por última vez).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4uMPMv3Gu85-qLhw-amnlPScGn2WkuRCViTBk6fnfRGjXKO7ASM9nzdbuAc7y8qo7jEpFPwEZRvPlKNdgFjNksTgco9Q-awKQXDmIa5tNlbNVsHp10aDh4mTz2bjWglBaVCNjXww7TtI/s1600/ultimo+mensaje+navide%25C3%25B1o.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="182" data-original-width="277" height="131" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4uMPMv3Gu85-qLhw-amnlPScGn2WkuRCViTBk6fnfRGjXKO7ASM9nzdbuAc7y8qo7jEpFPwEZRvPlKNdgFjNksTgco9Q-awKQXDmIa5tNlbNVsHp10aDh4mTz2bjWglBaVCNjXww7TtI/s200/ultimo+mensaje+navide%25C3%25B1o.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-2567550230300718792017-11-19T18:44:00.000+01:002018-01-11T16:31:51.130+01:00Lady Jane (3ª Parte - y VII): El entierro de Peter<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSLB6kipC_mOnbdHSMmMX0zQXy9nMMiDlal1Nslu8yBlKyYZbaLgeRGB3yQoYqQ-FY0YPEVtFx3zDVeckizNSPG6nM5n51bie0_G7W8iYkaoGcB4oBmsxEylfNvTN0tfW3TUNNSOImGIY/s1600/lady+jane+3+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="400" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSLB6kipC_mOnbdHSMmMX0zQXy9nMMiDlal1Nslu8yBlKyYZbaLgeRGB3yQoYqQ-FY0YPEVtFx3zDVeckizNSPG6nM5n51bie0_G7W8iYkaoGcB4oBmsxEylfNvTN0tfW3TUNNSOImGIY/s400/lady+jane+3+7.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Así fue cómo Peter nos dejó. Huelga tratar de
explicar la tristeza que se adueñó de mí. En el transcurso del poco tiempo que
le traté, le había cobrado un gran cariño. Y ahora su muerte me dejaba en la
más triste soledad. <i>¿Cuánta gente querida
se me había ido para siempre? Conocer a personas y que éstas se marchen en el
mismo momento en que el afecto compartido alcanza el grado más alto, es
verdaderamente desolador.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Peter,
mi pequeño amigo, me hizo darme cuenta de que vivía moviéndome por un
erosionado sendero hacia la felicidad eterna, felicidad que él había alcanzado.
Ahora tendría la posibilidad de estar a cada momento cerca de su adorada lady
Jane, porque así son las almas de luz: les es dado estar cerca de sus seres
queridos. Sí, me confería algún consuelo saber que Peter estaría conmigo en
todas partes, en cada instante de mi vida. Pero entonces…, ¿por qué no se me
manifestaba? Misterio insondable. Yo ignoro que habrá más allá de la muerte;
tan sólo una fe inquebrantable se constituye como fuerte premonición de lo que
puede ser, y en la misma me congratulo.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Amanecía cuando el féretro, que contenía el cuerpo
de Peter, tocó el suelo de la fosa que Richard Johnson y yo habíamos cavado.
Durante las horas más oscuras de la noche habíamos transportado el cadáver al
reducto donde me había encontrado por primera vez al alquimista. Buscamos, como
emplazamiento de la tumba, el refugio de unos frondosos abedules, cuyas ramas,
despojadas por el invierno, cimbreaban al soplo de la brisa matutina.
Previamente nos habíamos hecho, en casa de un judío amigo de Richard Johnson, de
cuatro tablas para disponer un ataúd acorde a las dimensiones del cuerpo de
Peter.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Empezaba a llover cuando terminamos de cubrir la
fosa. Richard Johnson se ingenió de una cruz un tanto tosca con dos palos que
encontró en el sitio donde estuviera ubicada su choza de los experimentos
arriesgados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Pese a que la lluvia arreciaba, nos quedamos los dos
en silenciosa contemplación de la tumba de Peter. Tal vez rezando, tal vez
lamentando, tal vez recordando.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Richard Johnson giró su cabeza para ocultarme unas
lágrimas renuentes, prueba irrefutable del amor que sentía por su sobrino. Yo,
pese a sentir mi alma destrozada, no conseguía que el llanto aflorase, algo que
me era francamente necesario. Resultaba evidente mi condena a padecer un dolor
sin lágrimas en ocasiones de extrema tristeza. Llorar era un consuelo que no
quedaba a mi alcance. No obstante, en mi ser imperaba la más pura aflicción.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Repasé mentalmente toda mi breve relación con Peter,
desde la primera vez que me lo encontré hasta que expiró en su lecho de muerte.
Con ciertos atisbos de sonrisa pude recordar la impresión que me causó cuando
se puso a hablarme, aquella Nochevieja de 1899, de su procedencia en el tiempo.
Por entonces él ya se había adueñado de toda mi simpatía. Su presencia fue un
paliativo al dolor por mi fracaso sentimental con Constance. Y después, cuando
empezó a hablarme de lady Jane, por la forma en que lo hizo me di cuenta que me
sería muy difícil no sentir afecto por aquella sentimental muchacha. Creo que
al final, de tanto como me la ponderaba, la terminé amando, y eso que aún no la
conocía. Y aún después, las desesperantes muestras de pasión por parte de
Peter, las cuales le condujeron a ese terrible percance con los perros; tal fue
su pasaporte a la otra vida. Y para acabar, la promesa que en sus últimos
alientos sacó de mis labios: impedir que lady Jane fuese ejecutada. Sólo así
logré que su muerte fuese placentera, en la seguridad de que su tío y yo
aunaríamos esfuerzos para que lady Jane, su querida lady Jane, se salvase de
esa terrible sentencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">No existen palabras que puedan testimoniar con
absoluta fidelidad mi estado de ánimo en aquel momento. Era como una mezcla
agridulce de diversas sensaciones: tristeza, felicidad y paz, la paz del deber
cumplido. Me veía útil a mí mismo porque sabía que la causa por la que iba a
luchar era legítima: satisfacer los últimos deseos de un niño moribundo y
evitar que una hermosa joven muriera injustamente. Sentí como un fuego en mi
interior; Dios sabía que no escatimaría esfuerzos por hacer lo que consideraba
mi deber. Me impulsaba a ello una fuerza arrolladora; no iba a traicionar la
confianza de Peter.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Entonces desperté de la maraña de mis pensamientos,
y mis ojos se posaron otra vez en la recién cubierta tumba. Acerqué la mano a
mis párpados y percibí la tibieza de las lágrimas. ¡Por fin! Era maravilloso
sentir que se había roto esa corteza de amargura. Sin ser consciente de ello,
había estado llorando en el curso de mis reflexiones. Ahora tenía otro acicate
que me impulsaba a la acción: mi corazón no estaba seco; aún poseía el divino
tesoro de las lágrimas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Teníamos que irnos ya. Una última mirada a la triste
sepultura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">«Peter, por todo lo más sagrado te prometo que no
permitiré que quiten la vida a nuestra querida lady Jane».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">-Fin de la
tercera parte-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Aldea del Rey julio – septiembre de 1989<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Por Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de
las nubes)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjebOESk1FiEje-7FW-aRY7wzlXm7LC2aQluwAiOUt6wJwHU3Q7wx_81oEXl5QZ7VQ4CV37dzMF9-Yt2Zqw6evJ0v-g2F05DUNhpcbzhpOONCV5zmigKJqBJJ2S6Z-IG7lFSj4mpxhdxvE/s1600/lady+jan+7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="667" data-original-width="1000" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjebOESk1FiEje-7FW-aRY7wzlXm7LC2aQluwAiOUt6wJwHU3Q7wx_81oEXl5QZ7VQ4CV37dzMF9-Yt2Zqw6evJ0v-g2F05DUNhpcbzhpOONCV5zmigKJqBJJ2S6Z-IG7lFSj4mpxhdxvE/s200/lady+jan+7.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1711194877185" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" rel="cc:license"><img src="https://resources.safecreative.org/work/1711194877185/label/logo-72" style="border:0;" alt="Safe Creative #1711194877185"></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-83409132619873415002017-11-05T18:25:00.000+01:002017-11-05T18:25:09.906+01:00Lady Jane (3ª Parte - VI): El óbito de Peter<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1MtpEJhioIkpTcOX40DPzuUk9Wsdcf0-Z9tnSpZtf1iCLND6pLcMSd2IncWH8m5eTuZBm4DhV_XGBgJiXF2MH8uhs93InaayRNG8-uImVQ13RfhyxJuW-ry41dtKATdv1V_eVmuIRPF4/s1600/440896b4c516400bfcb42ad81c0ad148--medieval-bedroom-medieval-furniture.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="521" data-original-width="736" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1MtpEJhioIkpTcOX40DPzuUk9Wsdcf0-Z9tnSpZtf1iCLND6pLcMSd2IncWH8m5eTuZBm4DhV_XGBgJiXF2MH8uhs93InaayRNG8-uImVQ13RfhyxJuW-ry41dtKATdv1V_eVmuIRPF4/s400/440896b4c516400bfcb42ad81c0ad148--medieval-bedroom-medieval-furniture.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Me sentí como si me hubieran atravesado con un
estoque. Las horribles fieras empezaron a mostrar sus fauces; sus colmillos
rutilaban con el fulgor de la luna. Mi amigo, en un principio, quedó paralizado
por el pánico. Pero en cuanto vio que los perros se le acercaban, reaccionó y
empezó a correr desesperadamente hacia la verja, donde yo contemplaba la escena
con una palidez mayor que la de la luna. Los perros, accionados por desmedido
furor, se pusieron a perseguirle como flechas disparadas hasta que al final lo
alcanzaron y dieron con él en tierra. Se me heló la sangre de terror. No dudé
en ir en auxilio de mi amigo; no me iba a quedar ahí impasible, al otro lado de
la puerta, mientras esos monstruos hundían sus colmillos en el cuerpo indefenso
de Peter.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Desenfundé la espada y con su punta forcé la cancela
de la verja hasta que al final cedió, abriéndose ruidosamente sobre sus goznes.
Los perros seguían acosando a Peter. Me enfurecí y arranqué a correr
enarbolando la espada, con el propósito de ensartar a alguno de aquéllos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Las bestias interrumpieron su macabra labor. Me
miraron con los ojos inyectados en sangre y se dieron a la fuga aullando. Sin
duda el brillo de la espada, que reflejaba los rayos de luna de forma fascinante,
debió haberles asustado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Llegué donde estaba mi amigo. Éste tenía el cuerpo
bañado en sangre, su traje estaba hecho pedazos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter estaba inmóvil, lo cual me produjo un buen
susto. Puse mi mano sobre su desgarrado hombro y, desesperado, comencé a
moverle mientras gritaba:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Peter, Peter, Peter!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Mi amigo había perdido el conocimiento. ¿Qué iba a
hacer yo entretanto? Por supuesto había que abandonar el inmediato proyecto de
Peter de entrevistarse con lady Jane; seguro que de estar en estado consciente,
me habría pedido que le llevara al lado de ella. Pero eso no podía ser. Dejando
las emociones aparte, la razón me alegó la gran necesidad que Peter tenía de
cuidados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Lo tomé entre mis brazos y emprendimos el regreso a
casa del alquimista. Hube de llamar a la puerta a puntapiés, puesto que no
podía soltar al niño. Richard Johnson acudió presuroso a abrirnos y no pudo por
menos de espantarse al comprobar el estado en que traía a su sobrino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué le ha pasado? –preguntó el alquimista,
ahogándosele las palabras en la garganta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Le puse al corriente de nuestra desventura mientras
acomodaba a Peter en el camastro más cómodo de la casa. En el ínterin, el niño
profería trémulos suspiros. Richard Johnson se hizo con ungüentos de uno de los
armarios para curar las espantosas heridas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">En primer lugar, despojamos al niño de sus
ensangrentadas vestiduras, procediendo a limpiarle las mordeduras. Acto seguido
el alquimista comenzó a aplicarle sobre las mismas unas cataplasmas que acababa
de laborar. En ese momento, Peter fue presa de electrizantes espasmos; se diría
que por su cuerpo pulularan infinidad de pequeños insectos. Yo lo coloqué
encima de la frente un paño empapado en agua.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Tras unos minutos de un incesante delirar, Peter
abrió de repente los ojos. Nos miró de forma introspectiva. Entonces sus labios
comenzaron a articularse temblorosos. Y desvió la vista en mi dirección;
parecía como si quisiera decirme algo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Raúl, Raúl, ¿dónde estoy? –pronunció finalmente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Estás en casa –respondí imprimiendo a mi voz un
acento de consuelo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Me duele –manifestó refiriéndose a sus heridas−.
Sí, un dolor muy vivo… Siento que me hundo lentamente en un abismo de
tinieblas… No tengo nada a lo que agarrarme… ¡Me hundo!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Lo comprendí al punto: se trataba de los delirios
que preceden a la muerte. Sentí como si una capa de hielo cubriese mi corazón;
Peter nos iba a dejar de un momento a otro. Yo no estaba dispuesto a aceptar
esta certeza; bien sabía Dios el cariño que le había tomado. En mis pueriles
intentos por confortarle, aferré con fuerza su mano y, tratando de infundirle
seguridad, le dije:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Peter, no te estás hundiendo. Te tengo bien sujeto,
¿lo ves? No permitiré que te hundas. –Sin embargo, la palidez de Peter se
incrementaba aceleradamente−. Peter… ¡Dime algo, por favor!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Mi agonizante amigo volvió a mirarme. Sus ojos se
transformaron en sendos regueros de lágrimas. Me admiré de la facilidad que
tienen muchas personas para derramar llanto, cuando a mí tanto me costaba.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Lady Jane! −balbució−. ¡Ay, pobre lady Jane!... Si
tengo que morir, lo haré por ella… Pero que ella viva… Raúl, tío mío, no
permitáis que la dejen sin el perfume de sus flores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−No lo permitiremos; tú tampoco –terció Richard
Johnson.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter respiraba cada vez con mayor dificultad.
Entonces me atrapó la mano, e hizo que aproximara mi rostro al suyo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Raúl, quiero que me prometas que harás todo lo
posible por salvar a lady Jane, el amor de mi vida. Dime que no dejarás que la
maten. ¡Por favor, dímelo!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Sentí que, asombrosamente, las lágrimas estaban a
punto de reventar en mis ojos. Estreché la mano de mi amigo con todo cariño.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sí, Peter, no dejaré que la maten –asentí moviendo
la cabeza−. Pero no digas tonterías. Tú también nos ayudaras. Al final verás lo
felices que seremos todas. Ya verás.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Raúl –dijo Peter pausadamente−. Estoy muy contento
de haberte conocido y de haberte enseñado la verdad del corazón. <i>No obstante, la senda del amor es muy
tortuosa. Podrás encontrar personas que se aprovecharán de tu amor e incluso
llegarán a burlarse de ti. No desesperes; también encontrarás gente que te
querrá de verdad, por lo que tú eres, al margen de tus defectos tanto físicos
como morales. En este mundo sólo hay una verdad: el amor. Amar es lo más
verdadero de la vida.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Fueron sus últimas palabras. Una vez consumadas, los
espasmos arreciaron en su cuerpo. «No, Peter, no me dejes solo en este mundo.
No, otra vez no. Dios mío, Tú eres bueno, sálvalo», dije para mis adentros. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">De pronto sobrevino lo inevitable… El estertor… El
estertor que había liberado el camino de su alma hacia un lugar en los cielos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las
nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGs3wSERUV6bV7x6s-VME8nl_q0v9xS9A1Zw2WUFWSJNUrt6bugTwa6XtmJzsS0W44dvoSdGrot93aRLcJ_0JSGeM1ZdTHDgCXhURNZ_4XkWQb70gQkWCSucRYxMwlNQjQaAQ_2N_-Cwo/s1600/b62e339657099c211d4ca6e527bf100a.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="707" data-original-width="564" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGs3wSERUV6bV7x6s-VME8nl_q0v9xS9A1Zw2WUFWSJNUrt6bugTwa6XtmJzsS0W44dvoSdGrot93aRLcJ_0JSGeM1ZdTHDgCXhURNZ_4XkWQb70gQkWCSucRYxMwlNQjQaAQ_2N_-Cwo/s200/b62e339657099c211d4ca6e527bf100a.jpg" width="159" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1711054743063" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1711054743063" src="https://resources.safecreative.org/work/1711054743063/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-69395034006488801272017-10-15T17:36:00.001+02:002017-10-15T17:36:44.935+02:00Ronda, un viaje inesperado (y VIII): La Mina Secreta<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQuL6yy51LW8iHkMhwbfVfXNg2waYcY4dzk6vTsFtUel-LgsMuSym5_wNlR2wcWw1wV08z87vlFBUY3XZlpwWM_ByMSZd0Zuv7PRPMpo5CmywoWNppLEkMeL5A6KKdA6ppTgajc5tzFDc/s1600/IMG_20170705_112056.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQuL6yy51LW8iHkMhwbfVfXNg2waYcY4dzk6vTsFtUel-LgsMuSym5_wNlR2wcWw1wV08z87vlFBUY3XZlpwWM_ByMSZd0Zuv7PRPMpo5CmywoWNppLEkMeL5A6KKdA6ppTgajc5tzFDc/s400/IMG_20170705_112056.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Otra
vez puesto de pechos en el parapeto del Puente Nuevo, por el lado cuya vista se
abre a las ahora soleadas casas colgadas. Un momento delicioso de la mañana, si
bien el calor estival empezaba a hacerse insoportable. La blancura solar de las
casas colgadas formaba un armonioso contraste con el verdor y la aridez del
tajo, y con la cinta azul del río Guadalevín. No es de extrañar que Ronda esté
hermanada con la ciudad de Cuenca por el asunto de las casas colgadas, y me
sería difícil decidir cuál de las dos se lleva la palma en este caso, ya que
por las maravillas de sus respectivos entornos compiten reñidamente en belleza;
por ello, la solución más factible es un amistoso hermanamiento entre las dos
ciudades, una manchega y la otra andaluza. Justo debajo de mí contemplaba la
terraza de un restaurante que tenía el aliciente de la proximidad del Puente Nuevo
y el hecho de estar asentada junto al mismo filo del abismo. Se veían algunos
grupos de turistas disfrutando de un desayuno tardío. A media distancia, la
curva del río y sus farallones no permitían distinguir otra porción importante
de Ronda, donde están tendidos sus puentes más antiguos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIxSvf1TPzuaqwt4BTN7anUjgKWFDTRdGUe_bKEPmEY0UqzJZk6p_r83nVP2ISi48yMyWOCsJhBq4k0NBF4p82XiBCDdwL7a26phMcwXBKVQ_wWziGHl9WajVegTBgSSrtY6GRsoIGhN4/s1600/IMG_20170705_114529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIxSvf1TPzuaqwt4BTN7anUjgKWFDTRdGUe_bKEPmEY0UqzJZk6p_r83nVP2ISi48yMyWOCsJhBq4k0NBF4p82XiBCDdwL7a26phMcwXBKVQ_wWziGHl9WajVegTBgSSrtY6GRsoIGhN4/s320/IMG_20170705_114529.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
última parte de mi visita me llevaría a tratar de descubrir la belleza de los
lugares que había soslayado la víspera. A este tenor, crucé por enésima vez el
Puente Nuevo, ahora todo él bañado por el sol, y tiré hacia la plazuela donde
se ubica el monumento a los viajeros románticos. Desde ahí bajé por la cuesta
de Santo Domingo (no la de Pamplona, por cierto). No creo que exagere al
afirmar que se trata de una de las calles más bellas de Andalucía, y por
extensión de toda España. No es que haya mucha anchura, pero en ese breve
espacio se aprietan tentadores restaurantes, terrazas en sombra y coquetos
jardincillos. Las fachadas muestran la solera del paso de los siglos. En el
primer recodo de la cuesta, por así decirlo, me topé con un cartel anunciador
de la proximidad de la Casa del Rey Moro, junto a una pintura que recreaba la
figura de una religiosa, ya desvaída por el paso del tiempo y los ultrajes de
la intemperie. En la misma fachada, a escasos metros, sobre el dintel de una
puerta de no mucha altura, aprecié otra pintura, en mejor estado que la
anterior, que por las trazas se correspondía con el retrato de un árabe de
estirpe real; posteriormente me enteraría de que se trataba del rey musulmán
Abomelic, de la estirpe de los benimerines.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEg_nObDsHq5uQhFjtmjpnY2wDPd2JDNAZl5QnH9KBDO0vPHtvS7Y8uhyphenhyphen28gNcKJCEfzg68M0_BPwqkKnD63s2h6ZadJGTZqQhoHVr99KJyI48BTJufMJh7DsljpHzFDasXyA_Yo_SYds/s1600/IMG_20170705_110639.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEg_nObDsHq5uQhFjtmjpnY2wDPd2JDNAZl5QnH9KBDO0vPHtvS7Y8uhyphenhyphen28gNcKJCEfzg68M0_BPwqkKnD63s2h6ZadJGTZqQhoHVr99KJyI48BTJufMJh7DsljpHzFDasXyA_Yo_SYds/s320/IMG_20170705_110639.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A
cosa de cuarenta metros, me situé junto a la entrada de la Casa del Rey Moro.
La casa en sí estaba sometida a obras de restauración, y el acceso a la misma
quedaba vedado al público. En cambio, sí que era visitable lo que se llama La
Mina Secreta, y también los Jardines Colgantes de Forestier. Me hice con la
entrada, al módico precio de 5 euros, y me dispuse a visitar la Mina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGyPSTdGAU1v3AEY6TK5Tf7dqx9_EWjtmmOE4MQ5XDZEghq1rEY3eYBVNuUu3KkQuTKlKAnEjKPrpkR0Ur9uIUc3JOowbBJh8oY2iRW7FktERnGOPaH5gmrYwVqTmlsSmu-_acWiThskI/s1600/IMG_20170705_111155.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGyPSTdGAU1v3AEY6TK5Tf7dqx9_EWjtmmOE4MQ5XDZEghq1rEY3eYBVNuUu3KkQuTKlKAnEjKPrpkR0Ur9uIUc3JOowbBJh8oY2iRW7FktERnGOPaH5gmrYwVqTmlsSmu-_acWiThskI/s320/IMG_20170705_111155.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKsDPMYzFMiRJILZ2SmvPj-cj8x9ZWJ5KI0p9GZsleeA8AmovZkX3kvhM5CLbkPjakE29gLMQv1niid6Yj6ee-7GGpzJ6Kw49nsZMdhXPH1s90UtA3oQdCNhJmWymGSwMZ0d-3Guenej0/s1600/IMG_20170705_111003.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKsDPMYzFMiRJILZ2SmvPj-cj8x9ZWJ5KI0p9GZsleeA8AmovZkX3kvhM5CLbkPjakE29gLMQv1niid6Yj6ee-7GGpzJ6Kw49nsZMdhXPH1s90UtA3oQdCNhJmWymGSwMZ0d-3Guenej0/s320/IMG_20170705_111003.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por
mi lectura de la noche anterior, yo ya sabía que la tal mina era una escalera
en zigzag que se adentra varios metros en la roca viva que integra las paredes
del abismo. La obra se realizó a comienzos del siglo XIV, bajo los auspicios
del mencionado rey Abomelic, y fue concebida como una estructura militar, que bien
podía servir de defensa y abastecimiento de agua en caso de asedio a la ciudad.
Yo no lo vi, pero dicen que en uno de los muros de adobe de la escalera hay un
proverbio que reza de la siguiente forma: “En Ronda mueras acarreando zaques”.
Es necesario aclarar que los zaques eran una especie de pellejos que se
utilizaban para contener el agua que se subía desde el fondo de la mina
mediante el método de la cadena humana. La escalera está techada en todo su
recorrido por un ingenioso sistema de bóvedas encabalgadas, donde alternan los
adobes con los ladrillos. De cuando en cuando se abren huecos en los rellanos,
que en su día fueron mazmorras o salas donde la imaginación del vulgo situaba
el acceso a baños de reinas o palacios subterráneos, en los que se llevaba a
cabo todo tipo de actividades misteriosas. Queda, no obstante, corroborado el
carácter militar de este lugar, que salva un desnivel de 80 metros desde las
alturas de la ciudad hasta la orilla del río Guadalevín, en el fondo del tajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2IQsqhtwoozVKI1rrySUpLh9PcF41YYs7UF7nlBUaS2wVALbgu-QDsF8cDmSQKkTTEjcH9NmgF7H5b2b08RvAansuyeykvGvUw1f5wouKb4DVbb3GtBfFb3gDVCrSyhoZeMvbMAFaH84/s1600/IMG_20170705_111341.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2IQsqhtwoozVKI1rrySUpLh9PcF41YYs7UF7nlBUaS2wVALbgu-QDsF8cDmSQKkTTEjcH9NmgF7H5b2b08RvAansuyeykvGvUw1f5wouKb4DVbb3GtBfFb3gDVCrSyhoZeMvbMAFaH84/s320/IMG_20170705_111341.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Mientras
acometía el descenso por los empinados escalones, me vino a la memoria los de
las torres de Notre-Dame, que en la ocasión de mi viaje a París se me antojaron
interminables. En contraposición, la humedad desempeñaba un papel capital en
esta ocasión. Llegué a un ensanchamiento conocido como Sala de los Secretos, y
mi mente se predispuso a apariciones fantasmales. Pisé un extenso charco de
agua, aunque por fortuna de unos milímetros de profundidad tan sólo. Unos
ventanales de función imprecisa creaban la sensación de hallarse entre los
nichos de un camposanto. El silencio y la oscuridad despertaban pavor. A saber
a qué fueron destinadas estas salas en tiempos de antaño. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_NWjJmoi-zluw27zANQBodELEloXGOY-NSE3gvanGbmVONpdoloMmO_Mcc6Tdan31P2aSCFpP58I16ioZbYeMkoLhlOpibuxpKDk7KZ6Q5hNzCmpnbcENumm9HzEAUZX7frVNaVy1DQY/s1600/IMG_20170705_112339.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_NWjJmoi-zluw27zANQBodELEloXGOY-NSE3gvanGbmVONpdoloMmO_Mcc6Tdan31P2aSCFpP58I16ioZbYeMkoLhlOpibuxpKDk7KZ6Q5hNzCmpnbcENumm9HzEAUZX7frVNaVy1DQY/s320/IMG_20170705_112339.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Proseguí
mi descenso cada vez más intrigado. Tuve la alegría de toparme con un vano por
el que penetraba generosamente la luz del día. El agua se diría que manaba de
la roca viva, abriéndose paso entre los intersticios que dejaban los ladrillos
de los abovedamientos. Sin duda por la acción corrosiva de la humedad, algunos
tramos de la barandilla se habían desprendido de su agarre en la roca. Muy poca
gente se cruzaba en mi camino; de hecho creo recordar que sólo me di de manos a
boca con una mujer extranjera que, armándose de estoicismo, emprendía el más
que arduo ascenso por la escalera. En los siguientes vanos de luz natural se me
descubrieron agradables estampas del cauce del río y de las plantas trepadoras,
que se revelaban allí especialmente abundantes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUHYAkClNppXvB4yu0ROppHvrl3g2oRnwWzqPrvKvMqEoq40Gan6K6c_9_pi1sZo9BIeW1Ofpyd2QoEs4fDZTorvKFxmjnGDWU2YB3Y1O_zwo3LpU30nCORKFB7bleDiVdhO3s8Aa0kb0/s1600/IMG_20170705_112135.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUHYAkClNppXvB4yu0ROppHvrl3g2oRnwWzqPrvKvMqEoq40Gan6K6c_9_pi1sZo9BIeW1Ofpyd2QoEs4fDZTorvKFxmjnGDWU2YB3Y1O_zwo3LpU30nCORKFB7bleDiVdhO3s8Aa0kb0/s320/IMG_20170705_112135.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El
final de la escalera me condujo a una parte especialmente mágica de este viaje
que había emprendido impremeditadamente: el encuentro con el río Guadalevín. Me
vi en una especie de embarcadero de dimensiones por demás reducidas, acompañado
de dos o tres turistas. Al lado había una barca que no prometía demasiada
estabilidad, casi con su bordaje a flor de agua. El silencio nos rodeaba y
había que tener asimismo el alma silenciosa para percibirlo. Los muros cortados
a pico se elevaban como una garganta catedralicia, exhibiendo cicatrices de
agreste vegetación. Las aguas, con su pasmosa tranquilidad, pretendían hacer
una copia del cielo; había que aguzar la vista para observar algún movimiento
de peces e insectos que imitaran la proeza de Cristo al caminar sobre las aguas
del lago de Genesaret. El cauce que se podía apreciar no era excesivamente
extenso; se trataba de una zona del río que describía una curva cerrada en su
encajonamiento. Allá a lo lejos, casi en una esquina distante del cielo,
distinguí la armoniosa disposición de una casa colgada. El sol, ya próximo a
tocar su meridiano, descolgaba sus rayos por los farallones para al final
disfrutar de un baño de luz azul-verdosa. Experimenté casi el mismo sentimiento
que me produjo la vista del Lago Espejo en el Monasterio de Piedra, hacía ya
muchos años. Probablemente la sequía era causa de la inmovilidad del agua, pero
fui consciente de hallarme en un momento de lirismo paisajista que perduraría
largamente en mis recuerdos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPhNuznyEFo2YO_8_Q4xC0i0WC4ZAGrbZZJhMTrMhZ4gKCAp6k0Sppe20hKcf7Rshu8bds2xX0HTBMGVlTteGljI57Pk1_JWyqkC28bNjw6dRAjDAuOp2_5bLp-Ki9lRFXLxvOhFPHRMc/s1600/IMG_20170705_112517.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPhNuznyEFo2YO_8_Q4xC0i0WC4ZAGrbZZJhMTrMhZ4gKCAp6k0Sppe20hKcf7Rshu8bds2xX0HTBMGVlTteGljI57Pk1_JWyqkC28bNjw6dRAjDAuOp2_5bLp-Ki9lRFXLxvOhFPHRMc/s320/IMG_20170705_112517.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ3fADtaota64VzvYBkAWoMq7aEgk2tFkwtK-VRhKrSnui7ZG3s5XWqAgBUMtP29K9sHn28DCScn19utocIQRITP69uWR06W081SVTfgVJ8pWrMjEPn3d9k1w4iZYCdGEApgN6rhm_2jU/s1600/IMG_20170705_112517_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ3fADtaota64VzvYBkAWoMq7aEgk2tFkwtK-VRhKrSnui7ZG3s5XWqAgBUMtP29K9sHn28DCScn19utocIQRITP69uWR06W081SVTfgVJ8pWrMjEPn3d9k1w4iZYCdGEApgN6rhm_2jU/s320/IMG_20170705_112517_1.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrYVDhsK6JT-K4tSa3BSv7oMQoWhWa5BNNvcoM5eO6yN0tpSZ6ODCDjT_vZLHvpd8OzdSIX4HiSefaShfEv3PBhTPQzQ17CaGTpKlPX4S_wC7nd1aVOv6KHacHG4JGqgsk-lVhG5HLTWE/s1600/IMG_20170705_112522.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrYVDhsK6JT-K4tSa3BSv7oMQoWhWa5BNNvcoM5eO6yN0tpSZ6ODCDjT_vZLHvpd8OzdSIX4HiSefaShfEv3PBhTPQzQ17CaGTpKlPX4S_wC7nd1aVOv6KHacHG4JGqgsk-lVhG5HLTWE/s320/IMG_20170705_112522.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVJ1cm-RX_r8G_u81SdGcAIRed6gte8Pv3T8exoq9lYZDhdTEvwxGkgpqQlkRCrvL4r6NMxCCPZBSWqtkd3BA_KGpNSHOlZGy24FGDCinfNBShFtad81i7aoM-YnqwstfI43TcbxErGkA/s1600/IMG_20170705_112720.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVJ1cm-RX_r8G_u81SdGcAIRed6gte8Pv3T8exoq9lYZDhdTEvwxGkgpqQlkRCrvL4r6NMxCCPZBSWqtkd3BA_KGpNSHOlZGy24FGDCinfNBShFtad81i7aoM-YnqwstfI43TcbxErGkA/s320/IMG_20170705_112720.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrYUbgzqek4KJRI4ls-KpZ7Irp-ooeX_KxjjPOYApDyNVpDICw1baLbUdG5ocEZn5VoI1dC6dOEyYpzPANGuHyFA9JKxLm4bfnn_M9-DUZX6DFigB6Ye03epixIF3gaz7Ts0wFYtbRagk/s1600/IMG_20170705_113540.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrYUbgzqek4KJRI4ls-KpZ7Irp-ooeX_KxjjPOYApDyNVpDICw1baLbUdG5ocEZn5VoI1dC6dOEyYpzPANGuHyFA9JKxLm4bfnn_M9-DUZX6DFigB6Ye03epixIF3gaz7Ts0wFYtbRagk/s320/IMG_20170705_113540.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8PrwTf9I1ky2UgWX3VMz8KU13NcwoAa8enbGO5UR_7wfUl80RXXbzeQWRjhoFeSeVMymJ6lKDpdM_HM8eTNzLLqzgs1nF7P1L8VJDDilvKHGPNp2iZqQkPNBH3ll_LlAYnIvzsQO2vQM/s1600/IMG_20170705_113828.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8PrwTf9I1ky2UgWX3VMz8KU13NcwoAa8enbGO5UR_7wfUl80RXXbzeQWRjhoFeSeVMymJ6lKDpdM_HM8eTNzLLqzgs1nF7P1L8VJDDilvKHGPNp2iZqQkPNBH3ll_LlAYnIvzsQO2vQM/s320/IMG_20170705_113828.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">De
repente me di cuenta de que me había quedado a solas en ese embarcadero de
sueños y aguas de eternidad. Tomé asiento en una roca cercana, abrí mi libreta,
saqué la pluma y tracé algunas frases que trataban de capturar la belleza de
aquel instante. Pero el río de tinta se mostró tan impávido como el Guadalevín.
Mi brazo derecho dio testimonio del dolor que venía padeciendo, y mi mente se
quedó como encogida, temerosa de emprender otros vuelos incomprensibles. Sentí
que la melancolía se abría en mi interior como los pétalos de una rosa pasional
con la primera luz de la mañana. Me pregunté sobre la vida y las oportunidades
echadas a perder, registré mi memoria en busca de alguna señal de Dios, de
alguna reminiscencia de la fe que se me quedara aletargada hacía ya mucho
tiempo. El silencio de ese entorno bucólico se emparejó con el de mis
reflexiones. Cerré la libreta, guardé la pluma y me levanté de mi asiento en la
roca… Había tocado fondo, y mi única escapada vital era hacia arriba, siguiendo
el recorrido de los escalones de la Mina Secreta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Agradecí
tener el cuerpo habituado al ejercicio físico, porque de otra forma hubiera
resultado en extremo dificultosa la ascensión a los jardines del inicio,
llamados los Jardines Colgantes de Forestier, en alusión al paisajista francés
del mismo nombre, que los diseñó por encargo de la duquesa de Parcent. Las
vistas desde los mismos eran imponentes, ahora en el momento en que el sol
repartía con largueza el oro de sus tesoros. En el tiempo que llevaba en Ronda,
pude apercibirme de los grandes privilegios que le estaban siendo concedidos a
mis ojos; ahora, sin embargo, mientras éstos llevaban a efecto un barrido de
perspectivas, me sentí aupado a una felicidad, a una satisfacción, indefinible.
Las palabras ya no podían servirme de auxilio, ahora todo era una sinfonía de
sensaciones, que buscaban un anclaje en el pasado para esbozar una eternidad de
alegre nostalgia que presidiera mis mejores recuerdos de los viajes que había
tenido la suerte de emprender en el conjunto de mi vida. Dejé algo mío,
irrecobrable, en aquellos balcones abiertos al abismo. Y llegué a tener el
convencimiento de que si me diera la vuelta, me encontraría, en un banco a la
sombra de una acacia, a Miranda Warriner y a Lucas Charnock agarrados de la
mano. El amor en Ronda había encontrado su culmen. Tal vez, justo en ese
momento en que mis pies cubrían los últimos escalones que me separaban de la
salida del recinto, un pequeño rosal estaría floreciendo junto a la tumba de
A.E.W. Mason… Un rosal de Andalucía. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0FZtcRNaGS1KXlMi9Kq2sfV_YS-8fqKVaA9oRLYDt1H-K4kmtCqLkXuSAYtct0X6Sf8v1SiPySU9S703nn9He5XMXXalx74RaRVLqEAuhtBqZQ5WdtrajH7iqIK-kyHeKheWGteIDUJM/s1600/IMG_20170705_114543_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0FZtcRNaGS1KXlMi9Kq2sfV_YS-8fqKVaA9oRLYDt1H-K4kmtCqLkXuSAYtct0X6Sf8v1SiPySU9S703nn9He5XMXXalx74RaRVLqEAuhtBqZQ5WdtrajH7iqIK-kyHeKheWGteIDUJM/s320/IMG_20170705_114543_1.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjviG2ZiprJOqbpvPoiGVC-J-5WdoEo9VPLjNmKayWxk_Gm7hdO8fmuusK46oWjlaFHAD6Wr-1ml-UTaoh61j9iFmWl5zswDPEvwenVock_t0XAukSpJMRDfXANjMgyTUIbwhHjIyz5W_8/s1600/IMG_20170705_115205.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjviG2ZiprJOqbpvPoiGVC-J-5WdoEo9VPLjNmKayWxk_Gm7hdO8fmuusK46oWjlaFHAD6Wr-1ml-UTaoh61j9iFmWl5zswDPEvwenVock_t0XAukSpJMRDfXANjMgyTUIbwhHjIyz5W_8/s320/IMG_20170705_115205.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Abandoné
la parte visitable de la Casa del Rey Moro con no poco pesar. Aprecié la altura
que había alcanzado el sol en la bóveda celeste, y se me despertó cierta
inquietud. Tenía que pensar en emprender sin más tardanza el viaje de regreso a
mi hogar. Por esta razón, rehusé visitar los Baños Árabes; tal vez me arrepintiese,
pero traté de confiar en que no fueran tan magníficos como los que se pueden
visitar en los Palacios Nazarís de la Alhambra de Granada. En sustitución, me
encaminé en sentido al río para vadearlo por el puente que en tiempos de los
árabes servía para comunicar las dos partes de la ciudad; me refiero al Puente
Viejo. Se me hizo bastante modesto en comparación al puente que ya hemos
mencionado y que constituye el auténtico emblema de Ronda. Sin embargo, el
Puente Viejo no está exento de encanto, por su mayor acercamiento al río y la
romántica soledad que se respira por aquellos parajes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRl8VKCe3MtgLzJMSqz4Sc0yT-D4twuBtvkL6F0su0iofn7UcK2UIolRh_ANOtaqknXwx8oob_8JSUDxTPe9rMYSUVcWBRm16iJLqnRExt-s6u01NJKgFhSv769fDUK1zaIxIbZa_3Ceo/s1600/IMG_20170705_115440.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRl8VKCe3MtgLzJMSqz4Sc0yT-D4twuBtvkL6F0su0iofn7UcK2UIolRh_ANOtaqknXwx8oob_8JSUDxTPe9rMYSUVcWBRm16iJLqnRExt-s6u01NJKgFhSv769fDUK1zaIxIbZa_3Ceo/s320/IMG_20170705_115440.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Había
algunos turistas dando faena a sus máquinas fotográficas. Hacia la derecha pude
vislumbrar otro puente de factura aún más modesta, conocido como Puente de San
Miguel, si bien por esos pagos le denominan mayormente “Puente Romano”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Las
prisas se enseñorearon de mis pies, y apenas si me detuve para recrearme en
alguna bella contemplación. Además el sol caía como plomo derretido en esa
parte de la ciudad. Apenas si miré de reojo la famosa Fuente de los Ocho Caños.
Emprendí la ascensión hacia la meseta sobre la que se asienta la ciudad por una
zona de jardines y apacibles balconadas que imitaban a los de la Casa del Rey
Moro. Tuve la grata ocasión de hacerles una foto a una pareja de novios que
querían aparecer juntos sobre el sublime decorado del Puente Nuevo. Finalmente,
escaseándome los alientos y con las axilas húmedas, alcancé de nuevo las
alturas de Ronda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRedztWOJFRqNwJd2GYsbAdxb1n594OsJgUK6M1r3MEEQjylu9a52zU2q66ab2lHG8X1ioUBH2jQh60oVvRbZ6Aos3nktXJxCsXn3HhHduU2Xr_siTAu5XrOpuuKPdiW_-UABK-UbJdgg/s1600/IMG_20170705_120257.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRedztWOJFRqNwJd2GYsbAdxb1n594OsJgUK6M1r3MEEQjylu9a52zU2q66ab2lHG8X1ioUBH2jQh60oVvRbZ6Aos3nktXJxCsXn3HhHduU2Xr_siTAu5XrOpuuKPdiW_-UABK-UbJdgg/s320/IMG_20170705_120257.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ya
no estaban a mi vista ni el Puente Nuevo ni las soberbias visiones del abismo.
El Barrio Árabe quedaba ya apartado, a mis espaldas. Las historias que el
entorno podía relatarme tocaban a su fin. La plaza de toros me ofreció su adiós
silencioso, mientras enfilaba por enésima vez la calle Virgen de la Paz. Las
imágenes y las experiencias que había tenido el gusto de vivir en Ronda, eran
desplazadas lentamente a un lugar entrañable de mis recuerdos. En algún momento
se ha de despertar de los sueños, la vida es bella mientras existan horizontes
que cubrir y los sueños nos ayuden en la dificultad del camino. Ahora volvía a
replegarme en mí mismo, y usaría el viaje de regreso para recrearme en un
dechado de nuevas y agradables sensaciones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Adiós,
Ronda. Yo quisiera volver a ti en algún otro momento. Adiós, impulso
irreflexivo, caricia a la melancolía de un alma desarmada. Ronda existe, y yo
la he visto con mis ojos, cuando antes la viera con las palabras de A.E.W.
Mason. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Lucas
Charnock también se marchó de Ronda, llevando en sus pupilas la visión de
Miranda Warriner asomada a su terraza, emplazada en un jardín del abismo, en la
dulzura del Barrio Árabe. El tren que se lo llevaba lo conducía no sólo a
Gibraltar, sino a la nostalgia, a la separación indeterminada. Era necesario
cerrar el libro para volverlo a abrir en otra más feliz ocasión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por
desgracia para mí, nunca he sido capaz de dar los libros por cerrados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">***<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">He
de bendecir el lío que me formó el navegador de mi vehículo. Me hizo abandonar
Ronda por cañadas inhóspitas, me llevó por una carretera que me obligaría a dar
un gran rodeo hasta ponerme de nuevo en el sentido correcto a mi hogar. Me hizo
atravesar las inmediaciones de la Sierra de Grazalema, con sus montañas
erizadas de pinsapos y sus alamedas de consuelo estival. Y me hizo establecer contacto
visual con un pueblo aupado a la cima de un monte. Olvera, hermoso con sus
casas blancas, sus calles tortuosas, sus distancias de valles y montañas y su
presuntuosa iglesia con sus torres gemelas presidiendo todas las panorámicas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tal
vez algún día venga a verte, dije para mis adentros, y continué mi camino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">-FIN-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ciudad Real, Santander,
julio-octubre de 2017<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por Julián Esteban Maestre Zapata
(el jardinero de las nubes)<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggOQcbpFB4kHB6-at1YGnreg6KiFaC4sVWSEnDuPFPuPa8SoOCunXUbMUonBx_wBL8-VqxQaaKYiSyBIPCtaR7GxdXau0aopLbUuks1PW2uqfb4w6Fjr1AU3QMtWqv9CEDDzPgoMBZdao/s1600/IMG_20170705_122153.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggOQcbpFB4kHB6-at1YGnreg6KiFaC4sVWSEnDuPFPuPa8SoOCunXUbMUonBx_wBL8-VqxQaaKYiSyBIPCtaR7GxdXau0aopLbUuks1PW2uqfb4w6Fjr1AU3QMtWqv9CEDDzPgoMBZdao/s200/IMG_20170705_122153.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1710154571033" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1710154571033" src="https://resources.safecreative.org/work/1710154571033/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-37114415852030397092017-10-08T17:36:00.002+02:002017-10-08T17:36:25.540+02:00Ronda, un viaje inesperado (VII): La plaza de toros<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6IDieGQ1arg8tdP_dO_0WZJqvnjo6bE6W5Sh51ZloIaGBD_v6WR1qEX8p52CgL7fYpJXL15VUh2LvCBcDhtkl0uML518ttFwfe4zjEY2FFaWZy0bAIohm-tcRs2BqSRGMSNujxr_-xA0/s1600/IMG_20170704_161537.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6IDieGQ1arg8tdP_dO_0WZJqvnjo6bE6W5Sh51ZloIaGBD_v6WR1qEX8p52CgL7fYpJXL15VUh2LvCBcDhtkl0uML518ttFwfe4zjEY2FFaWZy0bAIohm-tcRs2BqSRGMSNujxr_-xA0/s400/IMG_20170704_161537.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Eché
a correr como alma que lleva el diablo. Ello se debía a que (después de un
agradable desayuno en el hotel, con mi estancia ya liquidada y la maleta
guardada en el coche), yendo por la calle Virgen de la Paz, a la altura de la
Alameda del Tajo, observé un nutrido grupo de excursionistas japoneses.
Llevaban todas las trazas de ir adonde yo iba, esto es, el coso de Ronda. Tuve
que incursionar brevemente en la calzada para adelantarles. Era necesario,
porque si no me hubiera tenido que aguantar un buen rato haciendo cola para
sacar mi entrada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> Se accede al lugar por el lado de la plaza del
Teniente Arce, toda ella hermosamente empedrada. Allí aguardan los taxistas a
los incautos, con el reclamo de bajarles con sus vehículos al fondo del tajo
para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad, al <i>módico</i> precio de 15 euros por pasajero y con la condición de ir
como mínimo cuatro pasajeros en cada viaje… Como mínimo y como máximo, habida
cuenta de que cuatro es el número de plazas reservadas a pasajeros en la
mayoría de los vehículos a cuatro ruedas. Si yo, que viajaba solo, hubiera
alquilado un taxi, hubiese tenido que apoquinar 60 euros para haber podido
bajar de esta manera al tajo. En fin, ya me estaba dando cuenta de que la
picaresca rondeña no es para hacerla de menos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Una
vez en taquilla, saqué mi entrada con opción al uso de audioguía, en total 8’50
euros. Las audioguías me dan un poco de miedo porque se emplea mucho tiempo en
escucharlas de cabo a rabo, y observé, ciertamente abrumado, que en este caso
había nada menos que cuarenta y cinco pistas de audio. No quería emplear en la
plaza de toros más de una hora, para que me cundiera la mañana; por lo tanto,
se imponía hacer un uso selectivo de la audioguía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Siguiendo
el itinerario marcado, iba a comenzar la visita en las dependencias de la Real
Maestranza de Caballería de Ronda. Me enteré de que esta corporación nobiliaria
es la más antigua de España, y su principal objetivo es ejercitarse en el bello
arte de la equitación; incluso, en tiempos antañones, los maestrantes tenían
que participar en las batallas a las que fueran requeridos. Felipe II instauró
esta corporación en 1572, aun cuando sus orígenes se remontaran a la época de
sus bisabuelos, los Reyes Católicos. En España, además, existen las Maestranzas
de Sevilla, Granada, Valencia y Zaragoza, pero, como ya he apuntado, la de
Ronda es la de más antigua fundación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> </span><span style="font-family: "bookman old style" , serif; font-size: 14pt; text-indent: 1cm;">Antes
de acceder a los corrales y el picadero, todo él acertadamente techado, eché un
vistazo al cielo luminoso de la mañana; ni una nube empañaba su uniformidad, ni
un soplo de aire se dejaba sentir; se avecinaba una jornada de calor.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> El picadero me pareció excelso, pero sin
caballos piafando en la arena deslucía bastante. Me quedé admirado ante los
paneles divulgativos donde se detallan las principales maniobras ecuestres.
Delante de mí llevaba a un matrimonio de italianos de mediana edad, que estoy
seguro de que barrieron con su cámara de fotos cada metro cuadrado del recinto.
Siempre que nuestros ojos se encontraban, nos intercambiábamos sonrisas de
cortesía; tal vez se extrañaran de verme tan solo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXjk7s0M4kuQ-BCuF9c0P3f6n-BbhjZdpO0DNn8rYp8FQEr1MI52vjjXdpdK7Dz78H53kzrKF56pPbewbnS83kEQu7wrwVnpA8IzDV4Wo3XBhR9h5cviPIOiHD5d5PThRtSovYFGCGItY/s1600/IMG_20170705_100912.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXjk7s0M4kuQ-BCuF9c0P3f6n-BbhjZdpO0DNn8rYp8FQEr1MI52vjjXdpdK7Dz78H53kzrKF56pPbewbnS83kEQu7wrwVnpA8IzDV4Wo3XBhR9h5cviPIOiHD5d5PThRtSovYFGCGItY/s320/IMG_20170705_100912.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
picadero pasé a los chiqueros, que es donde los toros aguardan en las corridas
el momento de salir al albero. Mi opinión anterior se reforzó en este caso: sin
animales a la vista, a estos compartimentos se les resta mucha
espectacularidad. No soy aficionado al arte taurino, pero tampoco un detractor
a ultranza; respeto las dos posturas, aunque para nada comparto las visiones
fanáticas que en uno y otro caso pueden ofrecerse. Lo que es indudable es que
el mundo del toro lleva ligada una tradición de siglos, y tendrá sus defensores
y sus detractores. Unos ven nobleza en el arte taurino; otros, la expansión de conductas
sádicas. Lo cierto y verdad es que yo nunca he asistido a un espectáculo de
esta clase; cuando de niño los veía por televisión, me aburrían soberanamente.
No es momento de adentrarse en juicios valorativos: que el tiempo decida quién
ha de tener la razón en todo este galimatías. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT8s0JDmJZkTlFteaf2rVtYlJ3v0b8kiXk3dty-sfWMkHnCOW8wAJDiXlRyVotcL4WKGFPjSIGU0LnQ_WHxc8hCq_MbAdTSizC1pPF3D7_H_Wkpj-vYwE0QYgmvVGtuewP_54HZtHgUkc/s1600/IMG_20170705_101354.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT8s0JDmJZkTlFteaf2rVtYlJ3v0b8kiXk3dty-sfWMkHnCOW8wAJDiXlRyVotcL4WKGFPjSIGU0LnQ_WHxc8hCq_MbAdTSizC1pPF3D7_H_Wkpj-vYwE0QYgmvVGtuewP_54HZtHgUkc/s320/IMG_20170705_101354.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS5kiKUFrzFzUk5Q6V9NNwFM7PPrcvvJWAAFm4HkR6f2M6KWEUtCAh7h8PuMNMqw8xqpSebbTbiO2bU8-iFRJxQeJY-TALwzxDiNFboctO0p8J2rCMle34rJbzDqhb5Ua76GNaAEkKaIU/s1600/IMG_20170705_101449.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS5kiKUFrzFzUk5Q6V9NNwFM7PPrcvvJWAAFm4HkR6f2M6KWEUtCAh7h8PuMNMqw8xqpSebbTbiO2bU8-iFRJxQeJY-TALwzxDiNFboctO0p8J2rCMle34rJbzDqhb5Ua76GNaAEkKaIU/s320/IMG_20170705_101449.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">De
repente me encontraba en el mayor ruedo del mundo, cuyo diámetro es de 66
metros. Lo denominan la catedral de la tauromaquia. Hay cerca de 5000
localidades que, a diferencia de otras plazas, cuentan con la bendición de la
sombra por medio de un doble piso de arquerías sostenidas por sólidas columnas
toscanas. Los tendidos están protegidos, también como nota peculiar de esta
plaza, mediante barreras de piedra. El palco presidencial y el palco real están
uno encima del otro. Como he dicho, no soy aficionado a los toros, pero ante la
vista de tan soberbio ruedo me dieron ganas de asistir a una corrida,
mayormente si se trataba de la famosa Corrida Goyesca, que se viene celebrando
todos los años en los albores de septiembre. El sol arrojaba sus lanzas sobre
la arena amarilla del coso, y enseguida fui a buscar la sombra de las
arquerías; los más temerarios se quedaron en medio del ruedo, tirándose todas
las fotos del mundo y admirando bellezas que sólo pueden captar los ojos de los
avezados a los espectáculos taurinos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOlkf5xiRECxUbxoMLHUhosYHkBWssBvkcn34schbcXFtWcyfqmMkKCTCtuLi3BF4JeibfiBRx7CjsOCNWO1KK7gqQ1KE_aWBExmugwR2HFLsobY0Ym_OEzF0AJqAdomYkxjceKIu3QZM/s1600/IMG_20170705_101731.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="254" data-original-width="1600" height="50" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOlkf5xiRECxUbxoMLHUhosYHkBWssBvkcn34schbcXFtWcyfqmMkKCTCtuLi3BF4JeibfiBRx7CjsOCNWO1KK7gqQ1KE_aWBExmugwR2HFLsobY0Ym_OEzF0AJqAdomYkxjceKIu3QZM/s320/IMG_20170705_101731.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ0JpZTZcTKPOO6u8Arch9_3DUzMgKkNj_n8TC1xicYXCA2kAQmWXpXp1Od-eaUnqZ68A_Gnq1iTcLbcTghOIaNN924tLGzs9Zh3vGloH2GX6tAUZ-rVDrtGKsSTWKeC7fczCgBmGs-6I/s1600/IMG_20170705_104423.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ0JpZTZcTKPOO6u8Arch9_3DUzMgKkNj_n8TC1xicYXCA2kAQmWXpXp1Od-eaUnqZ68A_Gnq1iTcLbcTghOIaNN924tLGzs9Zh3vGloH2GX6tAUZ-rVDrtGKsSTWKeC7fczCgBmGs-6I/s320/IMG_20170705_104423.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjEPS0aGjGF3DLBl1dS5rr9ZqZAB3Yhad1Z1S1-cfdtxslalyhL-5_oICUCrMFTMcHKpdHpUxvCSTtOL41hE5N-Zr9Jktwtz-ld6r-H1urzHT4MvcfyUAuyF1uaa-Y6CD9HsnBQv05CIU/s1600/IMG_20170705_105110.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjEPS0aGjGF3DLBl1dS5rr9ZqZAB3Yhad1Z1S1-cfdtxslalyhL-5_oICUCrMFTMcHKpdHpUxvCSTtOL41hE5N-Zr9Jktwtz-ld6r-H1urzHT4MvcfyUAuyF1uaa-Y6CD9HsnBQv05CIU/s320/IMG_20170705_105110.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me
dejé caer en uno de los asientos de la galería superior, desde donde se me
ofrecía una vista imponente de la plaza. A través de la audioguía me enteré de
que la madera de que están formados los asientos es de pinsapo (<i>abies pinsapo)</i>. Esta especie arbórea
emparenta con otras coníferas que se dan con preferencia en los Montes Urales
de Rusia, en la frontera natural entre Europa y Asia. También se conoce al
pinsapo como abeto de Andalucía. En las inmediaciones de Ronda, estos árboles proliferan
en la Sierra de las Nieves, aunque para encontrar el mayor pinsapar de España
es necesario desplazarse al Parque Natural de la Sierra de Grazalema, cuyas
estribaciones son visibles desde la misma Ronda. La Sierra de Grazalema tiene
la peculiaridad de ser el lugar de España que registra mayor índice de
pluviosidad en el cómputo de un año; no es de extrañar, pues, que reúna las
condiciones que requieren estos soberbios abetos para su desarrollo: sustratos
calizos, temperaturas suaves y lluvias abundantes. La madera de pinsapo es de
consistencia blanda, y hasta hace unos años se usaba en la industria papelera. Su
floración es distinta según sean pinsapos masculinos o femeninos, y alcanza su
máximo esplendor en primavera. Se trata de un árbol especialmente emblemático
en la ciudad de Ronda. De antes había podido apreciar que muchas tiendas y
comercios usaban la palabra <i>pinsapo </i>en
sus muestras, que a lo primero me llamó a sorpresa por mi desconocimiento de la
misma… Puedo dar fe de que el asiento de madera de pinsapo se me antojó
especialmente cómodo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEyZx5eUEK0XDl19zxHUp7EnbHbTq3exmx93HVdJ1ahfWQhQUH8IGBvowRBLBTZNmYBtgfkKh2LMLZnn9IL-ReH-3Wj1zgeffYLdfrJ4iQGFFrkOfLSyXOotbsQKMVxLkuH-9awZjCm9U/s1600/IMG_20170705_102354.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEyZx5eUEK0XDl19zxHUp7EnbHbTq3exmx93HVdJ1ahfWQhQUH8IGBvowRBLBTZNmYBtgfkKh2LMLZnn9IL-ReH-3Wj1zgeffYLdfrJ4iQGFFrkOfLSyXOotbsQKMVxLkuH-9awZjCm9U/s320/IMG_20170705_102354.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiDoMOiTnXvtLvEY04JRsSvN6Rvzyp0K_iVw9XRb9j_SwvHrg7LOsihCTYYkrR_wThgMVS524yzCGhm6rcVudh6kQpT9zQh7BnmGcSgRoNu_9hfo0k1GDT8gR4vCdCVvTaLbCU6kKzs34/s1600/IMG_20170705_104604.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiDoMOiTnXvtLvEY04JRsSvN6Rvzyp0K_iVw9XRb9j_SwvHrg7LOsihCTYYkrR_wThgMVS524yzCGhm6rcVudh6kQpT9zQh7BnmGcSgRoNu_9hfo0k1GDT8gR4vCdCVvTaLbCU6kKzs34/s320/IMG_20170705_104604.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
imaginación se me echó a volar, y pude percibir sonidos de timbales y clarines
en el transcurso de una de las corridas goyescas. Allí, resguardado en la
sombra del calor del día, entorné mis ojos y perdí brevemente la noción del
tiempo. No es muy alegre una plaza solitaria, tampoco lo es un alma solitaria.
Di en preguntarme por qué había querido venir solo a Ronda. El teatro descrito
por A.E.W. Mason existía, pero por ninguna parte se apreciaba el movimiento de
sus personajes y comparsas. Eso es lo que yo no detectaba en lo más adentro de
mí: movimiento de personajes. Yo era como el mojón plantado a un lado del sendero;
veía transcurrir la vida sin ser parte de todas las historias que pasaban a mi
vera y que, inevitablemente, se distanciaban de mí. ¿Habría aún un modo de
enmendar las situaciones que se antojaban erróneas? ¿Volverían a volar en mi
derredor los pájaros de antaño?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Casi
como una sombra recorrí las interioridades de la plaza de toros. Se trataba de
un auténtico museo, galerías laberínticas que encerraban puñados de historia y
arte. Trajes de luces, cuadros de distintas épocas, carteles taurinos,
recuerdos de las dinastías Romero y Ordóñez, una completa armería donde me
sorprendió encontrar un juego de pistolas de duelo utilizadas por Vicente
Blasco Ibáñez… Allí quien quisiera hallaría motivos para pasarse horas y horas
escudriñando aquí y allá. Por mi parte, me conformé con tirar una foto a un
cuadro que representaba la Plaza Mayor de Madrid en los tiempos en que se
habilitaba como un inmenso ruedo. Y creo recordar que vi también fotos de
Hemingway y Orson Welles en sus días en Ronda; llamaba la atención el enorme
habano que este último se estaba fumando en la instantánea que le hicieron.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqzHYEB0aF22XXyPUdaxL6xL9_8-Ban-Oxb_TnkOV-hPzk2t55v-5Sw7Zqq5LThlSJHrEN7wizKyDIiF-mW-G-QUJfLV0UAd51czQo-OxxQ1dmCm8gVteMoRPDHeqCcrfo61cnMp61Rj8/s1600/IMG_20170705_103130.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqzHYEB0aF22XXyPUdaxL6xL9_8-Ban-Oxb_TnkOV-hPzk2t55v-5Sw7Zqq5LThlSJHrEN7wizKyDIiF-mW-G-QUJfLV0UAd51czQo-OxxQ1dmCm8gVteMoRPDHeqCcrfo61cnMp61Rj8/s320/IMG_20170705_103130.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhttJMtaMRbqAkJZOTl9uXTpKQCtn2ohFFi6FU6XsPkIfuobOylCvbJBVrgxAdREjxqY7HbLbn64xvuXtQGz8vJNezm9OqJkSIX26p8B_11-0GzBXbfZGWlhg3_HYIFKTyB-3K-IWKIuAo/s1600/IMG_20170705_104411.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhttJMtaMRbqAkJZOTl9uXTpKQCtn2ohFFi6FU6XsPkIfuobOylCvbJBVrgxAdREjxqY7HbLbn64xvuXtQGz8vJNezm9OqJkSIX26p8B_11-0GzBXbfZGWlhg3_HYIFKTyB-3K-IWKIuAo/s320/IMG_20170705_104411.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tras
una inexcusable visita al baño y hacer entrega de mi audioguía, acabé, como era
de esperar, en la tienda de recuerdos. Fue allí donde adquirí el libro “En
Ronda. Cartas y poemas”, de Reiner Maria Rilke, que tendría ocasión de leerlo
en jornadas posteriores. Y después partí como una exhalación hacia la Casa del Rey Moro. El sol de la mañana trepaba a la
cúspide de la bóveda celeste. El tiempo, que ayer parecía dilatarse, hoy se
diría que iba precipitado. Yo quería emprender el viaje de regreso antes de la
hora de comer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Con
posterioridad, algunos amigos con aficiones taurinas me han encarecido la
suerte que tuve de visitar la más magnífica plaza de toros que conoce el mundo.
Y añadieron que de haber podido asistir a una corrida de rejoneo, pocas cosas
más hermosas me hubieran quedado por ver en lo que me restaba de vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Creo
que exageran bastante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ronda
no necesita de festejos taurinos para ser magnífica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Julián
Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTZogYSzpS9GMR-hvEnXR-ow9wX_wtcB8bOwD0MMyUwQqaceKbwIf3CqPMgqnPS9QI060Z1sIoQvlLy5PgTACePOafTDOGut7Bjok5naxGT0YS-V5zsKFINWArzJg-45GzdIlIX1gJjiE/s1600/IMG_20170705_105139.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTZogYSzpS9GMR-hvEnXR-ow9wX_wtcB8bOwD0MMyUwQqaceKbwIf3CqPMgqnPS9QI060Z1sIoQvlLy5PgTACePOafTDOGut7Bjok5naxGT0YS-V5zsKFINWArzJg-45GzdIlIX1gJjiE/s200/IMG_20170705_105139.jpg" width="150" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1710083858885" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1710083858885" src="https://resources.safecreative.org/work/1710083858885/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-5375864725528974232017-09-17T19:37:00.000+02:002019-03-16T09:19:02.594+01:00Ronda, un viaje inesperado (VI): Ronda de noche<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZxtbkuwhplgmWOVsWgEVMwhktqtkuc6GkqGjVmi7PypYfMeAKCHmgF2HALJaBypoLrQKGC_GiOBdwIdQ_1fMR5la6EgCl1TvdAb8JX0qRV82TpeudemJXSAY7XA3jO3JQVuLi_NUSr9c/s1600/IMG_20170704_221855.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZxtbkuwhplgmWOVsWgEVMwhktqtkuc6GkqGjVmi7PypYfMeAKCHmgF2HALJaBypoLrQKGC_GiOBdwIdQ_1fMR5la6EgCl1TvdAb8JX0qRV82TpeudemJXSAY7XA3jO3JQVuLi_NUSr9c/s400/IMG_20170704_221855.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Los
perfiles de las sierras circundantes, que en la hora del amanecer aparecerían
afilados y tocados de especial trasparencia, ahora se iban suavizando en medio
de un vapor malva y dorado. El sol se aferraba de manera perentoria a las
paredes del abismo; parecía como si el recién inaugurado verano derramase
lágrimas de albayalde al verse arrebatado de tan bellas panorámicas y tener que
ceder su espacio a un imperio de negrura y estrellas alejadas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El
momento vesperal me sorprendió en uno de los asientos del parapeto de la
Alameda del Tajo. Mis ojos, abrumados por tanto como habían contemplado,
dirigían oraciones al vuelo de los pájaros y a la disolución de lo quedaba de
día. Un viento aromado de hierbas y flores trepadoras subía por el desfiladero.
Pronto se encenderían las farolas, y mis tripas ya empezaban a recordarme la
hora de la cena. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTqLC_JfBmvagokK9wrdPFlPxve_vq7oRH_HLK2q7I9om8kC_1gDP8QruFO_pguZR7W7NJhsvVtuiCvfvFh6hfyurd0obUu5bXMnhDtNBLo01SAO0LwMSlWZAZGzMxkoOifaZB1mRFrEY/s1600/IMG_20170704_212550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTqLC_JfBmvagokK9wrdPFlPxve_vq7oRH_HLK2q7I9om8kC_1gDP8QruFO_pguZR7W7NJhsvVtuiCvfvFh6hfyurd0obUu5bXMnhDtNBLo01SAO0LwMSlWZAZGzMxkoOifaZB1mRFrEY/s320/IMG_20170704_212550.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Desvié
mi atención del abismo porque escuché las voces de dos mujeres jóvenes que
estaban dando un paseo a sus respectivos perros. Parecía que éstos habían hecho
buenas migas, y las mujeres hablaban de quedar cada día a pasear juntas para
cultivar la amistad de sus perros, y ya de paso las de ellas mismas. Sea como
fuere, al día siguiente yo ya no estaría para ser testigo de tan hermoso
acontecimiento. Las nuevas amigas se fueron siguiendo un mismo recorrido, y sus
voces se las llevó el último rayo de luz que desapareció tras la línea de las
montañas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me
puse en pie dispuesto a empezar una ruta nocturna por las hermosas calles de
Ronda. A estos efectos, decidí tirar por la zona comercial, que era la que
registraba mayor animación a esa hora tan sosegada del anochecer. En cuanto a
cena, no me compliqué demasiado: tomé un bocado en el primer restaurante de
comida rápida que se me abrió al paso. Cuando terminé mi colación, ya la noche
había hecho caer su telón de sombras. Las farolas brillaban en la Carrera
Espinel, una brisa de dulzura hacía olvidar el calor de la jornada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwBS6cdopAJVwoWWuuk9clGYqLSHJ85QvsT14j2zsm7P0Ci46OKEYXajNFjpHMoyTuhOHhOZTpYhQTkpJXRY-CWGQXfkr21rE6Ny79y_KufwvC9n5Txrt4N039dnP7uh-HqqzJdz7X8l4/s1600/IMG_20170704_213330.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwBS6cdopAJVwoWWuuk9clGYqLSHJ85QvsT14j2zsm7P0Ci46OKEYXajNFjpHMoyTuhOHhOZTpYhQTkpJXRY-CWGQXfkr21rE6Ny79y_KufwvC9n5Txrt4N039dnP7uh-HqqzJdz7X8l4/s320/IMG_20170704_213330.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
calle ascendía ligeramente, tirada a cordel, y no paré de caminar en la
esperanza de arribar a algún sitio interesante. Conforme más avanzaba en mi
caminata, el gentío iba raleando y los sitios de ocio se volvían más escasos.
Las tiendas se veían cerradas, cosa atípica en un lugar de tanto atractivo
turístico. Incluso me pareció que el resplandor de las farolas había aminorado
perceptiblemente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Llegué
a la confluencia con la avenida Martínez Astein, junto a las puertas de un
centro de salud, y se me planteó la posibilidad de seguir mi paseo por los
barrios pegados al desfiladero. En consecuencia, torcí a la derecha,
internándome en un conjunto de calles que parecían tocadas con la negrura del
abismo. Mis pasos eran errabundos, sin un objetivo concreto, prescindiendo de
leer los nombres de las calles por las que estaba pasando. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En
un momento dado, dejé a un lado un instituto de educación secundaria, que
llevaba por nombre “Profesor Gonzalo Huesa”. Me produjo una gran ternura la paz
que trascendían las ventanas de las aulas cerradas y el jardín de entrada
arropado en las penumbras de la noche de verano. Imaginé cómo estaría ese lugar
en sus momentos de mayor actividad, acaso en lluviosas mañanas de primavera, y
la curiosidad se me activó hasta tal extremo, que no me hubiera importado impartir
clases allí para comprobarlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Acto
seguido, me interné en las primeras calles de la barriada del Padre Jesús,
donde los desniveles eran salvados por breves tramos de escaleras. Parecía como
si las pendientes fueran al encuentro del abismo. Era posible ver los patios de
las casas con todo detalle, en uno de los cuales sorprendí a una familia
entregada al siempre agradable ritual de la cena. A lo lejos refulgía la mole
de la iglesia de Santa María la Mayor, allá en el Barrio Árabe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixNr4wu_h_Ls3jb7NePq2XFAY0oo2yPU0rJdf5Lxo1Cy84mrnc26AoVzM71usc9Vic-PCxNGvMnDYuB2PqjxKP7IyG9TzvaXbfiMFDmwtF28YNxKPtl1h7yn18AmvnN2Mx8GLH7ivQr-o/s1600/IMG_20170704_220407.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixNr4wu_h_Ls3jb7NePq2XFAY0oo2yPU0rJdf5Lxo1Cy84mrnc26AoVzM71usc9Vic-PCxNGvMnDYuB2PqjxKP7IyG9TzvaXbfiMFDmwtF28YNxKPtl1h7yn18AmvnN2Mx8GLH7ivQr-o/s320/IMG_20170704_220407.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Casi
fortuitamente, me metí en una plaza muy encajonada, que tenía el apropiado
nombre de Plaza de la Oscuridad. Debí de andar muy cerca de la Posada de las
Ánimas, donde una vez estuviera alojado Cervantes, pero la penumbra de la noche
y el cansancio acumulado durante la jornada, no me permitieron estar muy atento
a los sitios por los que pasaba. Tan sólo era consciente de que me estaba
apartando de la proximidad del abismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Al
final, por medio de un callejeo que yo llamaría onírico, acabé de nuevo en la
Carrera Espinel, junto a los escaparates de una hermosa tienda de juguetes de
época (“El Pensamiento”). Los grupos de gente volvían a hacerse notar. Los
bares y tabernas arrojaban cascadas de luz al exterior. Suponía un acusado
contraste con el sosiego y las penumbras de los barrios que acababa de visitar.
Fue entonces cuando decidí darme otra vuelta por el Barrio Árabe, embellecido
con el tibio fulgor de las estrellas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHMKdBXvUE2O2poR-RUVOLj8mGIS_6C07QDt4lArpUsmFxxAYGJV9ZhISK50UAi1hhaKImkRKzfy1fruvsvO7lA3N3ieHSCP2i50Rp9AdgWtWBSvE4lLljZhU3EdmPqFM70y4IEhdFBlc/s1600/IMG_20170704_221328.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHMKdBXvUE2O2poR-RUVOLj8mGIS_6C07QDt4lArpUsmFxxAYGJV9ZhISK50UAi1hhaKImkRKzfy1fruvsvO7lA3N3ieHSCP2i50Rp9AdgWtWBSvE4lLljZhU3EdmPqFM70y4IEhdFBlc/s320/IMG_20170704_221328.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWDBXFEqJ4IbwOMuYABTx66QhdMezNL8Ng31F9KA0hSnznWlsVsDDvBIZ4STab0hkncHYJeM1pHOBEjYAWweK29gGVk8PKqCsgVbcPtQfzzx0l2QNx2oPp8LkrKw1u31RZ-C1WlvF-txE/s1600/IMG_20170704_221334.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWDBXFEqJ4IbwOMuYABTx66QhdMezNL8Ng31F9KA0hSnznWlsVsDDvBIZ4STab0hkncHYJeM1pHOBEjYAWweK29gGVk8PKqCsgVbcPtQfzzx0l2QNx2oPp8LkrKw1u31RZ-C1WlvF-txE/s320/IMG_20170704_221334.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me
topé con algunas casas de altas fachadas, que ahora tenían todo el aspecto de
encontrarse deshabitadas. Imaginé vidas de ensueño, fantasías de poeta tras los
miradores de vidrios emplomados, unos ojos de tentación ocultos del sol de la siesta,
unas cortinas que servirían de hamaca a los rayos de la luna de agosto,
carruajes tirados por caballos de largas crines, sombreros de época, tiestos de
flores en las cornisas, y tal vez yo ahí, en mitad de tantas bellezas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhakVrjgJWtpPghlWOZwe5N4e5ib9soMl6n0WomnNUJJ9kwT12QhtmINftTIQxldAPjE4RJum3FQYwfG7EcCMICP5yXZrf-0R6Ku7TsqCGCdCPLen_7pzbT0eXARpcQZLarVcusDy2BBdA/s1600/IMG_20170704_220900.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhakVrjgJWtpPghlWOZwe5N4e5ib9soMl6n0WomnNUJJ9kwT12QhtmINftTIQxldAPjE4RJum3FQYwfG7EcCMICP5yXZrf-0R6Ku7TsqCGCdCPLen_7pzbT0eXARpcQZLarVcusDy2BBdA/s320/IMG_20170704_220900.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">¡Qué
hermoso estaba el Puente Nuevo, todo él iluminado! No había casi viandantes por
el lado del Barrio Árabe. Rehice el camino que había seguido esa tarde. Las
calles estaban alegremente alumbradas, pero no me salió nadie al paso. Volví a
asomarme por la reja de la plaza de María Auxiliadora. El abismo estaba sumido
en tinieblas, el aire olía a flores mojadas de relente. Quizá Miranda Warriner
estuviera en su terraza estudiando los diseños de la luna sobre sus rosales
dormidos, y seguramente Lucas Charnock recordaría en el camino que descendía al
valle otra noche que pasó con aquélla en Londres, en un balcón que se abría a
las arboledas del parque de St. James… Mi alma era una piedra porque los sueños
superaban el número de mis vivencias. Pensé que debía haberme paseado menos
entre las páginas de los libros y haberme abierto más al trato humano, a las
nuevas experiencias, a los viajes impremeditados. Era como una tristeza que no
me angustiaba y que no me impedía seguir con mi vida. De jóvenes no somos
conscientes de las oportunidades echadas a perder, de los proyectos que se
podrían llevar a la práctica con tan sólo liberarse de las ataduras de la
rutina. Ronda estaba aquí como pudo haber estado en mi pasado. Llegué fuera de
tiempo, pero no tarde tampoco. Ya no era joven, pero aún tenía ojos para ver y
un corazón para hacer sueños de las nuevas vivencias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-5h0qu7rnC11tsLHs9gwnUFIRB-YfWqtzgdR5lliT3DauT6Vn1788sHq6ivox-koAsA_AndS6DBHYdtfmYDRNZ5tGVzok4r3x27FNk0A9tY0Rr-u1s5bSDwhS8UAawFc-hPy9gGVyKkU/s1600/IMG_20170704_222849.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-5h0qu7rnC11tsLHs9gwnUFIRB-YfWqtzgdR5lliT3DauT6Vn1788sHq6ivox-koAsA_AndS6DBHYdtfmYDRNZ5tGVzok4r3x27FNk0A9tY0Rr-u1s5bSDwhS8UAawFc-hPy9gGVyKkU/s320/IMG_20170704_222849.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCo860GmZAY4BexxzPkmoZRMwwLHQp5mQSeqNmZaFZZTYFEdFg9gCNDbKCB_fNcrK_qL4sDDR14WxCJPAjPnPP2PIGCRy7xr1MQalsKoXIWh2LilgGnf015WbOd53XAqKdubdrg77q74g/s1600/IMG_20170704_222929.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCo860GmZAY4BexxzPkmoZRMwwLHQp5mQSeqNmZaFZZTYFEdFg9gCNDbKCB_fNcrK_qL4sDDR14WxCJPAjPnPP2PIGCRy7xr1MQalsKoXIWh2LilgGnf015WbOd53XAqKdubdrg77q74g/s320/IMG_20170704_222929.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Seguí
caminando. Mi paso se tornó más lento de lo acostumbrado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Antes
de llegar a la plaza de la Duquesa de Parcent, me dio por bordear la iglesia de
Santa María la Mayor por su parte trasera. Pasé bajo un arco que unía los dos
lados de una calleja y llegué a la plazuela de Sor Ángela de la Cruz. Allí
contemplé una especie de estrado de piedra rematado por una cruz de forja.
Justo en ese instante, me topé con dos mujeres que tenían toda la apariencia de
turistas trasnochadas; al menos ya no me encontraba solo en las calles del
Barrio Árabe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUTxr0-4d4_U5Hj_8i0UheN49QSTW-LDr6pDTkhyphenhyphenCQyufuzJM39wx4TXf75neuiD4xuPgJnX03rQT0AKsf9oyIT_YT_Y-V5CF8z86T8CMrT5SQ0n2c8ealiODJLKxB_2OT9TWcNMD2Ek4/s1600/IMG_20170704_223544.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUTxr0-4d4_U5Hj_8i0UheN49QSTW-LDr6pDTkhyphenhyphenCQyufuzJM39wx4TXf75neuiD4xuPgJnX03rQT0AKsf9oyIT_YT_Y-V5CF8z86T8CMrT5SQ0n2c8ealiODJLKxB_2OT9TWcNMD2Ek4/s320/IMG_20170704_223544.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9Pq4_2Ot7-RMNVH4VZpj6eT2hGQ1pAPn8ubu7YB8jYLSDY7ySfObyxOBs22CB4kDzZg2gBCq4tG0jJ1JRqpc2fL7_B3yITib2JHQo42WxF09qRDhKWion7Feafpe5AHActfc7CHOWNVw/s1600/IMG_20170704_223617.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9Pq4_2Ot7-RMNVH4VZpj6eT2hGQ1pAPn8ubu7YB8jYLSDY7ySfObyxOBs22CB4kDzZg2gBCq4tG0jJ1JRqpc2fL7_B3yITib2JHQo42WxF09qRDhKWion7Feafpe5AHActfc7CHOWNVw/s320/IMG_20170704_223617.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUPsPT0s3ieFTDt4YcKnjNOM9Bt9tGymr8x7nhZF98a4nnYLUMPpYUaoiqFddQ01W0qCsNJAHTXm0x9VPLkPY58ou0KGpvYQCMpmeBvvodAORa_Rny6ff6jJB8OW5TzwFaFBMzuQGvLLg/s1600/IMG_20170704_223651.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUPsPT0s3ieFTDt4YcKnjNOM9Bt9tGymr8x7nhZF98a4nnYLUMPpYUaoiqFddQ01W0qCsNJAHTXm0x9VPLkPY58ou0KGpvYQCMpmeBvvodAORa_Rny6ff6jJB8OW5TzwFaFBMzuQGvLLg/s320/IMG_20170704_223651.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Esa
noche descubriría que no había andado lejos del palacio del Duque de Ahumada,
fundador de la Guardia Civil, y de la iglesia de la Virgen de la Paz, donde se
venera a la patrona de Ronda. No pude por menos de recordar que los tres
primeros años de mi vida habían transcurrido en Manzanares, un hermoso pueblo
de la provincia de Ciudad Real, y la calle donde teníamos el domicilio se
llamaba curiosamente “Virgen de la Paz”. En cuanto reparé en esta coincidencia,
sentí que un viento de nostalgia agitaba las honduras de mi alma. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Otra
vez la calle Armiñán, otra vez el monumento a los viajeros románticos, pero
ahora con los matices especiales de una noche andaluza de verano. Nadie
caminando por ninguna de las aceras, excepción hecha de mí mismo, un viajero
incalificable, tal vez alguien que deseaba percibir y expresar algo que queda
más allá de lo rutinario. Volví a maravillarme ante la fastuosa iluminación del
Puente Nuevo. Me sentí contento de haber emprendido ese paseo intempestivo, de
haber venido a Ronda en definitiva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Aún
mi reloj no marcaba las once de la noche, y el único establecimiento que aún
tenía las puertas abiertas ya estaba anunciando el cierre por medio de
megafonía. Supuse que los turistas extranjeros que visitaban Ronda debían de
recogerse a hora temprana para iniciar sus recorridos con las primeras luces de
la mañana. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Di
un paseo por el parque de la Alameda del Tajo, junto al parapeto, y estaba igual de
desierto. Aproveché para hablar un rato con mi familia por el móvil. Los
árboles se arropaban con la oscuridad nocturna. Luces aisladas destellaban en
distintas zonas del valle. Junto al resplandor de una de las farolas, pude asistir
a un baile de luciérnagas. Soplaba un viento que venía de lejos. Tras el cese
de mi llamada telefónica, me apercibí de que había llegado el momento de
conceder un reposo a mis cansados huesos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxSfGWf2GLawKD_OZeVMVvlcuvDpTbMTgPv99y_1JeTnaf8zimyCyH2sRGN-WWeb8mefa18cdnk9ucRBkrqPO9Cms0_sRbJeeTEsni1lU6ynffNRfBEOU1OMK9TapG0vfjniIlKFu2TBs/s1600/IMG_20170704_224858.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxSfGWf2GLawKD_OZeVMVvlcuvDpTbMTgPv99y_1JeTnaf8zimyCyH2sRGN-WWeb8mefa18cdnk9ucRBkrqPO9Cms0_sRbJeeTEsni1lU6ynffNRfBEOU1OMK9TapG0vfjniIlKFu2TBs/s320/IMG_20170704_224858.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Mi
hotel estaba situado en el barrio que lleva por nombre “El Mercadillo”. Llegado
a la plaza de la Merced, me fijé en que no se veía ninguna luz en las ventanas
de en derredor. El cansancio cayó como una losa sobre mis hombros. Había sido
una jornada de muchas emociones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Antes
de echarme a dormir, me dispuse a leer un rato del libro que había comprado en
el Museo Arqueológico de Ronda. A pesar del cansancio, mi mente estaba excitada
y me acabé el libro casi sin pretenderlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
madrugada iría muy avanzada cuando por fin venció el peso de mis párpados.
Ronda es un sueño sin necesidad de estar dormido para vivirlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Julián
Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVr1y2EMcwDKLUYn_HZPvo7aLDpSoogLt6U-bOwy0EFlKeWez6ePFuyh9EmIYPUXs-ZXD9wh7fPk_brsHSBvNpzXbhur-wekTnOGeJUn00PNPzMYYDru0Jrxsft2o-w_44rUTX8ZFROPg/s1600/IMG_20170704_223702.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVr1y2EMcwDKLUYn_HZPvo7aLDpSoogLt6U-bOwy0EFlKeWez6ePFuyh9EmIYPUXs-ZXD9wh7fPk_brsHSBvNpzXbhur-wekTnOGeJUn00PNPzMYYDru0Jrxsft2o-w_44rUTX8ZFROPg/s200/IMG_20170704_223702.jpg" width="150" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1709173536130" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1709173536130" src="https://resources.safecreative.org/work/1709173536130/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-19548810368803187802017-09-07T17:27:00.003+02:002017-09-07T17:27:56.759+02:00Ronda, un viaje inesperado (V): Los viajeros románticos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl0p6JI2LcfyhK-mDmknBxMTIh-lv91Iqkj4Dpcp5V-ebt9aMVurrF4dCa1eGvtnIbKeQacXfC0GLktgELGJd7XYA7s6jz_EBa-CgWmNaM-jo_7G79X09TjJiQ0UztyUgSOUoPboFi1a4/s1600/IMG_20170704_191343.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1194" data-original-width="1600" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl0p6JI2LcfyhK-mDmknBxMTIh-lv91Iqkj4Dpcp5V-ebt9aMVurrF4dCa1eGvtnIbKeQacXfC0GLktgELGJd7XYA7s6jz_EBa-CgWmNaM-jo_7G79X09TjJiQ0UztyUgSOUoPboFi1a4/s400/IMG_20170704_191343.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 64.4pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> </span><span style="font-family: "bookman old style" , serif; font-size: 14pt; text-indent: 1cm;">Para
mí la vida ha sido lectura y escritura. Tal vez de ahí provenga mi capacidad
para resistir la soledad. Y la soledad, tan apetecida por mí en esas jornadas
del comienzo de mis vacaciones, me hacía de compañera durante mi viaje a Ronda.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tras
mi visita al Barrio Árabe, mientras enfilaba la calle Armiñán en sentido al
Puente Nuevo, desconocía que una nueva emoción estaba a punto de avasallarme.
Arribé a una hermosa placita, que no rompía la continuidad de la calle y estaba
decorada con una palmera achaparrada y un raquítico aligustre que aún no había
tenido tiempo de florecer. Me encontraba a las mismas espaldas del Convento de
Santo Domingo, y en un muro que seguía la dirección de la calle Armiñán, me
topé con algo que detuvo mi alma al tiempo que mi cuerpo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Una
humedad inoportuna se apoderó de mis pupilas. Algo para mí más precioso que un
retablo de iglesia me descubría un mundo de bellezas dorado por la luz de la
tarde. El mundo del arte y la palabra. Tenía ante mí un conjunto de imágenes en
cerámica que llevaba por título “Ronda a los viajeros románticos”. Dos
querubines flanqueando el rótulo, una
andaluza con una cinta azul recogiéndole el pelo, un andaluz con pinta de
bandolero, una vista aérea de Ronda hermoseada por los colores de la cerámica y
nada menos que once fragmentos de escritura. Sólo reconocí a Washington Irving
(autor de “Cuentos de la Alhambra”) y Prosper Mérimée (autor de “Carmen”). De
los demás, sólo me despertaron ciertas evocaciones lady Tenison, tal vez por lo
parecido de su apellido con el del poeta inglés Alfred Tennyson, y Benjamin
Disraeli, que yo le hacía más relacionado con el mundo de la política que con el
de la literatura. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisxBe89Ar_4GG-sNImSvckU4f_PEVbx-kRLrnrbXI6X7DUMXvzKQjyRKSQmJsOrf1-iJjlxw0EhSVRRkJNWS6MXa3XilGA34i9Xz7pvoKSad_J_afj68_ChcXnCuKs_Uz-xNY9WuXJCHY/s1600/irving_washington.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="340" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisxBe89Ar_4GG-sNImSvckU4f_PEVbx-kRLrnrbXI6X7DUMXvzKQjyRKSQmJsOrf1-iJjlxw0EhSVRRkJNWS6MXa3XilGA34i9Xz7pvoKSad_J_afj68_ChcXnCuKs_Uz-xNY9WuXJCHY/s320/irving_washington.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEHibXw1t7Sw1eXra8Iw4wGNYGPf-H9wCkri5VFa4mdONTc744VlNk3KsxkJLLzPzQ14728jBvknvza6vgJOfK-xFjZbGH33Shx6xDi2OJ2XNlulwMoDGfckM7EUtxzLKCjsqvsJvlGbI/s1600/Prosper_M%25C3%25A9rim%25C3%25A9e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="330" data-original-width="243" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEHibXw1t7Sw1eXra8Iw4wGNYGPf-H9wCkri5VFa4mdONTc744VlNk3KsxkJLLzPzQ14728jBvknvza6vgJOfK-xFjZbGH33Shx6xDi2OJ2XNlulwMoDGfckM7EUtxzLKCjsqvsJvlGbI/s320/Prosper_M%25C3%25A9rim%25C3%25A9e.jpg" width="235" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El
Romanticismo alude a un movimiento cultural que duró casi una centuria y tuvo
su inicio en Alemania e Inglaterra en el último tercio del siglo XVIII. No es,
por tanto, de extrañar la ausencia en la cerámica de otros autores que yo consideraba
imprescindibles en la labor de haber elevado el prestigio de Ronda hasta cotas
importantes. Me encontraba allí por la influencia de un escritor (A.E.W. Mason),
del que no estaba encontrando ninguna huella en mi periplo por las calles de la
ciudad y cuyo desempeño literario es bastante posterior al período de vigencia
del movimiento romántico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Si
yo tuviera que diseñar un monumento a los escritores que han engrandecido el
aura soñadora de Ronda, no me olvidaría de incluir los siguientes nombres:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A.E.W.
Mason, por supuesto, por cuanto me hizo conocer y admirar esta ciudad a través
de sus descripciones en “Miranda of the balcony”. Ya he hablado de su “Las
cuatro plumas”, que me parece insuperable. También leí de él “El único tigre”,
un thriller que deja en mantillas a muchos de los que hoy en día saturan el
mercado editorial. Y tuve la suerte de leer dos novelas policíacas suyas, que
tienen de protagonista al inspector Hanaud, que sin alcanzar los vuelos deductivos
de Sherlock Holmes o Hércules Poirot, se ve muy ayudado por la genialidad de la
pluma de su creador; me refiero a “El misterio de la Villa Rosa” y “El
prisionero del ópalo”. Vuelvo a enfatizar que deploro el hecho de que este
escritor se haya visto ajeno a los homenajes de la ciudad de Ronda, lugar por
el que indudablemente sentía un gran cariño.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-kEqD3o7yb8j5rh7Q-fNepG4jk54wNtDSP8WjXxfbvcCk8pv1y6TS9RhaPSBKzOW8IUkQm5dJaDh4n2tyAVPb06GhLWiGaI6KhidsZ7NyiDnlML7qxC5wSYleEXDA_wnFHgFKE7YzsEo/s1600/aew+mason.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="266" data-original-width="190" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-kEqD3o7yb8j5rh7Q-fNepG4jk54wNtDSP8WjXxfbvcCk8pv1y6TS9RhaPSBKzOW8IUkQm5dJaDh4n2tyAVPb06GhLWiGaI6KhidsZ7NyiDnlML7qxC5wSYleEXDA_wnFHgFKE7YzsEo/s1600/aew+mason.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ernest
Hemingway, pese a que, sin dejar de lado ninguno de sus méritos, considero (y
esto no es más que mi humilde opinión) que es un autor sobrevalorado en ciertos
aspectos, estrictamente literarios. Pienso que, en términos generales, su
propia vida ha sido más apasionante que su literatura. Mencionó Ronda
principalmente en su libro “Muerte en la tarde”, dejando bien sentada la supremacía
de su plaza de toros en relación a otras de la geografía española. Si tuviera
que destacar algunas de sus obras, sin duda me quedaría con “Al otro lado del
río y entre los árboles” y “El viejo y el mar”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_xbWqfwBp_Je8BFY8gVmxCb2FM4nRof_AkOmJaaCfNidcfrztKl_CU_aqhA-mv68MoXqSzrRUEEfGcwUSCzUckfGKgVDeNfhQbccuxp9o26FNXfwLqD7bYdFaXWCdCWkhYpNcnc9VHxU/s1600/ernest+heming.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="249" data-original-width="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_xbWqfwBp_Je8BFY8gVmxCb2FM4nRof_AkOmJaaCfNidcfrztKl_CU_aqhA-mv68MoXqSzrRUEEfGcwUSCzUckfGKgVDeNfhQbccuxp9o26FNXfwLqD7bYdFaXWCdCWkhYpNcnc9VHxU/s1600/ernest+heming.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">James
Joyce, que mencionó Ronda al final de su emblemática novela “Ulises”,
concretamente en el llamado “Monólogo de Molly”, una dilatada sucesión de texto
en la que se prescinde de los signos de puntuación para de alguna manera
reflejar los estados oníricos que acompañan la vigilia. Joyce es un escritor
intrépido, un explorador de rutas literarias que antes no habían sido holladas,
un extravagante, un genio, un poeta impenitente. Sus textos, aun engalanados de
grata sencillez, han de ser leídos con cinco, seis y hasta siete sentidos; hay
muchas cosas que dice y otras muchas más que sugiere, por lo que si no andamos
avisados, podemos perdernos momentos de insuperable belleza literaria. Hasta el
mismo Hemingway le felicitó por su libro, una vez que se lo encontró en la
librería “Shakespeare and Company” de Sylvia Beach, allá en el París de los
años veinte del siglo pasado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs8F0GLd7TLc06_8fv_KkMnjJ8U58APqYZqoMxzqgcEtPC7GlumPz0KqdG1Vb3oE2tjxMQXEegzSfCeGkjBZADcNpl8aLv33O8ZwB7f6E94nYfjH5stfl4qTt2HS4mdD03JZa0zZTmtUk/s1600/james+joyce.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs8F0GLd7TLc06_8fv_KkMnjJ8U58APqYZqoMxzqgcEtPC7GlumPz0KqdG1Vb3oE2tjxMQXEegzSfCeGkjBZADcNpl8aLv33O8ZwB7f6E94nYfjH5stfl4qTt2HS4mdD03JZa0zZTmtUk/s1600/james+joyce.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En
la nómina de autores de mi ficticio monumento, no pueden faltar los patrios,
aunque sus referencias a Ronda las tengo más desubicadas: Juan Ramón Jiménez,
Rafael Alberti, Federico García Lorca, Gerardo Diego, Eugenio D’Ors, Dionisio
Ridruejo… De todos estos he leído textos fragmentarios, y trataré de hacerlo
con los alusivos a Ronda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
poeta checo Reiner Maria Rilke, tan endiosado por estos lares, no conocía nada
al momento de mi visita a Ronda. Al día siguiente me haría con un libro suyo
titulado “En Ronda. Cartas y poemas”, de cuya lectura he recibido gratas
impresiones, pero tampoco nada que me haya hecho acariciar el cielo de las
Pléyades.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMzT10R8Vo34V1_ctpX0qkN1bPW6Qo4UNSjkD243q9_ZMdrxP9BHyL-pri5rSSHT3kz_XG-NewgdcmtMCUEBTvLMhsRPrgvKk9wFLud01MUGcW35ylo6LmYza7-LBvTM72_IUmwNvSDk8/s1600/Rainer_Maria_Rilke%252C_1900.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMzT10R8Vo34V1_ctpX0qkN1bPW6Qo4UNSjkD243q9_ZMdrxP9BHyL-pri5rSSHT3kz_XG-NewgdcmtMCUEBTvLMhsRPrgvKk9wFLud01MUGcW35ylo6LmYza7-LBvTM72_IUmwNvSDk8/s320/Rainer_Maria_Rilke%252C_1900.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Parecía
como si el tiempo se me hubiese escapado por las ensoñaciones que me provocó la
vista de la cerámica de los viajeros románticos. Aunque el aire mostrara una
agradable tibieza, el sol empezó a darme de lleno y la sed se me avivó hasta un
extremo insufrible. Crucé otra vez el Puente Nuevo y me vi en medio de la un
tanto atípica plaza de España, principalmente por el mal avenimiento entre el
tráfico y las zonas peatonales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYFlKzLwsq3Bvg-hEbDO4OeZzQ6qptwWimpN1fAjSSMXihOukkn0zaywigdJ5Q-cnNF9cEwMIa5amScQz5JFtRpiS7yv7QE2hBAZgWmBC5yV28D_8DKJ5FyZaAzTMEBkN_welutdTIbdI/s1600/IMG_20170704_175441.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYFlKzLwsq3Bvg-hEbDO4OeZzQ6qptwWimpN1fAjSSMXihOukkn0zaywigdJ5Q-cnNF9cEwMIa5amScQz5JFtRpiS7yv7QE2hBAZgWmBC5yV28D_8DKJ5FyZaAzTMEBkN_welutdTIbdI/s320/IMG_20170704_175441.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En
la intersección con la calle Rosario, justo enfrente del Hotel Don Miguel,
detecté una tienda de recuerdos que llevaba por nombre “Puente Nuevo”. A la
vista de la misma, pensé que era el momento de adquirir algunos obsequios para
las mujeres de mi familia, y, para mayor alivio de mi sed, comprobé que vendían
agua y refrescos refrigerados. Los rayos solares seguían hostigándome, y no
necesité más motivos para decidirme a entrar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Una
mujer de mediana edad, con el cabello corto y los ojos resguardados tras unas
gafas progresivas, respondió a mi tímido saludo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–¿Qué
desea? –me preguntó afablemente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Una
botella de agua y echar un vistazo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Muy
bien, como guste.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Yo
nunca he sido bueno escogiendo regalos. Tampoco me convencía demasiado lo que
allí había: imanes de nevera, bolígrafos, pisapapeles, camisetas con la sempiterna
imagen del toro, gorras y sombreros, mecheros, bolsos de playa, riñoneras y
mariconeras… vamos, lo que es usual encontrar en un comercio de tales
características. La mujer, que estaba colocando en los aparadores el contenido
de unas cajas desperdigadas por el suelo, volvió a dirigirme la palabra:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–¿Necesita
que le ayude?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Realmente
sí, no se me ocurre qué llevarme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Le
expliqué para quién quería los regalos, y notó mi emoción al referirme a mis
chicas. Creo que en ese preciso instante me gané su simpatía. Me ayudó a
escoger los regalos, y, cosa asombrosa en un comerciante, me orientó en la
búsqueda de calidad al mejor precio. Por último, le pedí una botella de medio
litro de agua.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–¿Por
qué no se lleva la de litro y medio? Sólo cuesta cincuenta céntimos más.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–No
quiero ir excesivamente cargado –argumenté–. Y tampoco quiero empanzarme de
agua.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Mientras
me envolvía los regalos, le expliqué el motivo de mi viaje y no pude por menos
de encarecerle todo lo que Ronda me estaba haciendo sentir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Es
una ciudad muy bonita –repuso–, hay mucho turismo, pero no está ideada para los
jóvenes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Vaya,
nadie lo diría.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Los
chicos no tienen ni siquiera un centro comercial para poder ir al cine los
fines de semana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Bueno,
aún así les envidio el entorno, y me alegro mucho de haber hecho esta escapada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Volví
a la calle. El sol, ya descendiendo a su ocaso, seguía repartiendo tralla. El
cansancio de mis piernas y el dolor de mi brazo derecho, que llevaba varios
meses afligiéndome, me convencieron para ir a descansar un rato a mi habitación
de hotel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Volví
a mirar la fachada del Convento de la Merced, y esbocé una sonrisa ante el rostro
de Teresa de Jesús. Entonces, al fijarme con mayor detalle en la imagen de la
hornacina de la portada, me di cuenta de mi anterior error. Ésta no se
correspondía con la figura de la Santa de Ávila, sino con la de un hombre en
hábitos de monje. Más tarde pude enterarme de que se trataba de San Pedro
Nolasco, fundador de la orden de los mercedarios. El mural de Santa Teresa en
la fachada se debe a que la iglesia acoge un relicario con la mano incorrupta
de esta mujer prodigiosa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Definitivamente,
para no caer en errores tan garrafales, me era necesario ir con las gafas de
lejos en mis paseos turísticos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Julián
Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQI7EFcd8Ua2dLaAgtbMedYQDeFoNUJZzgd6mbogJ4IICEwSuEujomkEvhPWzcfijx9c59o4C9tpTJatffkBLS4_4cgFt7kf49t24jKJaTbspbzILPuVJijXKiAlRlRsaJB0bXzvPn9qo/s1600/IMG_20170704_174029.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQI7EFcd8Ua2dLaAgtbMedYQDeFoNUJZzgd6mbogJ4IICEwSuEujomkEvhPWzcfijx9c59o4C9tpTJatffkBLS4_4cgFt7kf49t24jKJaTbspbzILPuVJijXKiAlRlRsaJB0bXzvPn9qo/s200/IMG_20170704_174029.jpg" width="150" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1709073469040" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1709073469040" src="https://resources.safecreative.org/work/1709073469040/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-3762310909607241442017-08-25T13:42:00.000+02:002017-08-25T13:42:14.749+02:00Ronda, un viaje inesperado (IV): El Barrio Árabe<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj46l_iwOG_9QNslWz72A3c11DMu2yO_Ip0_hPeCUzTDs90Rr6mU-GpQ6Oq2-vwLrIe7rilbKN-qwkI-YQbKybUtKHDHAMYKgz3UgMrUrSqCpF8iqoU-Vt7qnMTNl0UerU7MPoJX2i_E0U/s1600/IMG_20170704_183236.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj46l_iwOG_9QNslWz72A3c11DMu2yO_Ip0_hPeCUzTDs90Rr6mU-GpQ6Oq2-vwLrIe7rilbKN-qwkI-YQbKybUtKHDHAMYKgz3UgMrUrSqCpF8iqoU-Vt7qnMTNl0UerU7MPoJX2i_E0U/s400/IMG_20170704_183236.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Yo
no iba con la pretensión de encontrar el amor en ese escenario romántico, pero
no tardé en darme cuenta de que en Ronda todo lo que parece ausente te
persigue. Mis pasos en sombra por la calle Armiñán me llevaron a torcer a la
calle que se abría a la derecha, que llevaba por nombre Tenorio, lo cual
predisponía de alguna manera a las aventuras amorosas. En el Barrio Árabe uno
se vuelve joven sin pretenderlo, y la soledad que se respira allí desata
pensamientos ignorados, mayormente cuando ya se están acortando los horizontes
de la vida. Pavimentos de adoquín que en noches de invierno declamarían las
estrofas de los cascos de monturas. Casas de fachadas señoriales, con las rejas
típicas de Ronda (algunas con semejes de celosía conventual); acaso, a la vista
de estas ventanas, Lorca hubiera cantado idilios perfumados de rosas de las
rocas y Hemingway se hubiera sentado junto a un bordillo con los ojos
destapados y la pluma inmóvil. Y es seguro que A.E.W. Mason anduvo por estas mismas
calles para ubicar la casa de Miranda Warriner, y le asignó una terraza con
vistas al abismo y un camino debajo, siguiendo el cual se desciende a la orilla
del río; el mismo camino desde el que, en una noche estrellada de antaño, Lucas
Charnock contemplara a Miranda como a la más preciada joya de las montañas
andaluzas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Muchas
cosas pensé al arribar a la alargada plaza María Auxiliadora, delimitada por una
reja de lanzas que se asoma audazmente al abismo. Una placita muy hermosa y
poco concurrida, con unas vistas que igualan a las mejores del mundo, ofreciendo
una nueva perspectiva del Puente Nuevo. Al mirar noté que mi vértigo se había
aminorado. El valle sonreía a mi mirada, y la imagen del Parador de Turismo, al
otro lado del desfiladero, me robó la respiración por espacio de unos segundos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp6XObpS0T9lSXnSda-4rPdT689tMzVyAvdaDap9wCx7xLcCPHlktVTGHM6WnZ1tEh2Ejn-Aceyg7OU7PXGbwRUtgAeFs1n3ndKgIgRBTC2PXd9cyqeAeLVoMj3JQoAYwEhNmpmWU277g/s1600/IMG_20170704_183443.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp6XObpS0T9lSXnSda-4rPdT689tMzVyAvdaDap9wCx7xLcCPHlktVTGHM6WnZ1tEh2Ejn-Aceyg7OU7PXGbwRUtgAeFs1n3ndKgIgRBTC2PXd9cyqeAeLVoMj3JQoAYwEhNmpmWU277g/s320/IMG_20170704_183443.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Al
remate de la placita, comenzaba el camino que descendía al valle y que yo no me
veía capaz de acometer. Pasé junto a una terraza de bar con sólo dos mesas y
una sola ocupada, en un momento en que el sol arrancaba reflejos dorados por
todas partes y el cielo aparecía en su más plácida desnudez. Me metí por una
calleja más estrecha que la que había traído hasta ahora.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
señorita de la oficina de información y turismo me había recomendado con
vehemencia la visita al Palacio de Mondragón, un nombre con una indiscutible tendencia
vasca. Hoy precisamente, me dijeron en la entrada del mismo, el acceso era
gratuito para todos los naturales de la Unión Europea. En este palacio está
ubicado el Museo Arqueológico Municipal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
verdad es que yo quería ver Ronda rodeada de aire por los cuatro costados. No
me seducía demasiado meterme entre paredes, aunque el motivo fuera visitar un
museo. En este caso me vino bien por tres motivos: primero, para aliviar en los
aseos la presión de mi vejiga; segundo, para ilustrarme acerca del pasado de la
ciudad vinculado a la civilización romana; y tercero, para enterarme de la
presencia de cuevas en las montañas vecinas, como bien atestiguan las numerosas
figuras de cera alusivas a los moradores de las cavernas. Aparte de esto, el
museo cuenta con un magnífico patio mudéjar bordeado por soleados balcones. Obviando
mi presencia, sólo conté cinco visitantes; se ve que había elegido unas fechas
de poca actividad turística. En claro saqué que, antes de la actual Ronda, los
romanos levantaron otra ciudad llamada Acinipo (Ronda la Vieja), cuyo
emplazamiento se sitúa a unos 5 kilómetros siguiendo la carretera que conduce a
Sevilla; y que las cuevas de las inmediaciones (la de la Pileta y la del Gato,
principalmente) se adentran varios centenares de metros en el subsuelo, ofreciendo
bellas muestras de las maravillas del mundo subterráneo, ejemplos de arte
rupestre y algunos vestigios de los períodos paleolítico y neolítico. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2ce-zROBzJGyBtSEdnm1bCb837Gn-W_hhm2zemJnQdGm4a_sq9JE_j4m7TTLkcDlq0GaHXDM_6SVeJcXT9o3S2E_YFddhVJiE_ZC4cVDcGb7BV8LhhcA8gTlt2KeYmqLP3ClLC9PvSAw/s1600/IMG_20170704_184714.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2ce-zROBzJGyBtSEdnm1bCb837Gn-W_hhm2zemJnQdGm4a_sq9JE_j4m7TTLkcDlq0GaHXDM_6SVeJcXT9o3S2E_YFddhVJiE_ZC4cVDcGb7BV8LhhcA8gTlt2KeYmqLP3ClLC9PvSAw/s320/IMG_20170704_184714.jpg" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span id="goog_1647990423"></span><span id="goog_1647990424"></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUqgwBw2iDw3tmqdGK8wFQIHfAfEudsEH4qBQJIgns9WnL6h46mxeuW2Hdtl6NIJzzOkey-upczmZrWLPcJt61GwFdRP_GtA2a157I4haxjkkeSXucNMZPTm9OowW9iEoyeZ1Nrta1tII/s1600/IMG_20170704_184102.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUqgwBw2iDw3tmqdGK8wFQIHfAfEudsEH4qBQJIgns9WnL6h46mxeuW2Hdtl6NIJzzOkey-upczmZrWLPcJt61GwFdRP_GtA2a157I4haxjkkeSXucNMZPTm9OowW9iEoyeZ1Nrta1tII/s320/IMG_20170704_184102.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , serif; font-size: 14pt; text-indent: 1cm;">Fue
asimismo hermoso descubrir un mirador que se asomaba al abismo, ambientado por
el rumor sedante de una fuente y con la agradable presencia de una alberca que
suavizaba los rigores del verano y que guardaba ciertas similitudes con las de
la Alhambra de Granada.</span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , serif; font-size: 14pt; text-indent: 1cm;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7RE5larAL2aZsKZ_DxdXmHnUNMIW7G_ql-FQVc0PAk3MWf-g8r4hl_rXMilPnNHKs4XwXU9wgfxr2LCEGa8Zxjw65UHZy1CLalxS2peHKQZouWEzsoSLavNeArj20PTUsSQXNvAMfEhg/s1600/IMG_20170704_184254.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7RE5larAL2aZsKZ_DxdXmHnUNMIW7G_ql-FQVc0PAk3MWf-g8r4hl_rXMilPnNHKs4XwXU9wgfxr2LCEGa8Zxjw65UHZy1CLalxS2peHKQZouWEzsoSLavNeArj20PTUsSQXNvAMfEhg/s320/IMG_20170704_184254.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfDk9eKFQV_xl9PwVDVj1kxT4dpPTCI5xCNSSl_WORKfqoK3sL1LrndNRrAnRnFUeu_ODWj0-XUDDy1xfVS-eaoiqwIXF5FGBHMr1IpOKCyxxNqBnoKhuIg8sTab5_P1V9QrVip4CXbE0/s1600/IMG_20170704_184848.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfDk9eKFQV_xl9PwVDVj1kxT4dpPTCI5xCNSSl_WORKfqoK3sL1LrndNRrAnRnFUeu_ODWj0-XUDDy1xfVS-eaoiqwIXF5FGBHMr1IpOKCyxxNqBnoKhuIg8sTab5_P1V9QrVip4CXbE0/s320/IMG_20170704_184848.jpg" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , serif; font-size: 14pt; text-indent: 1cm;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
visita me empleó cosa de veinticinco minutos. Ya en la tienda de recuerdos,
adquirí algunas postales de Ronda, para enriquecer la colección de mis hijas, y
un libro sobre variados aspectos de la ciudad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
siguiente recomendación me requería acercarme hasta la plaza de la Duquesa de
Parcent, a efectos de visitar la Iglesia de Santa María la Mayor, llamada
habitualmente “La Catedral” (incluso A.E.W. Mason la denominó así en su libro).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> El desconocimiento del lugar me hizo confundir
la capilla del Convento de Santa Isabel con Santa María la Mayor. Entré y me encontré
con una iglesita hermosa, recogida y fresca de sombras. Tras una reja que
delimita un recinto diferente, me llegaban notas del Santo Rosario, entonadas
por unas voces femeninas que habían perdido los acentos terrenales. Percibí
olor a cera de velas, flores frescas y madera aromática. Miré el retablo con
excesivos dorados para lo austero del lugar. No había nadie allí, y volví a la
calle de inmediato. No pude por menos de recordar aquellos tiempos en los que
mostraba gran devoción al entrar en las iglesias; ahora el cielo era la cúpula
de mi iglesia y los ojos de Dios estaban en todas partes, no sólo ardiendo en
la vela de un sagrario.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> Me llamó especialmente la atención la arboleda
que resguarda la plaza donde está situada la llamada catedral, la cual lleva
por nombre plaza de la Duquesa de Parcent. El Ayuntamiento se encuentra en el
costado noreste de la plaza, y ostenta una alargada fachada con dos plantas,
cada una de las cuales dispone de una sucesión de arcos que alcanzan la asombrosa
cantidad de treinta. Asimismo, la catedral cuenta con cinco arcos similares en
su soportal, que sirve de sustento a dos pisos de balconadas corridas; la torre
de estilo mudéjar se divisa desde todos los lugares de la ciudad vieja, y lleva
incrustado un reloj que indica el paso lento de las horas.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiWeZ54Qve8IWQRTRdlUb6Z1FZHQgn_mXyEMAezvTNSv8OKFjb8qWcO-LaTf0GtEF6I4CpyWjHYAoelBA6iUKQag5qZNMuq3HXzPAW9YE0QrT3ILBW93hwiFhNvSYk89Lb4daCiSPw1gg/s1600/Ayuntamiento-de-Ronda-02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="714" data-original-width="1024" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiWeZ54Qve8IWQRTRdlUb6Z1FZHQgn_mXyEMAezvTNSv8OKFjb8qWcO-LaTf0GtEF6I4CpyWjHYAoelBA6iUKQag5qZNMuq3HXzPAW9YE0QrT3ILBW93hwiFhNvSYk89Lb4daCiSPw1gg/s320/Ayuntamiento-de-Ronda-02.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwC_z4eJrIp-y6RecUIR4jhm0x6t1r4fzIEglDccVt7JIaHsySeTjVQ-Q0e10ygP-nznxOcibEWBmFnUZq3ERW-tvp172QzbLFmWi1gyh4VwwMQLo11NkkSXra-ZE_y0t3jykMf37TUWM/s1600/ronda-colegiata-de-santa-maria-la-mayor-620x436.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="436" data-original-width="620" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwC_z4eJrIp-y6RecUIR4jhm0x6t1r4fzIEglDccVt7JIaHsySeTjVQ-Q0e10ygP-nznxOcibEWBmFnUZq3ERW-tvp172QzbLFmWi1gyh4VwwMQLo11NkkSXra-ZE_y0t3jykMf37TUWM/s320/ronda-colegiata-de-santa-maria-la-mayor-620x436.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">No
me dio por entrar a visitar ninguno de estos dos edificios. Me recreé, como
contrapartida, en las bellezas que la tarde repartía a la arboleda del centro. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A
todo esto, alcancé el sitio de una fuente de cuatro surtidores ascendentes,
rematada en el busto de una mujer de hermosas facciones. “Duquesa de Parcent”,
leí en el fuste de la columna que la sostenía. Esa misma noche me enteraría,
gracias al libro que había comprado en el Museo Arqueológico de Ronda, que la
duquesa respondía al nombre de doña Trinidad Schultz y que a través de su hija,
doña Piedad Iturbe, acabó emparentando con la dinastía principesca alemana de
Hohenlohe. Para que nos entendamos, la duquesa de Parcent era la abuela del
príncipe Alfonso de Hohenlohe, ya fallecido, tan conocido en las fiestas de la
jet-set marbellí, allá por los años 80 del pasado siglo. Doña Trinidad alcanzó notoriedad
en Ronda por haber adquirido y embellecido la Casa del Rey Moro; aun así, tuvo
sus detractores, alguno de los cuales le gastaron la broma de colocar un ataúd
con sus iniciales en medio de la plaza que ahora lleva su nombre. Por este
motivo, se marchó desairada para siempre de Ronda, después de haberla dado a
conocer a lo más granado de la sociedad de la época. Es fácil imaginar que
debió abandonar estos lugares con gran sentimiento, pero el altruismo de sus
obras dejó gran impronta en la ciudad.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhACXRmRZR3N7R4reCsYu0sbQmr2gLFhmnh8Av-DLIxnPNjK8MY8J9vkQioJ1pU1lYwX3hoUu6zy5o_ySAgB9fN78kxIbM5FtZSBHMgNbpVQ7egFyqmaKRgrNp5pXizLP-W25jh-FM4yYI/s1600/095.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhACXRmRZR3N7R4reCsYu0sbQmr2gLFhmnh8Av-DLIxnPNjK8MY8J9vkQioJ1pU1lYwX3hoUu6zy5o_ySAgB9fN78kxIbM5FtZSBHMgNbpVQ7egFyqmaKRgrNp5pXizLP-W25jh-FM4yYI/s320/095.JPG" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Una
mujer tan bella y de tan altas cualidades, tener que irse de la ciudad que
tanto había amado. No siempre suele ocurrir, lo normal es que uno permanezca en
el sitio en el que deposita sus mejores sentires. Pero ya he conocido varios
ejemplos de personas que han tenido que marcharse de los lugares en que fueron
felices o que llegaron a amar por diversas razones. Yo mismo me incluyo entre
esta última clase de personas. Yo también experimenté querencia por un lugar,
tal vez porque no tuve oportunidad de conocer ningún otro anteriormente; traté
de abrirme un espacio entre sus gentes, y, acaso por mi excesiva timidez,
fracasé en mis tentativas. Los años han pasado como la caída de la nieve, y
ahora soy forastero en la tierra de la que deseé ser oriundo. En fin, hasta es
posible que lo mejores momentos de la vida en sociedad me resulten ajenos. Me
dan miedo las alturas, me mareo navegando por el océano, sólo apetezco de
silencios y palabras escritas. ¿Qué sería de mí si no tuviera una familia?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Caminé
hasta la calle de Armiñán, y me topé con la escueta fachada del Museo del
Bandolero. No me dio por entrar a visitarlo, pero varios nombres recorrieron mi
mente: José María el Tempranillo, Tragabuches, los Siete Niños de Écija, Luis
Candelas y el Barquero de Cantillana. Éste último fue la inspiración del
personaje televisivo “Curro Jiménez”, cuyas aventuras cautivaron a las
audiencias de las últimas décadas del anterior siglo. Gran parte de los
episodios de esta famosa serie de televisión fueron rodados precisamente en la
Serranía de Ronda. Me fue fácil imaginar al equipo de rodaje alojándose en la
misma ciudad que ahora mis pies estaban pisando… Trabucos, enormes navajas,
rostros encuadrados por patillas en forma de hacha, botas armadas de espuelas,
mantas de caballo que lo mismo podían servir para protegerse del frío serrano
que para usarlas de escudo en los temibles duelos a navaja… No discuto que el
mundo de los bandoleros diera vuelo a la imaginación de los viajeros románticos,
pero no me suscitaba el suficiente interés como para decidirme a visitar el
museo. Prefería seguir empapándome de las bellezas de los exteriores de Ronda.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGr1VruOmxhLm6W6uAX3HbgFsPeOE-IuJx6Oxr4CQ8DODBlVAkGObhG9oTC9BvDLduHs39SoU9tlbXkB2iUjAMo41vtZEwzoJGLNB-C5cyt4ics3QCr2ZBewX-0yN2b-kprDn33ZsdkJs/s1600/4832149911_d48754e2ec.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="377" data-original-width="500" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGr1VruOmxhLm6W6uAX3HbgFsPeOE-IuJx6Oxr4CQ8DODBlVAkGObhG9oTC9BvDLduHs39SoU9tlbXkB2iUjAMo41vtZEwzoJGLNB-C5cyt4ics3QCr2ZBewX-0yN2b-kprDn33ZsdkJs/s320/4832149911_d48754e2ec.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A
estos efectos, retomé la calle Armiñán para volver al Puente Nuevo. Una sombra
agradable, que se extendía a todas las fachadas de la calle, iba acompañando
mis pasos. Ronda sabe dar consuelo de los calores del verano.</span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ...</span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes).</span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS-mzjrwRzbXf0PU0Td6f4PmjDzlv4V7whDgQg3N8GZ6ed2cV6XSRBcqC8gRznEqi-4jJpx0t0wdLP6Zenu5yTPcfeXT9aFaazWw7_TA_-QJ1kw6v6v7gYRU1yWCajvg45bngwUQIQah4/s1600/221-Ronda.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="667" height="128" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS-mzjrwRzbXf0PU0Td6f4PmjDzlv4V7whDgQg3N8GZ6ed2cV6XSRBcqC8gRznEqi-4jJpx0t0wdLP6Zenu5yTPcfeXT9aFaazWw7_TA_-QJ1kw6v6v7gYRU1yWCajvg45bngwUQIQah4/s200/221-Ronda.JPG" width="200" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> </span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1708253359058" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1708253359058" src="https://resources.safecreative.org/work/1708253359058/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-32214897426769926592017-07-30T23:15:00.002+02:002017-07-30T23:20:56.104+02:00Ronda, un viaje inesperado (III): El Puente Nuevo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8QmP6dme0NuvmBMeGgqNwzFMQQ94NpohMFt2siV3RizHKrqFQv5L3cW5ggZgdY1AA-pSxAGVejLWRIyjDbbyWMiAqfbRg52mijPdrXAR0Fg89qOwUUqeU8u_DqgHR7XR1fgTn94QZIbQ/s1600/IMG_20170704_175646.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8QmP6dme0NuvmBMeGgqNwzFMQQ94NpohMFt2siV3RizHKrqFQv5L3cW5ggZgdY1AA-pSxAGVejLWRIyjDbbyWMiAqfbRg52mijPdrXAR0Fg89qOwUUqeU8u_DqgHR7XR1fgTn94QZIbQ/s400/IMG_20170704_175646.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">«Agradezco
al cielo (a Dios, que es mi verdadero cielo) que me haya permitido conocer lo
que ahora mismo atrapa todas mis miradas. Doy las gracias por haber podido
llegar a Ronda, pese a todos los sinsabores de la vida, que me han arrancado cáscaras
de alma. La melancolía no puede llegar al extremo de impedirnos viajar adonde
el corazón nos guía. ¿Qué importa que se rían de los entusiasmos de un hombre
que aún puede emocionarse como un niño y que lentamente va cruzando el
atardecer de sus años…? Doy gracias por las sombras de las ramas, por los
pájaros que gorjean en el interior de cada persona y por el alivio momentáneo de
las penas del cuerpo…Y te doy las
gracias a ti, autor que no puedes escucharme y que sugeriste la grácil figura
de Miranda Warriner asomándose a los miradores de Ronda. El reino de la
imaginación no puede dar la mano a lo que es real, pero lo que es real puede
aferrarse a todos los reinos posibles. Yo estoy aquí, y pertenezco a la
realidad. Ronda es mía, como mía es la ausencia de Miranda Warriner, Miranda la
del balcón».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tras
una breve siesta, salí del hotel y encaminé mis pasos al Puente Nuevo, para lo
cual tomé los senderos de la Alameda hasta el filo del abismo. Paseo de Ernest
Hemingway y Paseo de Orson Welles. ¿Y dónde está el Paseo de A.E.W. Mason?, me
pregunté con cierto poso de decepción. Ni Hemingway ni Welles me habían llamado
a venir a Ronda. Yo estaba aquí por un libro mohoso, lleno de pasión, que me
había pintado los paisajes de esta ciudad antes de yo conocerlos; en este caso,
la imaginación me había empujado a la realidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijy8t1KI-XSjAgOBmbYPbcCT4T14GpTgLWt2QVY_AfC6O-vQzCYMEaj9Mn5e5dyyOOMjrwFUVtRQJnnvHfh7rHDGhQ_C0rm9nUPXUx4vriqwXa42eZaBqfBRPDryFFx_0PT_QNMAl52xc/s1600/IMG_20170704_175807.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijy8t1KI-XSjAgOBmbYPbcCT4T14GpTgLWt2QVY_AfC6O-vQzCYMEaj9Mn5e5dyyOOMjrwFUVtRQJnnvHfh7rHDGhQ_C0rm9nUPXUx4vriqwXa42eZaBqfBRPDryFFx_0PT_QNMAl52xc/s320/IMG_20170704_175807.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">He
aquí el Puente Nuevo, el símbolo de Ronda, la expansión de las montañas, la
trabazón de los vuelos del Romanticismo. El puente de sillares, saltando sobre
una altura de 98 metros, hasta hundir sus cimientos en la garganta del río Guadalevín
(“Río Profundo”, en lengua de los árabes). Flanqueando el puente, se encuentran
los muros de arenisca cortados a pico, fácilmente manipulables por la acción
del agua y los vientos; de aquí para allá se aprecian arbustos que mecen sus
follajes en los dominios del aire del desfiladero; incluso se reconocen las
barnizadas hojas de higuera. Y las casas de ambos lados del puente, alzando por
encima del tajo los ojos umbríos de sus ventanas y las blancas cales de sus
fachadas. De vez en cuando, ocupa el espacio sonoro el graznido de alguna corneja,
ave enlutada que sólo puede ser imponente en los precipicios. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMGmVBSFWG7pajgzV67-iu_R96UY69ORQNgaVjKx3nf8N1SKqtr8Qfif4fZskQid3v4Yrw-gvfRxfh6hxGRj5sqpl9k4ajFE5fRH1aEnzhnV34BACMmhVuDlpE1zU4UTa36uJGkqcT314/s1600/IMG_20170704_180102.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMGmVBSFWG7pajgzV67-iu_R96UY69ORQNgaVjKx3nf8N1SKqtr8Qfif4fZskQid3v4Yrw-gvfRxfh6hxGRj5sqpl9k4ajFE5fRH1aEnzhnV34BACMmhVuDlpE1zU4UTa36uJGkqcT314/s320/IMG_20170704_180102.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El
Puente Nuevo une las dos partes de la meseta sobre la que se asienta la ciudad.
Fue proyectado por un talentoso arquitecto aragonés llamado José Martín de
Aldehuela. En sus momentos de mayor actividad, trabajaron 200 obreros, luchando
con las alturas y las endebles rocas, usando como punto de apoyo un puente
anterior. Se invirtieron en las obras nada menos que 42 años, siendo concluidas
en 1793, hace ya la friolera de 224 años. El resultado no puede tener mayor
grado de magnificencia: un puente con un arco en su parte baja, que pasa casi
desapercibido desde las alturas, y tres arcos en la cúspide, el central más
grande que los dos laterales, y abajo, en el fondo del abismo, las aguas del río
Guadalevín, que se tornan un torrente impetuoso en épocas de avenidas
primaverales. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por
el lado del Barrio Árabe, hay un camino en zigzag que permite bajar al fondo
del tajo, y que precisamente en primavera ofrece un recorrido que se diría una
alfombra de flores; mi vértigo no me permitió enfilar este camino, que desde mi
puesto de observación se veía bastante transitado por grupos de excursionistas.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Encima
del arco principal del puente se encuentra una habitación que antaño sirviera
de cárcel (y A.E.W. Mason hace en su novela una mención a este respecto). Esa
habitación se puede visitar, previo pago de tres euros. Dispone de sendos
balcones a ambos lados del puente, y la vista desde ellos se promete
impresionante. Ahora se la conoce como Centro de Interpretación del Puente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–¿Da
vértigo bajar hasta la habitación? –le pregunté al señor de la entrada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–La
escalera va pegada a la pared, y si no mira al abismo puede llegar al rellano
sin problemas. Luego hay otro tramo de escaleras, ya cubierto, que sube hasta
la habitación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En
efecto, no me dio vértigo llegar al rellano, bien protegido con un enrejado de
la proximidad del abismo. Y las escaleras que ascienden a la habitación, antes
pueden causar claustrofobia que vértigo. Por fortuna, no le tengo miedo a los
espacios cerrados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvo3aLn_PaOagMbekxe1ZcFzC46LoCRE-TfAMqv1ylJLo7n07Epax2ikasGKPqr2sSCeXGSwnCkCpFNNZ8HVFO66nufGpubXFiXpcnZHXPya_yT0s7rzQ7-vhTW7WuNgNdQ-XBXtSCL0U/s1600/IMG_20170704_180237.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvo3aLn_PaOagMbekxe1ZcFzC46LoCRE-TfAMqv1ylJLo7n07Epax2ikasGKPqr2sSCeXGSwnCkCpFNNZ8HVFO66nufGpubXFiXpcnZHXPya_yT0s7rzQ7-vhTW7WuNgNdQ-XBXtSCL0U/s320/IMG_20170704_180237.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Lo
mejor de la habitación, no muy grande para imaginarla una cárcel, son las
vistas desde sus balcones. Hasta los mismos me encaminé, sin apenas prestar
atención a los paneles audiovisuales que informan de la historia del puente, la
geología del desfiladero, su avifauna y otras curiosidades concernientes a
Ronda. Las puertas acristaladas están cerradas, y un cartel advierte que no han
de ser abiertas bajo ningún concepto. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPPhfizMJ3aJWqSSewIjhUGlywyPpf3pfvjq5BYF8aLnyIt2HGs0e0-sSS_NWVTagku_TW9m7qKh7c3qRTeDJjUmvExEG6j7kFSRiXxgh6N6Ng-fUDFtH__6zJtHpFGvejukfYKMFLtto/s1600/IMG_20170704_180305.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPPhfizMJ3aJWqSSewIjhUGlywyPpf3pfvjq5BYF8aLnyIt2HGs0e0-sSS_NWVTagku_TW9m7qKh7c3qRTeDJjUmvExEG6j7kFSRiXxgh6N6Ng-fUDFtH__6zJtHpFGvejukfYKMFLtto/s320/IMG_20170704_180305.jpg" width="240" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Se dio la circunstancia de que, fuera de
mí, no había otros visitantes en la habitación. Asomándome por los dos
balcones, pude disfrutar de las mejores vistas de mi viaje. El abismo bajo la
mejor luz de la tarde, cuando el circo de montañas se difumina en la lejanía.
Las paredes del tajo, la vegetación del abismo, las sombras acariciando el río,
las aves rapaces poniendo el contrapunto a los murmullos naturales del verano…
y mi propia alma, debatiéndose en un entusiasmo que de tanto en tanto era
enturbiado por nostalgias inoportunas. Miré a los balcones del Barrio Árabe, y
no me fue dado distinguir el sombrero de flores que debió de utilizar Miranda
Warriner en la imaginación de A.E.W. Mason. Si Ronda y sus alrededores son un
decorado romántico, en palabras de Ernest Hemingway, estaba convencido de hallarme
en el lugar de mayor romanticismo de toda Ronda. Y me encontraba solo. No me
hubiera importado quedarme allí de prisionero por luengos años; mi encierro no
parecería tan grave teniendo esas vistas de aire y montañas y del río donde
navegarían mis sueños incumplidos. Tenía el convencimiento de encontrarme en el
corazón latiente de Ronda, y me recreé en ilusiones que antes no hubiera
imaginado. El sol me daba en los ojos, pero no podía apartarlos de tantas
bellezas. Me olvidé por un instante de la presencia de mi cuerpo, y mi alma se
hizo pájaro para pasear por los precipicios más bellos que jamás había contemplado.
No importaban los fracasos y la soledad, estaba en un trono de romanticismo, y
esta certeza podría sostenerme en mi pretendido oficio de escritor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqAibYdaViJg1RqVaqhCOabnZN2MzYvJl1FiLBjprmNTr-PQPU5w2D0CjSUwU0jg2LD4dGNGUvcuTQpKbNLnwfnLTX-K3CUrKxgmvfXu9F-iTdD-3DJebkLptt4gHTTx2JpEUGjj_-2NI/s1600/IMG_20170704_180319.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqAibYdaViJg1RqVaqhCOabnZN2MzYvJl1FiLBjprmNTr-PQPU5w2D0CjSUwU0jg2LD4dGNGUvcuTQpKbNLnwfnLTX-K3CUrKxgmvfXu9F-iTdD-3DJebkLptt4gHTTx2JpEUGjj_-2NI/s320/IMG_20170704_180319.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijWo9Ns7dKmHLWeP-qtPf9uU_ss7CWmaW_qnCAKGRTyCmYOEuPbhswSwbeVoCaAGxoXi02aGZmlt4e26mEdbiyse128qiIfHH5sxY9OivOo7d8KAHRvtchVBKA43sDRjoSRJkTsFEjdWg/s1600/IMG_20170704_180314.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijWo9Ns7dKmHLWeP-qtPf9uU_ss7CWmaW_qnCAKGRTyCmYOEuPbhswSwbeVoCaAGxoXi02aGZmlt4e26mEdbiyse128qiIfHH5sxY9OivOo7d8KAHRvtchVBKA43sDRjoSRJkTsFEjdWg/s320/IMG_20170704_180314.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Estuve
allí un buen rato, y con algo de disgusto me apercibí de que otros lugares de
Ronda me estaban llamando como cantos de sirena.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Subí
de nuevo al arranque del puente, y crucé hasta el Barrio Árabe. Toda las gentes
que no había visto en la habitación, llamémosla cárcel, me las encontré junto a
los parapetos del puente. Ora se tiraban fotos con tan sublimes panorámicas,
ora se quedaban absortas en la fascinación del abismo y el aire ya dorado por
el sol declinante. Yo pasaba entre ellas como una sombra fantasmal, sumido en
los silencios de mi alma.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me
acerqué al mirador anexo al convento de Santo Domingo (sede de los cursos de
verano de la universidad de Málaga). Allí la barandilla está más desprotegida,
y experimenté el vértigo en toda su intensidad, pese a la hermosura de las vistas
de ese lado del puente. A esta sazón, el mirador estaba lleno de gente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUVaByaAnsaiKolTQyBnYubbWPLHlde1OJA43rJLr3wR1G58g4Q2GRTQkWyb4KZ3Wot3kUpvtX_Sb-T55fNWrzAIqy-jJMDpXVaB4uCEeyMZP2d8qM-pbPjNA9oUZ7onSzgnEs8hvcvjk/s1600/IMG_20170704_175749.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUVaByaAnsaiKolTQyBnYubbWPLHlde1OJA43rJLr3wR1G58g4Q2GRTQkWyb4KZ3Wot3kUpvtX_Sb-T55fNWrzAIqy-jJMDpXVaB4uCEeyMZP2d8qM-pbPjNA9oUZ7onSzgnEs8hvcvjk/s320/IMG_20170704_175749.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Considerando
que de momento ya había tenido suficiente contacto con los abismos, me encaminé
al Barrio Árabe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Iba
pensando que con la vista del puente se habían colmado todas mis expectativas
con respecto a Ronda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Julián
Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes). <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiVJ9bKaHgnUxTDMD248fqpneljERcc19hRcPRc5PRjiX98Sy8q0syMogvQBY8zDP6_MevEGSX_H1jmG93qSOhhvmhosRkDYaalqw4oOVHp7DbXYSVvf_yKRlATBKCenBUTx-L7rrEsec/s1600/IMG_20170704_182917.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiVJ9bKaHgnUxTDMD248fqpneljERcc19hRcPRc5PRjiX98Sy8q0syMogvQBY8zDP6_MevEGSX_H1jmG93qSOhhvmhosRkDYaalqw4oOVHp7DbXYSVvf_yKRlATBKCenBUTx-L7rrEsec/s200/IMG_20170704_182917.jpg" width="150" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1707303179769" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1707303179769" src="https://resources.safecreative.org/work/1707303179769/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-3966203853040326592017-07-24T19:55:00.002+02:002017-09-22T01:49:27.462+02:00Ronda, un viaje inesperado (II): La Alameda del Tajo<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggdrBAJaWKoAzglO55dH2MaEogby7nB8XCPRsBB6foEgh08R_iIjenFdL8kgGwT-R3b7B7v3OEVoaZ2PhbeOQdY_K7qCcOGtZPdazp2GgXkFbpE5sBkUS9RFaqDHogGl4kiaRrndkyVm0/s1600/IMG_20170704_174125.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggdrBAJaWKoAzglO55dH2MaEogby7nB8XCPRsBB6foEgh08R_iIjenFdL8kgGwT-R3b7B7v3OEVoaZ2PhbeOQdY_K7qCcOGtZPdazp2GgXkFbpE5sBkUS9RFaqDHogGl4kiaRrndkyVm0/s400/IMG_20170704_174125.jpg" width="300" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Salí
de mi casa de Ciudad Real a las 09:30 del martes 4 de julio de 2017. El GPS
funcionaba en apariencia, y confiaba en que me guiara acertadamente para
arribar a Ronda a eso de las 14:00, tras un trayecto de cerca de 400
kilómetros. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Pasé
por Puertollano, y de allí me encaminé al valle de Alcudia, para llegar a
Montoro, en la provincia de Córdoba, atravesando Sierra Madrona, Fuencaliente y
la comarca de los Pedroches. Luego me metí en la autovía A4, y recorrí unos 50
kilómetros hasta alcanzar la altura de Córdoba, pero antes, a eso de las 11.30,
hice una breve parada en un área de servicio de Alcolea para descansar y tomar
un refrigerio. Pasada la ciudad de los
califas, tomé la desviación hacia Málaga y recorrí algo así como 100 kilómetros
hasta abandonar la autovía a la altura de Campillos, y de allí, ya tiré hacia
Ronda, cosa de otros 40 km.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">He
de confesar que iba con la esperanza de encontrarme un paisaje más montañoso en
las inmediaciones de Ronda; a este tenor, me pareció más agreste Sierra Madrona
que la comarca que estaba atravesando. Tenía leído que Ronda está enclavada en
un santuario de montañas, y los montes que había a ambos lados de la carretera,
aun siendo imponentes, tampoco tenían nada de espectaculares, contando además
con que las masas arbóreas no eran tan abundantes como hubiera esperado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Casi
sin darme cuenta, me adentré en las primeras avenidas de Ronda. No veía por
ninguna parte el famoso Tajo y el anfiteatro de montañas que ciñen la ciudad
como a una reputada joya. El GPS marcaba que me quedaba un kilómetro para
llegar a mi destino. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Temiendo
que en las calles del centro no fuera fácil encontrar aparcamiento, estacioné
mi coche en el número 17 de la avenida de Andalucía, y decidí andar los últimos
500 metros en plan de exploración. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Hasta
llegar junto al Hotel Colón, recorrí un dédalo de calles que no me parecieron
distintas de las de cualquier localidad manchega, pero pronto comprobé que en
el centro la cosa cambiaba. Aunque no hubiera restricciones al estacionamiento,
todo estaba lleno de coches, como había presentido. Observé entonces que había
un parking cerca del hotel, llamado “Poeta Rilke”, en la calle del mismo
nombre, a espaldas del Convento de la Merced, y regresé a por mi coche.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A
las 14:30 ya estaba registrándome en el hotel. La recepcionista era una mujer
muy simpática, baja de estatura pero de rostro risueño y agradable, frisando en
los cincuenta años. Me asignó la habitación 101 y me facilitó un plano
turístico de la ciudad, aparte de una tira de papel con la contraseña de la
wifi y un mando a distancia para el aire acondicionado, si bien reinaba una
temperatura primaveral y no iba a hacer falta en un principio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Dejé
mis cosas en la habitación, y me dispuse a buscar un sitio donde comer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En
la plaza de la Merced me encontré con las primeras excursiones de japoneses,
que al caminar formaban como ordenadas filas de hormigas. Tenía hambre y no
quería distraerme con los monumentos. Por eso tiré hacia la plaza del Socorro,
que me pareció muy hermosa y estaba plagada de bares y restaurantes; pero no
había sitio en ninguna de sus terrazas, y seguí mi exploración por la Carrera
Espinel. Esta última se revelaba como una arteria comercial de la ciudad, pero
no encontraba lo que en ese momento más me urgía. El sol brillaba en las
fachadas. Había muchos extranjeros por doquier. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Viendo
que me estaba alejando del centro, tuve que girar sobre mis talones y regresar
al punto de partida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Al
final terminé en una callecita recoleta y sombreada, la calle José Aparicio, en
las inmediaciones de la plaza de toros.
Allí se encontraba la terraza del restaurante del Hotel Don Javier, que
fue donde di reposo a mis piernas y donde me apresté a calmar el apetito que
traía. Las mesas que rodeaban la mía estaban repletas de extranjeros,
mayoritariamente de habla inglesa. El camarero me trajo la carta y opté por el
menú del día, cuyo precio eran 11 €. Me preguntó qué deseaba para beber, y yo,
por marcar una excepción a mis costumbres, pedí vino y Casera. Al cabo me trajo
unas aceitunas para ir picando, la Casera que había pedido y una botella de
medio litro de un Rioja cosecha de 2014; me preguntó si me parecía bien, y,
como yo no soy entendido en vinos, le respondí que sí. Me pidió disculpas por
traerme la botella de Casera empezada, y fue a por otra nueva, a pesar de que
yo le remarqué que no hacía falta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
comida, aun sin ser nada del otro jueves, me satisfizo: gazpacho de primero,
chuleta de cerdo de segundo (con guarnición de patatas y verduras en panaché) y
sandía de postre. En la mesa vecina unos extranjeros pidieron sangría para
beber, y, cuando se la trajeron, pensé que ahí se habría empleado la Casera
empezada que me dieron a lo primero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">No
quería perder mucho tiempo en la comida, y pedí la cuenta. Yo, tan tranquilo,
me esperaba los 11 € que figuraban en la carta, y mi sorpresa fue mayúscula
cuando el camarero me trajo una nota por valor de 24 €. El vino, una birriosa
botella de medio litro, había engordado la suma ostensiblemente. Mi natural es
tímido y no suelo quejarme cuando me meten un sablazo dentro de lo razonable,
pero en esta ocasión no pude por menos de rebelarme. Hice una seña al camarero
para que se acercara.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Perdone
usted, ¿el vino no iba incluido en el menú?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–No,
señor… El vino se cobra aparte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Pero
es un precio desorbitado –manifesté sin perder mis modos educados–. En ningún
momento se me informó que no iba incluido en el precio del menú. Lo usual es
que vaya incluido. Si lo llego a saber, no lo pido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El
camarero pareció rendirse a mis argumentos, y, con tono de excusa, me aclaró:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–Vamos
a ver si se lo consigo más barato. Esta costumbre se sigue con los extranjeros,
y usted ha pedido un buen vino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">–El
que usted me ha ofrecido –repuse, sin ya poder reprimir mi indignación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Al
final la cosa quedó en 19’80 €. Me fui del restaurante con una arrolladora
sensación de haber sido estafado después de todo. Vamos, un vino de precio tan
desorbitante no merecía ser diluido con Casera como yo hice. No soy persona de
tomar vino con regularidad, y pequé de incauto por querer meterme de lleno en
el ambiente. Lo que no me parece de recibo es que un establecimiento, por muy
turístico que sea, vaya con la intención de dar sablazo a los extranjeros. Los
precios han de ser iguales para todos, independientemente de la procedencia de
los comensales. El turismo es fuente de riqueza para un país, y hay que
cuidarlo con buenas prácticas y sin mostrar veladas intenciones de saqueo. En
consecuencia, tacho de mi lista de recomendaciones el restaurante Don Javier,
en la calle José Aparicio, a tiro de piedra de la Real Maestranza de Ronda (la
plaza de toros, para que nos entendamos).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tras
marcharme del restaurante con un agrio sabor de boca (nunca mejor dicho, a
cuenta del vino sobrevalorado), me encaminé a la inmediata plaza Teniente Arce,
donde, justo al frente del coso, se encuentra la oficina de información
turística. Dejando claro que sólo iba a pernoctar una noche en Ronda, la
señorita que me atendió me hizo una relación de las visitas imprescindibles.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Al
salir de la oficina, me relajé y me dispuse a gozar del paso lento de las horas
que tenía por delante en tan hermosa ciudad. Entonces comencé a notar en mi
organismo los efectos del cansancio de tan largo viaje. Decidí, pues, ir a
descansar al hotel, una hora como mucho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Bordeé
el coso, y me topé con el verde seductor de la alameda. A pesar del
agotamiento, quise dirigir las primeras miradas al abismo de Ronda. <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj914vJHvYqO2NQ2WDs3mziNqzOfRQ6rqX3DvX4IkjV98scOxu34tTtLpLi72mAddqmbIZWclD5hJkL-A8ZPsBKUkSjKJupEZxUJxTnbGkW1WlrBzT34EUJwkIxC0927_IYHeti2_ThY1A/s1600/IMG_20170704_161151.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj914vJHvYqO2NQ2WDs3mziNqzOfRQ6rqX3DvX4IkjV98scOxu34tTtLpLi72mAddqmbIZWclD5hJkL-A8ZPsBKUkSjKJupEZxUJxTnbGkW1WlrBzT34EUJwkIxC0927_IYHeti2_ThY1A/s320/IMG_20170704_161151.jpg" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me
topé con un busto de Ernest Hemingway, un escritor cuya obra leí con gusto en
los años de mi juventud. No me detuve a ver lo que ponía la placa conmemorativa
porque el abismo era lo que en ese instante reclamaba mi atención. Una emoción
creciente acompañaba cada uno de mis pasos en ese espacio de sombras teñidas de
verde y fuentes de aguas manchadas del mismo color.</span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , serif;"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></span><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkmDi0kHrc1b33VOxIzLBM6lM7vjAo8yYtAdUPIELp7U_9sV4_jwLaiHrgmXtBLl-DAFLUk5i4ZAUZUkIiT_XgY7P_L37Yl70NQVdfkAx7voDY87z6W_ymzSPw_sB3TsjcCvGc6WaRTPE/s1600/IMG_20170704_174251.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkmDi0kHrc1b33VOxIzLBM6lM7vjAo8yYtAdUPIELp7U_9sV4_jwLaiHrgmXtBLl-DAFLUk5i4ZAUZUkIiT_XgY7P_L37Yl70NQVdfkAx7voDY87z6W_ymzSPw_sB3TsjcCvGc6WaRTPE/s320/IMG_20170704_174251.jpg" width="240" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> Era la hora de la siesta, y
no se avistaba mucha gente en derredor. El aire estaba embriagado de cantos de
pájaro, moderados chirridos de cigarras y silbidos del viento que venía
cabalgando sobre las sierras que rodean la ciudad. El azul del cielo mostraba
huellas de calima, pero el sol reavivaba las bellezas del valle que se extendía
bajo el vertiginoso parapeto. Me agarré a la ajada barandilla para disfrutar
del roce del viento en mi rostro. Embriagado por las bellezas del valle y los
perfiles del conjunto de montañas situadas al suroeste, cerré los ojos para
fundir esas imágenes con las que mis sueños habían esbozado previamente. La
inmensidad desatada, los caminos recónditos, las alquerías como perlas
incrustadas en las faldas del valle, el reflejo azul de alguna piscina, la
sequedad pujante del verano, el verdor de los matorrales del abismo y de los
olivares distantes… Me sentí pequeño e incapaz de expresar lo que veía con
elevados sentimientos poéticos. Tal vez mis ojos se humedecieran, pero el
viento montaraz me los secó rápidamente. <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_LPlImFU-lI6oidLysEEWY0YGDqFwKoSOMt8TFkJOXunl7cRvJ6rh_y3P5jz_eHA5AYbRy7xx-Xx54gwfRog1AJLAywqeD642YPu3lDhkSEqgzKLuAI42p5Ft1qbcbM-E6Qpnmplz5bg/s1600/IMG_20170704_174617.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_LPlImFU-lI6oidLysEEWY0YGDqFwKoSOMt8TFkJOXunl7cRvJ6rh_y3P5jz_eHA5AYbRy7xx-Xx54gwfRog1AJLAywqeD642YPu3lDhkSEqgzKLuAI42p5Ft1qbcbM-E6Qpnmplz5bg/s320/IMG_20170704_174617.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc6MWUliU8zc_0Wsy99hTZGPmgSFyo2rzeSEv4v-zE5NMsGMAIvqprlyF4V9kEnLveqjTyTabwOV7au0iHbHzxTi-YgTYQUCryONDTeJLnrKlPAaHj0H_j7Qi8JkfTrRytIMzupGDa21g/s1600/IMG_20170704_174424.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc6MWUliU8zc_0Wsy99hTZGPmgSFyo2rzeSEv4v-zE5NMsGMAIvqprlyF4V9kEnLveqjTyTabwOV7au0iHbHzxTi-YgTYQUCryONDTeJLnrKlPAaHj0H_j7Qi8JkfTrRytIMzupGDa21g/s320/IMG_20170704_174424.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivpyBra5zwIG56PA3RT9Ij9A38F1YL5HVl8SOjp4WNnHg2CkIuFdFAuzdOdKAI3mFgWkVeg9vmeMjM6DPdgFIo3hAHbgZrxLV6eov83hAPsRT98xVck-8dQcTXTGAVFcWFIAVrJi1XJFE/s1600/IMG_20170704_174620.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivpyBra5zwIG56PA3RT9Ij9A38F1YL5HVl8SOjp4WNnHg2CkIuFdFAuzdOdKAI3mFgWkVeg9vmeMjM6DPdgFIo3hAHbgZrxLV6eov83hAPsRT98xVck-8dQcTXTGAVFcWFIAVrJi1XJFE/s320/IMG_20170704_174620.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me
encaminé al hotel con los hombros caídos, ausente de los enardecimientos de
poeta de mis años mozos, con las esperanzas en el más bajo punto de gradación.
Acaso mi melancolía fuera acentuada por el cansancio que llevaba encima. Miraba
los pilones de las fuentes y no veía en ellos ningún rostro, como antaño me
ocurriera en situaciones parecidas. La vida no me había dado todo lo que
esperaba pero más de lo que merecía. La luz de Ronda deslumbraba mis
pensamientos sombríos. Alguna vez soñé con alcanzar relevancia en el mundo
literario, ¿y ahora… ya puesto sobre el tajo del declinar de mi vida…?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La
alameda me condujo a las escalinatas de la hermosa placita de la Merced, a la
vista de la estatua de la santa de Ávila. La miré, y, pensando en la lejanía
del cielo, me crucé hasta la calle de mi hotel.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , serif; font-size: 14pt; text-indent: 1cm;">Me
aguardaban las sombras del reposo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Julián
Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes). <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYjymvdg8yD5679d4kYLSzknfIZ55FZ9VqcqaM37J4WHWoW8Vpm2ZiYmtcFOmI5e7tPSrvYhA4dDRySziSx3hNIy5IKsCGFvdRvSYPi_QkfEsPGcWWEk10lfmpuibPdfL0WPyEkVINPg4/s1600/IMG_20170704_174029.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYjymvdg8yD5679d4kYLSzknfIZ55FZ9VqcqaM37J4WHWoW8Vpm2ZiYmtcFOmI5e7tPSrvYhA4dDRySziSx3hNIy5IKsCGFvdRvSYPi_QkfEsPGcWWEk10lfmpuibPdfL0WPyEkVINPg4/s200/IMG_20170704_174029.jpg" width="150" /></a></div>
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1707243131186" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1707243131186" src="https://resources.safecreative.org/work/1707243131186/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-67903852810231891792017-07-07T20:04:00.003+02:002017-07-24T19:29:03.512+02:00Ronda, un viaje inesperado (I): El por qué de mi viaje<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtPOinpCiENwfqdEIRBem_6poAhJPCKJNdcPOFDMtxDK74ZbWsMuRpTCxeix200bHYHpywheNA7zNVbhRQ7do0N8JSiylQxf7GUfWJfehNnEeXjJ8zXay4tCxFf8mXdv1j_TkOaQFLD4I/s1600/IMG_20170705_110041.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtPOinpCiENwfqdEIRBem_6poAhJPCKJNdcPOFDMtxDK74ZbWsMuRpTCxeix200bHYHpywheNA7zNVbhRQ7do0N8JSiylQxf7GUfWJfehNnEeXjJ8zXay4tCxFf8mXdv1j_TkOaQFLD4I/s400/IMG_20170705_110041.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Una
vez, hace muchísimos años, tuve entre mis manos un libro titulado "España
a vista de pájaro". Las fotografías que allí aparecían eran realmente
soberbias, pero mis ojos se detuvieron en la correspondiente a Ronda, esa
hermosa ciudad encerrada entre sierras de la provincia de Málaga. La plaza de
toros casi rozando el borde del abismo, el puente de inmensa factura colgado en
el mismo aire, los palacios de semblanzas morunas, las casas blancas... Durante
mi juventud, apenas si fui viajero. Los períodos vacacionales los pasaba en Aldea
del Rey, el pueblo de mi madre, y entonces sólo pude liberar un hondo suspiro;
era difícil que los hados se conjuntaran para que me fuera dado visitar Ronda
alguna vez.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Sin
embargo, la vieja querencia regresó por cauces insospechados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A.E.W.
Mason (1865-1948), escritor y político británico, tuvo un tiempo en que gozó de
gran fama, sobre todo a raíz de la publicación en 1902 de su novela "Las
cuatro plumas", una historia repleta de pasión, heroísmo, soledad,
sacrificio y renuncia a las grandes esperanzas de la vida. Puedo asegurar, sin
rubor alguno, que es el libro que más veces he leído en mi vida, siempre
disfrutando de la agilidad de la pluma y la maestría de su autor, y que,
ineludiblemente, me llevó a tratar de conocer otros trabajos del mismo. En
España sólo se ha comercializado con cierta relevancia la mencionada novela,
habida cuenta de que es una historia que ha sido adaptada múltiples veces a la
gran pantalla. Pero de la demás producción novelística de A.E.W. Mason, apenas
si hay trascendencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSKivlIFprXwv_xMHVE_Ji8RVPM46A7wSpqgCmn_h2So_Nb8u_jFbWjrDvZ4rctxaH0h9CFv3b8D5CHjQPqi3q6FR7jWz2i2RwyGKVMi0zM7xmziD4yE0mmxnh8JCY5RC5jYuWPq5qbPQ/s1600/a_e_w_mason.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="152" data-original-width="152" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSKivlIFprXwv_xMHVE_Ji8RVPM46A7wSpqgCmn_h2So_Nb8u_jFbWjrDvZ4rctxaH0h9CFv3b8D5CHjQPqi3q6FR7jWz2i2RwyGKVMi0zM7xmziD4yE0mmxnh8JCY5RC5jYuWPq5qbPQ/s1600/a_e_w_mason.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Hará
unos 15 años, tras varias lecturas de "Las cuatro plumas", se me
avivó el deseo de leer más escritos de A.E.W. Mason. Enseguida comprendí que me
enfrentaba a una empresa en extremo ardua. Navegando en internet, me topé con
un título que enseguida estimuló mi imaginación: "Miranda of the
balcony", publicada en 1911. La escueta reseña que leí, por supuesto en
inglés, hacía referencia a una historia que prometía ser tan apasionante como
"Las cuatro plumas"... Una mujer de posición acomodada, de nombre
Miranda, que perdía en un naufragio a su marido, el capitán Warriner, pero
luego resultaba que éste no estaba muerto, y Miranda hacía esfuerzos por acudir
en su busca... Esto es todo lo que me fue dado leer, y sentí que mi deseo de profundizar
en la historia llevaba camino de convertirse en una obsesión. Tanto es así, que
yo mismo urdí una trama para esta novela: la ambienté en Bristol, el capitán
Warriner partía a los hielos de Terranova dejando en tierra a su mujer; el
barco naufragaba, sólo se salvaba un marino que regresaba a Bristol y daba
cuenta de la desaparición del capitán Warriner; tras un tiempo prudencial,
Miranda se casaba con un antiguo amigo, y al final, después de unos años, el
capitán Warriner reaparecía en Bristol, y, al enterarse de que su esposa estaba
felizmente casada y con hijos, se apartaba de su camino en un despliegue de
generoso sacrificio...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , serif;"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></span><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEWRTEvL2VLFxkcWoooSHsrB5Hw7XwKgDrmw9WuB8kgmXMoyaSRVP0f4-_KY9XTARQ-sR-x3ORrJBQZa1YjLYsWPdtZugIT18ustj6F6G1kOrM4mhRuUvjppo02jc3-bMlycvD9fW1GAU/s1600/IMG_20170707_192135.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEWRTEvL2VLFxkcWoooSHsrB5Hw7XwKgDrmw9WuB8kgmXMoyaSRVP0f4-_KY9XTARQ-sR-x3ORrJBQZa1YjLYsWPdtZugIT18ustj6F6G1kOrM4mhRuUvjppo02jc3-bMlycvD9fW1GAU/s320/IMG_20170707_192135.jpg" width="320" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Entretanto,
el mercado en Internet fue ganando presencia con los años. Así pude hacerme con
una vieja traducción de "Miranda of the balcony" ("Miranda la
del balcón"). Devoré el libro en apenas dos días, y me di cuenta de que a
los elementos románticos que le había otorgado en mi imaginación, había que
añadir otros más sombríos: la traición, el chantaje, las ambigüedades en los
sentimientos, la esclavitud... Aun así, me apasionó la novela, si bien no en la
misma medida que "Las cuatro plumas".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">"Miranda
la del balcón" tiene la particularidad de estar ambientada en Ronda,
ciudad de la que A.E.W. Mason demostraba un profundo conocimiento, aparte de
cariño, puesto que también aparecen referencias en otra novela suya titulada
"The crossed gloves". Me
sorprende que en la misma Ronda, Meca de escritores y poetas, no le hayan
rendido a este autor los debidos homenajes. Dudo que sea conocida allí
"Miranda of the balcony".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A
este libro, y al germen que me quedó de aquella fotografía contemplada en los
días de mi juventud, le debía el deseo incontenible de ver Ronda con mis
propios ojos. La vida avanza, los dolores aumentan y los horizontes se
estrechan. Si quería visitar Ronda, debía dar cumplimiento a esta querencia sin
más tardanza. A este respecto, era difícil cuadrar agendas con las mujeres de
mi familia, y concebí el proyecto de viajar solo a Ronda. Pero en verano, con
las altas temperaturas reinantes, esto era poco menos que una temeridad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Durante
la última semana de junio de este año de 2017 se verificó una acusada bajada de
temperaturas. El martes 27 volvió a surgirme en la mente el nombre de Ronda, y
ya no me lo pensé: viajaría allí en el espacio de una semana, antes de que los
calores estivales se intensificaran.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Reservé,
pues, habitación en el Hotel Colón, situado en la calle del Pozo, número 1. La
reserva estaba hecha para la noche del 4 al 5 de julio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El
viernes 30 de junio y el lunes 3 de julio tuve problemas con el navegador de mi
coche, hasta el extremo de que temí que me llevara a suspender el viaje, pues
sin las indicaciones del GPS no me veía capaz de llegar a Ronda. Pero en el
taller me actualizaron el software y la amenaza de quedarme sin viajar quedó
mitigada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Trataré
de contar en sucesivos episodios mis impresiones de este viaje solitario, a
semejanza de los viajeros románticos tan celebrados en la misma Ronda. Ronda no
son sólo toros, bandoleros, vino y castañuelas... Ronda es el refugio de los
corazones dolidos por las decepciones de la vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Seguiremos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Julián
Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWZKBwZP_c98j1CATkilRfb6xE0QaxoK-T2QWeVxEjFhoqpLWdRl4UY3w5cNB1dbosAqR9JYB1_2lqVMeFnghirh9fKAvA7C0v7-LkWIM2tsB1ZsEubWTyW1kfhIB_EMJxHNErDp2ZBHk/s1600/IMG_20170704_175742.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWZKBwZP_c98j1CATkilRfb6xE0QaxoK-T2QWeVxEjFhoqpLWdRl4UY3w5cNB1dbosAqR9JYB1_2lqVMeFnghirh9fKAvA7C0v7-LkWIM2tsB1ZsEubWTyW1kfhIB_EMJxHNErDp2ZBHk/s200/IMG_20170704_175742.jpg" width="150" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1707072904432" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1707072904432" src="https://resources.safecreative.org/work/1707072904432/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-76468394238488398072017-06-25T17:17:00.004+02:002017-06-25T17:17:41.248+02:00Lady Jane (3ª parte - V): Temeridad<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8mcZYQQfwIyVvhEwCllIsg51fcfLzdtqziCy4BxX9oNml4PDbkBMGxUScgGe1vMx-DVPOaoMe7PFVh3R0M7Xy_bVmw7A65BAuClaB0SAeLTzfRm4hWIABsXnTkFacxYHz3CHie_x3lLo/s1600/lady+jane+5+temeridad.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="743" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8mcZYQQfwIyVvhEwCllIsg51fcfLzdtqziCy4BxX9oNml4PDbkBMGxUScgGe1vMx-DVPOaoMe7PFVh3R0M7Xy_bVmw7A65BAuClaB0SAeLTzfRm4hWIABsXnTkFacxYHz3CHie_x3lLo/s400/lady+jane+5+temeridad.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">La noche cerraba sobre nuestras cabezas. Me impactó
la pobre iluminación de las calles; seguir a Peter en la oscuridad era
dificultoso en extremo; de momento, no era capaz de darle alcance.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Nuestra alocada marcha se amplió cerca de veinte
minutos. Habíamos llegado a las inmediaciones de la Torre de Londres. No se
veía un alma por los alrededores. Peter alcanzó un acceso solitario, cerrado
mediante una verja de lanzas. Se agarró a los barrotes, miró en mi dirección y
asintió, como dándome a entender lo que iba a hacer. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Fue visto y no visto. Peter se encaramó a la verja y
se puso a trepar con una agilidad pasmosa. Constituía un fiel testimonio del
extremo a que podía conducirle el sentimiento que le inspiraba lady Jane.
¡Pobre amigo mío!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Cuando llegó arriba, tuvo buen cuidado de no
clavarse ninguna de las puntas de lanza. Luego, ya al otro lado de la verja, se
deslizó por los barrotes hasta que sus botas tocaron el suelo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿A qué estás aguardando? –Peter me miró con
camaradería−. Ven aquí conmigo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Peter, ¿qué es exactamente lo que te propones
hacer? –le pregunté−. Admite que te has lanzado a la acción irreflexivamente.
Lo mejor que podrías hacer es volver conmigo a casa de tu tío para que podamos
pensar planes realizables. No sabemos siquiera dónde está el alojamiento de
lady Jane, aquí en la Torre. Ahora es como si estuviésemos caminando por arenas
movedizas, expuestos a hundirnos con toda seguridad. Te muestras temerario por
la desesperación del poco tiempo de que disponemos. Peter, haz el favor de
volver aquí conmigo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">El niño escuchó mis palabras con los labios
entreabiertos y la mirada ausente. No parecía dispuesto a avenirse a razones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−De ninguna manera –dijo al final−. Yo voy a salvar
a mi lady Jane. Ni soñando te crees que voy a perder el tiempo y permitir que
me dejen sin ella. No lo entiendes. –Las lágrimas volvían a bañar su rostro−.
¡La amo! No puedo soportar la idea de quedarme sin ella para siempre. ¿Cómo no
puedes comprenderlo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Peter… −balbucí presa de la emoción. Mi amigo se
dejaba arrastrar por la verdad más grande que existe: la verdad del corazón−.
¡Cuánto la quieres!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Lo has entendido por fin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Sabes lo que es amar?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Creía saberlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter me regaló otra de sus hermosas sonrisas. Me
miró con todo su cariño para decirme:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Has abierto los ojos por fin. El amor es la fuerza
que mueve la vida. Es hermoso amar. Merece la pena morir por amor. No lo
olvides nunca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">La emoción me desbordaba por todos los poros de mi
piel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−La razón es sólo tuya, Peter. ¿Por qué he tardado
tanto en darme cuenta? Sí, el amor. No viviré lo suficiente para agradecerte
esta enseñanza. A partir de hoy no escucharé los cuestionamientos de la mente
en contra de las decisiones del corazón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Una alegre carcajada se liberó en la noche. Peter,
enardecido, se acercó a estrechar mi mano a través de los barrotes. Jamás en
toda mi vida nadie reavivó en mí el sentimiento de bondad como lo hizo mi
pequeño amigo. Resulta cuanto menos paradójico que un niño tuviera que ser el
que me enseñara la mayor lección de mi vida y también mi mayor recompensa. <i>La felicidad más grande a que puede aspirar
un ser humano reside en el hecho de vivir para los demás. Ofrecerlo todo a un
ser querido, sin esperar nada como pago, produce el más bello sentimiento que
puede ser experimentado. Es como agua clara brotando del manantial del alma,
que produce una inefable sensación de limpieza dentro del pecho. La conciencia
se convierte en la mejor compañera cuando se albergan sentimientos bondadosos.
Se formulan buenos deseos. Los pecados que pudieron cometerse en el pasado,
quedarán redimidos por las buenas acciones del presente y, asimismo, por la
consiguiente proyección de dichas acciones al tiempo futuro. Una vez que el
amor de adueña de todo nuestro ser, ya siempre pervivirá en nosotros. Todo esto
fue lo que Peter provocó dentro de mí. Jamás me arrepentiré de ello.</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Mi creciente emoción me llevó a escudriñar parte de
mi pasado. Fue una evocación momentánea. A mi mente acudió un momento de mi
adolescencia casi adormecido en las brumas que marcan la división entre la
memoria y el olvido. En mi adolescencia solía pasar los veranos en un pueblo de
la costa cántabra. Ahora volvía a escuchar el plácido rumor de la mar
fragmentándose en los rompeolas y el grave gorjeo de las gaviotas extendiéndose
por todo el litoral. Y de mi subconsciente emergió el rostro de Gema, una de
mis más queridas amiguitas de los días de playa. Ella habitaba en una casa
solariega próxima al arenal del Sardinero, en Santander. La conocí una nublada
mañana de principios de agosto. Coincidimos buscando conchas en la bajamar.
Ella me miró sonriente con sus bellos ojos castaños. No debía de tener más de
doce años. Cubría la blancura de sus carnes con un vaporoso vestido rosa y
llevaba calado un sombrero de arroz. Por entonces yo tenía diecisiete años y me
resultaba fácil hacer amistades con niños de menor edad que la mía, en
compensación a los atisbos de misantropía que mantenía con gente de mi mismo
tiempo. Gema y yo nos encontrábamos cada mañana en la playa. Nos sentábamos
sobre los rompientes del promontorio de Piquío y conversábamos sobre todos los
temas, mientras veíamos las olas disolverse en el limpio arenal… Y ocurrió… No
imaginé que sucedería. Acabé sintiendo por Gema un amor de pureza angelical.
Pero los prejuicios me impidieron decírselo; era todavía una niña y sus
pensamientos estarían aún distantes del amor. Cada día que pasaba aumentaba un
poco más el amor que me inspiraba. Septiembre llegó. Ella tenía que marcharse.
Tuvo lugar una emotiva despedida: las indómitas nubes en el cielo, la lámina
grisácea de un mar en calma, los barcos pesqueros arañando el horizonte. Nos
despedimos de la forma en que lo hacen dos buenos amigos. Y ella se marchó, en
busca de la libertad de la que esperaba que su vida estuviera colmada. Fue la
última vez que la vi. No volvió a aparecer los siguientes veranos, y con el
transcurso de la vida llegué a ponerla en el olvido. No sabía qué habría sido
de ella. A lo mejor todavía se acordaría de aquel joven poeta que tuvo como
amigo en la playa en el transcurso de ese verano. Su imagen con el tiempo se
fue difuminando poco a poco de mi mente; y es que a veces la vida es muy cruel…
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Desperté de mi ensueño y me encontré con el
rubicundo rostro de Peter. Él dejó de estrechar mi mano y se dispuso a
emprender el camino hacia el cuerpo principal de la Torre. De repente se
escuchó un rumor confuso entre los inmediatos matorrales. Peter debió oírlo
pero no se inmutó y siguió caminando. Entonces se percibió claramente el sonido
de la hojarasca removida, y unas inquietantes siluetas se perfilaron al claro
de luna. Eran perros mastines, del tamaño más desproporcionado que yo recordara
haber visto. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las
nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDzkyoePUnagun2GGxCgNwPfRvn-3-m_n3cBPhwdzEOx9n-fPFRnh0_V9MzzzPtTFl_RP83Rngj5Z7lWJtYyQbclXSNZt4EeVJJWRSFF3zrrc8IC1kkJLPqHye30nNklHhC7SUkC8Q_tA/s1600/lady+jane+teme.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDzkyoePUnagun2GGxCgNwPfRvn-3-m_n3cBPhwdzEOx9n-fPFRnh0_V9MzzzPtTFl_RP83Rngj5Z7lWJtYyQbclXSNZt4EeVJJWRSFF3zrrc8IC1kkJLPqHye30nNklHhC7SUkC8Q_tA/s200/lady+jane+teme.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1706252718494" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1706252718494" src="https://resources.safecreative.org/work/1706252718494/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-68924364228106634002017-06-06T18:11:00.002+02:002017-06-06T18:11:23.911+02:00Lady Jane (3ª parte - IV): Reencuentro<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqRxG_Rzo1gU0pBhJs9Ux5tMzcY7pHjihuyDzsdkgQHf5ouDoyvvotwkzBN2caGwaa3iHdtrVJ901I9jkfxOg0KCoFxaYkRcVfQV3gztU45T6l5IyjJI3S9PJ-OqCZJ0QzqDI-m-iMgA0/s1600/lady+jane+4+rrencuentro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="317" data-original-width="270" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqRxG_Rzo1gU0pBhJs9Ux5tMzcY7pHjihuyDzsdkgQHf5ouDoyvvotwkzBN2caGwaa3iHdtrVJ901I9jkfxOg0KCoFxaYkRcVfQV3gztU45T6l5IyjJI3S9PJ-OqCZJ0QzqDI-m-iMgA0/s400/lady+jane+4+rrencuentro.jpg" width="340" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Nada optimista se perfilaba mi posición. Se adueñó
de mí una demoledora sensación de pánico, que se tradujo en el horror de no
volver a ver mi mundo, mi hogar, mi familia, mis amigos. Ahora que daba todo
esto por perdido, es cuando más parecía añorarlo. Sin embargo, sumirme en la
desesperación no me iba a aportar ninguna solución, por lo que traté de
serenarme. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Richard Johnson me rescató del mutismo en que me
había sumido. Me dio a entender que, de momento, lo mejor sería ir en busca del
intrépido Peter y después, ya en casa del alquimista, trataríamos de ordenar
ideas para decidir nuestras operaciones los siguientes días. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Las primeras estrellas alumbraban en el cielo,
parcialmente despejado de nubes por los rudos vientos que se levantaron, cuando
alcanzamos los primeros arrabales de la villa londinense. Las anteriores
lluvias habían dejado una fresca fragancia en las calles. Con todo y con eso,
el invierno se hacía valer por sus fueros, siendo ésta la razón de que apenas
si viésemos viandantes en nuestro camino. El viento azotaba con crudeza
nuestros rostros, y fue motivo de alivio saber que en casa del alquimista nos aguardaba
una buena hoguera de troncos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Tras un rato de un andar presuroso, alcanzamos una
plazoleta en cuyo centro se alzaba una fuente que tenía el caño corroído por la
acción del tiempo. La luna en todo su esplendor asomaba a través de algunos
jirones de nubes, proporcionándonos una por demás adecuada iluminación.
Entonces pudimos vislumbrar a un niño sentado junto a la fuente. Al acercarnos
más, nuestras almas se llenaron de gozo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">El niño era Peter.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Tenía la cabeza apoyada sobre sus rodillas. Tan
pronto oyó que nos acercábamos, levantó un rostro cariacontecido, el cual me
pareció investido de una gran nobleza. No pude por menos de reprocharme haberle
juzgado antes como un niño ofuscado y fantasioso. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Caramba, pequeño Hawkins –dijo Richard Johnson,
descolgándosele una sonrisa por la boca−. ¿De forma que te vas a pasear por los
senderos del tiempo sin avisarme? Bueno, no me pondré mordaz. Este caballero
–añadió señalándome− me ha puesto al corriente de tus hazañas. Suerte para ti
que te fueras a esa posada a poner en práctica el hechizo y te encontraras con
sir Raúl. En fin, ¿a qué estás esperando? Ven y dame un abrazo, pícaro sobrino.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter se abocó a los brazos del alquimista. Mientras
tenía lugar el abrazo, me dirigió una mirada de complicidad. Richard Johnson se
percató de ello, y entonces, rompiendo el contacto con su sobrino y acercándose
a mí, me dijo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sir Raúl, he de deciros que he recibido una
impresión harto favorable de vos y debo agradeceros el haberme traído a Peter
sano y salvo. Asimismo quiero manifestar que uniré mis esfuerzos a los vuestros
para ayudar a Jane Grey, a fin de que, llegado el momento, podáis regresar a
vuestro lugar <i>en las arenas del tiempo</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Muchas gracias −respondí−. Desearía pediros una
cosa. No tiene mucha importancia, pero hará que me sienta más cómodo en nuestro
grupo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué es ello? –inquirió Richard Johnson.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Desearía abandonar estos modos de cortesía en el
lenguaje oral, la forma vos, las conjugaciones verbales tan artificiosas para
mí, etcétera. Francamente, no estoy nada acostumbrado a este registro
idiomático y más en una lengua que no es mi nativa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Ah, dais a entender que tuviésemos un trato de
confianza al hablar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Algo así.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Eso está hecho como puedes apreciar, mi querido
amigo –concluyó Richard Johnson, dándome una palmada en la espalda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Tras solventar esta pequeña cuestión lingüística,
emprendimos el camino a casa del alquimista. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">El inmueble estaba apartado de toda calle
transitada. Era una sólida construcción de granito, que se elevaba a seis
metros del suelo y estaba dividida en dos plantas, o al menos eso se apreciaba
desde el exterior; pero cuando entré vi que sólo contaba con una sola planta.
Por los altos muros discurrían escalones serpenteantes que conducían a
estanterías cargadas, aparte de libros, de los más dispares materiales. Las
ventanas estaban provistas de robustos postigos, cuyos aleros se curvaban hacia
el cielo. En el interior había una espaciosa mesa repleta de crisoles, retortas
y frascos que contenían polvos y líquidos de tonalidades variadas. Se
observaban también cuatro armarios de madera roble, descomunales, distribuidos
simétricamente por las cuatro esquinas del edificio. Ahí, según me informó
Richard Johnson, se guardaban los múltiples productos obtenidos en el ejercicio
de la alquimia, así como pergaminos que contenían fórmulas secretas. Me asombró
sobremanera las enormes dimensiones de la chimenea, que tenía adosado una
especie de alambique. Richard Johnson se apresuró a avivar el fuego arrojando
unos pedazos de leña sobre las casi extintas llamas. Y después que hubo
despejado parcialmente la mesa, nos invitó a sentarnos para degustar una frugal
cena.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Puede adivinarse el hambre que traíamos. En mi
primera comida en el siglo XVI, eché de menos el uso de cubiertos y hube de
sujetar el pedazo de carne fría que me puso el alquimista ensartándolo con un
cuchillo. Al finalizar la cena, los tres nos miramos en silencio. Había llegado
el momento de parlamentar sobre el salvamento de lady Jane.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Recapacitemos, Raúl –principió Richard Johnson,
reclamando mi atención−. Quiero que recurras a tus conocimientos de historia
para saber qué disposición tomar. Dinos todo lo que sepas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Yo les expliqué todo lo que recordaba: el matrimonio
de conveniencia de Jane Grey con Guilford Dudley; la temprana muerte de Eduardo
VI; su sucesión en el trono por lady Jane; y la conspiración que conduciría a
ésta ante la cuchilla del verdugo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Ultimadas las cuestiones puramente históricas, nos
pusimos a imaginar maneras de dar a la historia un giro en sentido opuesto.
Pero todos los planes que urdíamos nos parecían harto difíciles de llevar a la
práctica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter comenzó a ser presa de un gran nerviosismo, y
al final estalló:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡No hacemos más que perder el tiempo!... ¡Tenemos
que avisarla de lo que van a hacer con ella!... Como dice Raúl, el tiempo se
nos acaba y no podemos malgastarlo improvisando vanos planes. Iré a verla. La
amo y no quiero perderla. Iré ahora mismo, aunque sea de noche. ¡Tengo que
salvarla porque la adoro!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">No nos cupieron dudas de que el juicio de Peter
comenzaba a fallar. Su valerosa propuesta nos dejó del todo indecisos. Su tío y
yo convinimos que esa alternativa era demasiado directa y peligrosa. Pero el niño
se mostraba reacio a dejarse convencer por ninguno de nuestros argumentos. Por
otra parte, no andaba falto de razón; el tiempo nos apremiaba y no era menester
desperdiciarlo en idear planes irrealizables.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Es más –apostilló Peter, fuera de sí−. Pienso ir lo
más rápido posible a salvarla. Me saltaré las verjas de la Torre e iré
directamente a hablar con ella… Seguro que me escuchará.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Espera. Ahora es de noche y no creo que sea una
buena idea –explicó el alquimista−. Además es muy peligroso y… ¡Peter, regresa
aquí!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Era inútil tratar de disuadir al valiente Peter.
Éste ya se había encaminado a la calle, dispuesto a cumplir sus propios
requerimientos con respecto a la salvación de la joven soberana. Richard Johnson
me dio a entender con una mirada que marchara en pos de su sobrino. Salí tras
sus pasos, pues, armado de paciencia para tratar que se aviniera a razones. Se
me olvidaba añadir que el alquimista me había entregado anteriormente una
magnífica espada nueva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las
nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqp1muRJhziIArXfW7jNObcccjC1621LL1w_Mn4MVlWqYzlWGOrNJNzMmSAdufPNKx4ezd56D5YPkK865AlTFXwNEnwZFt2tf5LU_7J7qP4V-9qwJovwpu2DUQzcXgXeea1iqRvPq_BtM/s1600/jane+4.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="371" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqp1muRJhziIArXfW7jNObcccjC1621LL1w_Mn4MVlWqYzlWGOrNJNzMmSAdufPNKx4ezd56D5YPkK865AlTFXwNEnwZFt2tf5LU_7J7qP4V-9qwJovwpu2DUQzcXgXeea1iqRvPq_BtM/s200/jane+4.gif" width="154" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1706062541183" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1706062541183" src="https://resources.safecreative.org/work/1706062541183/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-61659080959413202042017-05-31T18:48:00.002+02:002017-05-31T18:58:03.226+02:00Soledad a la orilla del mar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1wEsa-EedFxEETv-WXBXKYuV9Zcpn2dUCtTGjEMU_3V-yThufE5w17YjCsMs96z3zHwZNjaRNSHaElF3oHOUlxxcTZWbm0AE2cFq5S9j3JWvNAik4FlWGaWGBMKGY34lULmTmoyoekys/s1600/soledad+en+el+mar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1600" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1wEsa-EedFxEETv-WXBXKYuV9Zcpn2dUCtTGjEMU_3V-yThufE5w17YjCsMs96z3zHwZNjaRNSHaElF3oHOUlxxcTZWbm0AE2cFq5S9j3JWvNAik4FlWGaWGBMKGY34lULmTmoyoekys/s400/soledad+en+el+mar.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Nadie veía <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">quién caminaba <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a su lado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Pero sus labios <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">murmuraban, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sus dedos <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">se estremecían, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">soltaba risas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y, en el momento solitario <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de la noche, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">corrían afluentes <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de estrellas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">por sus mejillas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Estoy esperando <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a que el día asome <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y pueda admirar <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el rostro <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de la que va <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a mi lado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El sol alumbraba <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">su nacimiento, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y el caminante <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">seguía las huellas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">del mar <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en su reflujo, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">siempre sonriente, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">venciendo el peso <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de sus piernas, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que ya no eran <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">juncos flexibles <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de la ribera. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Se quedaba absorto <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">mirando las manchas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de luz <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en los regatos <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de la bajamar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La que busco <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">está a mi lado, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">no es una huella <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de aire <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">como todos piensan. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Pero ¡que no vuelva <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la noche solitaria! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El recuerdo vivirá <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en el resplandor <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de mi verano.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Santander,
playa del Sardinero, viernes 10 de julio de 2015<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por
Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes)</span></i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">
<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq2sAkx_ntjDJyzflKiIscWb8JdY5Gd0tKlthtUEB5H4Z9JEIg5HXJNNte_rtKrKyYinuLRSE46WZ51HdKDJ61bxGgfOFBNHRIuQPJqhJLAaPvivdVVjJZ5p53WdyhfiRiomyq3IWnER0/s1600/sole+mar.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="270" data-original-width="480" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq2sAkx_ntjDJyzflKiIscWb8JdY5Gd0tKlthtUEB5H4Z9JEIg5HXJNNte_rtKrKyYinuLRSE46WZ51HdKDJ61bxGgfOFBNHRIuQPJqhJLAaPvivdVVjJZ5p53WdyhfiRiomyq3IWnER0/s200/sole+mar.jpg" width="200" /></a></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1705312471294" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1705312471294" src="https://resources.safecreative.org/work/1705312471294/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-42406639526034134332017-05-21T18:03:00.001+02:002017-05-22T23:39:55.996+02:00Lady Jane (3ª parte - III): El relato de Raúl Álvarez<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjr5eJc2PiFb3ccx5aWBY3VDPhuFsoYRHxxNblhUGqPLxjfn5kAPVogFQBa0JEIJT856_hqJVC2FXJXccL2oVsgL2hxzFUyJQOEvIR2kOy6N2fKAjTL9W5wbKvcHsrRdnNAu1ZVAIGJDM/s1600/raul+alvarez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjr5eJc2PiFb3ccx5aWBY3VDPhuFsoYRHxxNblhUGqPLxjfn5kAPVogFQBa0JEIJT856_hqJVC2FXJXccL2oVsgL2hxzFUyJQOEvIR2kOy6N2fKAjTL9W5wbKvcHsrRdnNAu1ZVAIGJDM/s400/raul+alvarez.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−En
primer lugar, sería mi deseo advertiros de la absoluta veracidad de cuanto me
dispongo a contaros. Yo mismo he dudado desde un principio de la realidad de
estos hechos. Empero, ahora estoy convencido de que todo ha sido verdad.
–Marqué una pausa, y vi cómo el semblante de mi interlocutor se iba relajando
paulatinamente−. Todo comenzó hará cosa de dos años… ¡¿Qué digo?!... ¡Ah!,
sabed que vengo del futuro, o sea, del final del siglo XIX. No me preguntéis
ahora nada; os lo iré explicando poco a poco… Yo era representante de una
compañía de productos químicos con sede en Madrid. Con ocasión de unos arreglos
de exportación, tuve que hacer un viaje a Londres. Allí me alojé en casa de un
viejo amigo. Disponía de un margen de cinco días para realizar todas mis
gestiones. Éstas se agilizaron considerablemente, y al cabo de dos días ya
tenía todo ultimado y solucionado. Mi amigo me invitó a acudir una fiesta que
ofrecía un conocido personaje de la City. Fue allí donde mis ojos se cruzaron
con los de Constance. Me enamoré de ella casi sin pensarlo. Nos hicimos amigos.
Me llegó el momento de regresar a España; pero me prometí volver a Londres a la
primera oportunidad que se me presentase. Regresé, y, para mi mayor felicidad,
Constance aceptó ser mi prometida tras una sucinta declaración de mis
sentimientos. Sin embargo, se nos presentaba un inconveniente: vivíamos en
ciudades distintas y nuestras ocupaciones eran irreconciliables. Nuestra
relación fue un noviazgo de cartas y encuentros muy contados… Ahora comienza lo
asombroso de la historia. Era el último día del siglo XIX. Yo viajé a Londres
con diez días de vacaciones. Esperando encontrar el dulce abrazo de Constance,
descubrí que sólo me aguardaba una carta suya. Una carta donde se ponía fin a
nuestras relaciones. Ella se había enamorado de su profesor de baile; iban a
casarse. Desesperado quise volver a España, y surgió un nuevo contratiempo: no
llegué a tiempo de tomar el barco que debía conducirme allí. Era el último
barco en cinco días, y entonces me vi obligado a alojarme en una vieja posada
llamada </span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Poplar Gate.<i> Era Nochevieja, y yo sólo quería aislarme
del resto del mundo. Mi habitación se encontraba situada en el último piso, que
estaba solitario del todo. Una vez instalado, me entregué a tristes
cavilaciones y después de un rato caí en una modorra profunda. En mi estado de
ensueño me pareció escuchar unos débiles llantos infantiles, y entonces me fui
desperezando lentamente. Cuando hube despertado del todo, advertí que los
llantos no habían sido producto del sueño; provenían del inmediato pasillo. Me
sentí acuciado a investigar la raíz de tan desconcertante misterio, por lo que
me armé de valor y salí de la habitación. Al final del pasillo distinguí una
puerta entornada que dejaba entrever débiles atisbos de luz; de ahí era de
donde partían los llantos. Más o menos frenético, me atreví a abrir la puerta
del todo. Una vez dentro me di de manos a boca con un niño de cabellos rubios
que vestía ropas anticuadas, que en nada se correspondían con los estilos de mi
época. El niño se sobresaltó al verme. Yo reaccioné e hice todo lo posible por
tranquilizarle. Él se había escondido debajo de un mueble. Le dije que nada
debía temer de mí. Como quiera que mis palabras resultaron convincentes,
abandonó su escondite y, cuando estuvo frente a mí, comenzamos a hablar. Decía
llamarse Peter Hawkins. Había viajado en el tiempo, del pasado al futuro, por
medio de un hechizo que figuraba en un libro propiedad de su tío el alquimista.
Peter era el chico de azotes de Jane Grey. La echaba de menos, mayormente
porque se veía incapaz de regresar a su época de origen. Al principio pensé que
su mente no regía bien, pero le cogí simpatía y decidí ayudarle; así se lo
manifesté a las primeras de cambio. No obstante, descubrí que no era recomendable
llevarle la contraria, por lo que me vi precisado a seguirle la corriente. Me
señaló una página del mencionado libro y me pidió que leyera lo que ahí ponía.
Una vez hube satisfecho su deseo, evidenció una gran alegría que se manifestó
mediante los abrazos que me dio. Yo aún me mantenía escéptico. Interrogué a
Peter acerca de un broche de cabeza de unicornio que antes vi sobre la
inmediata mesa y no tuve tiempo de examinar por las instancias de Peter. Hasta
entonces lo había mantenido en mi mano. Peter me dijo que pertenecía a lady
Jane y que ella se lo había regalado…<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Esperad
–me interrumpió Richard Johnson−.¿Habéis dicho que ese broche pertenece a lady
Jane y lo tuvisteis consigo en el desarrollo de la transmigración?<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">—Así
es —respondí mientras extraía el broche de mi bolsillo para mostrárselo—. Éste
es precisamente… ¿Por qué me lo habéis preguntado?<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−De
momento, por nada –dijo con las facciones sombrías−. Por nada… ¡Diablos!...
Bueno, continuad vuestro relato.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Como
iba diciendo −proseguí−. Peter me explicó la procedencia de ese broche. Luego
empezó a hablarme de lady Jane, y, a través de sus palabras, descubrí que
estaba empezando a sentir algo por ella. Pero yo aún no acababa de creerme
nuestro viaje en el tiempo, y así se lo manifesté a Peter. Entonces me pidió
que abriese la ventana. Eso hice, y al asomarme me topé con un Londres bastante
distinto del que yo conocía. No pude por menos de acabar convenciéndome de
nuestro viaje en el tiempo. A lo que parecía, acababan de hacer presa a Jane
Grey. Yo, en mi tiempo de origen, había estudiado historia y sabía que ella iba
a morir decapitada. Se lo dije a Peter, y esto le sumió en la desesperación.
Después, ya que nos hubimos calmado, vimos la necesidad de urdir un plan para
evitar tamaña injusticia. Para ello contábamos con la ayuda de vos, y decidimos
ir a buscaros. Previamente, yo había sustituido mis prendas por otras más
acordes con este siglo. Salimos a la calle, y la gran aglomeración que nos
encontramos nos obligó a desviarnos por una tétrica callejuela. Allí había un
grupo de borrachos que nos abordaron y con los que al final terminamos en
disputa. Peter me lanzó el broche de unicornio y pude atraparlo en el aire.
Acto seguido le pedí que huyera, y eso hizo. Luego traté de escabullirme y al
ver que lo conseguía, el tropel de borrachos partió en mi persecución. Al final
pude despistarlos arrojándome al Támesis, y nadando llegué a una orilla lejana.
El resto ya lo conocéis.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Tenéis
idea de quiénes fueron los agresores de mi sobrino y vos? –preguntó el
alquimista.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Hum,
creo que escuché el nombre del que parecía ser el cabecilla del grupo. Ah, sí,
se llamaba Herbert Bradock. Es miembro de la nobleza; baronet, supongo.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sí,
yo también sé qué clase de alimaña es ése que tanto presume de nobleza de
sangre –convino Richard Johnson−. Ya me extrañaba que ese mal nacido no
anduviera en medio de una pendencia.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−No
me pareció ciertamente un hombre refinado.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">En aquel momento se iniciaba una débil llovizna y
por ello nos guarecimos bajo las perennes ramas de un pino, algo apartado de la
orilla del río.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Bueno, amigo –dijo Richard Johnson−, vos me habéis
dicho antes que en el transcurso del sortilegio que os trajo a esta época,
teníais en vuestra mano el broche que lady Jane regaló a Peter. Quisiera
cerciorarme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Así es –corroboré yo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Si es así, me parece que vais a tener un problema a
la hora de regresar a vuestro tiempo. Y máxime si, como decís, Jane Grey va a
ser condenada a muerte. Realmente, lo que se dice un buen problema.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué problema? −inquirí−. Podré volver si otra
persona, vos por ejemplo, leéis la fórmula mágica y decís: “Tú eres el que ha
de trasmigrar a tu lugar en las arenas del tiempo”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Por supuesto, hubiese sido así de simple si vos no
hubieseis tocado ese broche en el momento de la trasmigración. Ahora todo ha
tomado un giro harto complicado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Acaso sugerís que como tuve agarrado el broche de
lady Jane, sólo ella es la que puede devolverme al futuro? –pregunté angustiado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Tal como lo decís –confirmó el alquimista−. Sólo
lady Jane puede haceros retornar a vuestro tiempo. Como comprenderéis, no va a
resultar muy fácil que digamos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">En ese momento, vino a mi memoria el incidente con
los borrachos. Casi que reviví la escena en que el hombre tuerto le arrebató a
Peter la escarcela con el grimorio dentro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Oh, no! –exclamé tocado por la desesperación−. El
libro lo tiene uno de los secuaces de Herbert Bradock. ¡Cielo santo! ¿Qué voy a
hacer ahora? ¿Cómo voy a regresar a mi lugar en el tiempo si ni siquiera
tenemos el libro?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Richard Johnson me miró circunspecto y, asintiendo,
dijo: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Está claro que los problemas se acumulan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las
nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge4tjCO5zT5l_9cg3lrNZOA4M3PC8S4xIEC9bZTIohwn8McN_KVcpjj36gewi_RajalbvNLXz_uXLwXfr1iy0JtUgdo-ZtdKOrrNjqjASf1joo87wOV6JLSdcNnFpDwy8WjzXUW5IkGOg/s1600/raul+alvarez+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge4tjCO5zT5l_9cg3lrNZOA4M3PC8S4xIEC9bZTIohwn8McN_KVcpjj36gewi_RajalbvNLXz_uXLwXfr1iy0JtUgdo-ZtdKOrrNjqjASf1joo87wOV6JLSdcNnFpDwy8WjzXUW5IkGOg/s200/raul+alvarez+2.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1705212386766" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1705212386766" src="https://resources.safecreative.org/work/1705212386766/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-4307635573251072792017-05-14T19:20:00.003+02:002017-05-14T19:28:22.580+02:00Golondrinas de Aldea<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtpFH3hoxQA3b-IwAcp9TMG1tI1OzxOmdJz0Kx_HWA5OGEr75I4Z6gWIkXXJvdV10l5F1idUYleBs6CQ7ju-RJ041WBfzV_b8_wLyqlVeq4UsZGs6JoNDKsZYxdKVF3mNfC6_FG14dFEw/s1600/golondrinas+de+Aldea.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtpFH3hoxQA3b-IwAcp9TMG1tI1OzxOmdJz0Kx_HWA5OGEr75I4Z6gWIkXXJvdV10l5F1idUYleBs6CQ7ju-RJ041WBfzV_b8_wLyqlVeq4UsZGs6JoNDKsZYxdKVF3mNfC6_FG14dFEw/s400/golondrinas+de+Aldea.png" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Cerca
de Aldea del Rey hay un pequeño embalse conocido como Vega del Jabalón. Creo
que hace veinticinco años aún no existía. En los almibarados días de primavera,
los cielos de esa tierra se llenaban con el vuelo y el trisar de las
golondrinas. Era hermoso subir a la azotea al atardecer, y disfrutar de las
piruetas que hacían estas aves en el aire. La pena de semejante espectáculo era
que no duraba demasiado en el tiempo. En cuanto acababa el mes de julio, ya se
estaban yendo las golondrinas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Una
vez, creo que fue en mayo de 1998, vi planear, desde mi observatorio de la azotea, una golondrina
que tenía una franja blanca en el ala izquierda. Entonces no imaginaba lo mucho
que esta visión me iba a inspirar en mis ulteriores desarrollos literarios. Esa
tarde mágica de mayo me encaramé a una pila de baldosas, y mi visión se amplió
a los bellos horizontes de Aldea. Las golondrinas pululaban en derredor. Me
sentía parte del viento y del sol. Tenía la querencia de imaginar que yo era
como un imán que atraía todas las bendiciones del cielo, que estaba escondido
tras las nubes tintadas con las más sublimes gamas del tornasol. La golondrina
se columpiaba recortándose contra las brasas del crepúsculo. Todo parecía
hermoso, hasta la misma vida repleta de dificultades, y la rosa de la fe
extendía en mi pecho la lozanía de sus pétalos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Era
joven, tenía 26 años.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Cerré
los ojos y por un instante me sentí golondrina. Había perdido el miedo a volar.
Me desplacé errante por los techos de mi pequeño mundo aldeano. Navegué sobre
un océano de lágrimas que despedía los aromas de un vaso de perfumes de Arabia.
Avisté una sonrisa dibujándose en las nubes del atardecer (acaso la enfermera
de ayer por la tarde la hubiera asociado con la sonrisa de la Virgen María).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Mis
ojos se abrieron de repente, y descubrí que mi mundo no abarcaba más que la
altura que me proporcionaba haberme encaramado a la pila de baldosas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">La
golondrina de la franja blanca se había alejado, pero su impronta quedó grabada
muy profundamente en mi alma.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<i><span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i>
<i><span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">(La utilicé como personaje de
mi novela “Tristán de los océanos”, que sería escrita catorce años más tarde).<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 42.55pt;">
<i><span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Hospital General de Ciudad
Real, habitación 441<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 42.55pt;">
<i><span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Viernes, 15 de marzo de 2013,
12:15<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 42.55pt;">
<i><span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Por Julián Esteban Maestre
Zapata (el jardinero de las nubes)<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 42.55pt;">
<i><span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9PKuo_nKUCFO8WA3V1AZu-THgAT6qE5eDFZs40y25rIKH4q8wasCET3xYbPneOJIue-4B15b9VyjLSojTs-NFK5MK5jarKa7RtlTr2tEZTH_8x-xFVsETzIWnp9BPl5BoUvbn9IWOQlU/s1600/golondrina+alde.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="103" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9PKuo_nKUCFO8WA3V1AZu-THgAT6qE5eDFZs40y25rIKH4q8wasCET3xYbPneOJIue-4B15b9VyjLSojTs-NFK5MK5jarKa7RtlTr2tEZTH_8x-xFVsETzIWnp9BPl5BoUvbn9IWOQlU/s200/golondrina+alde.jpg" width="200" /></a></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 42.55pt;">
<i><span style="font-family: "baskerville old face" , "serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1705142324913" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1705142324913" src="https://resources.safecreative.org/work/1705142324913/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-72067023618002072922017-05-07T18:58:00.002+02:002017-05-07T18:58:15.278+02:00Lady Jane (3ª Parte - II): Richard Johnson<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI0JVKgb4wB_fjeQxmls8bhGOPPJw2xti5Ecnl6w89beUc8Qo3EFrOA-5lpbaLGBQw5t6T3PNB8ydQFvdXpjOSscSXo-fb5M4tjsNMx6NgEgmf24iIeijuN53Aav9cCKJSlAJV-MMsG_U/s1600/ric+john.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI0JVKgb4wB_fjeQxmls8bhGOPPJw2xti5Ecnl6w89beUc8Qo3EFrOA-5lpbaLGBQw5t6T3PNB8ydQFvdXpjOSscSXo-fb5M4tjsNMx6NgEgmf24iIeijuN53Aav9cCKJSlAJV-MMsG_U/s400/ric+john.jpg" width="400" /></a></div>
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué hacéis vos aquí? –me preguntó atónito,
haciendo esfuerzos por incorporarse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−La verdad es que pasaba por casualidad −respondí−
cuando esta repentina explosión me ha sobresaltado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−No entiendo cómo ha podido salir mal, no logro
entenderlo –dijo aquel extraño personaje en tanto que gesticulaba con las
manos−. En fin, veo que tendré que acercarme al río y limpiarme toda esta
mugre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Estáis herido?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Para nada. De peores trances he salido. Como podéis
observar, ni siquiera sangro y noto todos mis huesos en su sitio. En cuanto me
limpie, mejorará mi aspecto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Si no os importa, desearía acompañaros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−En absoluto. Será un placer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Era un hombre corpulento, de estatura algo menor que
la mediana. Lucía una barba que le llegaba hasta la mitad del pecho, ahora toda
cubierta de légamo y medio chamuscada. Sin embargo, la impresión que me causó
no era por cierto desfavorable. Mientras caminábamos hacia el rio, principiamos
una amena conversación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿A qué se ha debido esa explosión? –pregunté con
visible curiosidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Bueno –principió acompañándose de un suspiro−. Todo
comenzó con unas verrugas que tengo en las plantas de los pies. Llevaban tiempo
causándome molestias al caminar, y decidí elaborar una pócima que consiguiese
eliminármelas. Pero al cabo me di cuenta de que sería mejor preparar un
ungüento y aplicarlo sobre la zona afectada; la ingestión de pócimas y
bebedizos puede llegar a ser muy peligrosa. Entonces me vine a este lugar donde
tengo (mejor dicho, tenía) una choza para mis experimentos, y empecé a preparar
el ungüento... En un caldero introduje una medida de agua. A continuación añadí
hulla molida, después un buen puñado de salitre y, cuando la mezcla comenzó a
hervir, la espolvoreé con azufre… ¡Uf!, aquello se inflamó y, sin saber cómo,
acabé saltando por los aires. Suerte que en el último momento me protegí la
cara del fogonazo… Sigo sin comprender cuál ha sido el fallo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">A duras penas traté de contener la risa. Yo ya sabía
en qué consistía su error. El buen hombre había elaborado algo completamente
distinto de lo que esperaba.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Jajaja. Ya sé dónde habéis fallado. Eso que habéis
preparado no es nada más ni nada menos que pólvora común.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué decís? ¿Pólvora? ¿De ésa que se utiliza para
deflagar en los cañones?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Claro, lo sabré yo bien, que soy químico, algo parecido
a alquimista –puntualicé−. Sin duda, habréis equivocado las proporciones de la
mezcla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Quién iba a suponerlo? –dijo el desconocido casi
para sí−. Bueno, cada día se aprende algo nuevo. La fórmula de la pólvora la
guarda el ejército celosamente. Si fuera del dominio público, el reino tendría
suficientes problemas con sus conflictos internos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sin lugar a dudas. Por otra parte, conozco el modo
de elaborar un explosivo considerablemente más potente que la pólvora. Se logra
a partir de la reacción del agua fuerte con una sustancia de naturaleza
orgánica que es conocida como nitroglicerina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Así que vos también sois alquimista?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Nada de eso, amigo mío. Lo que os estoy contando no
tiene relación con la magia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">A todo esto, alcanzamos la orilla del rio, y,
aprovechando que había amainado la lluvia y en el cielo lucía de improviso un
sol espléndido, nos desnudamos y nos metimos en el agua para lavarnos. Poco a
poco se fueron desvelando las facciones de mi casual amigo. Tenía unos ojos de
un azul profundo, y la barba, medio chamuscada, le confería un aspecto un tanto
triste.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Por cierto, me llamo Raúl Álvarez –dije
presentándome.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Un nombre español –puntualizó mi acompañante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Tendríais la amabilidad de decirme vuestro nombre?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Richard Jonhson –respondió lacónicamente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">No pude por menos de quedarme atónito. Dejé de
chapotear en el agua y fui a sentarme sobre un tocón. Entonces, casi
balbuciendo, volví a preguntar: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Tendríais la amabilidad de repetirme vuestro
nombre?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sí, por supuesto –dijo sonriente−. Me llamo Richard
Johnson.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Entonces sois vos… −marqué una pausa sin saber cómo
seguir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué ocurre? –preguntó Richard Johnson, mirándome
con extrañeza−. ¿Qué encontráis de raro en mi nombre? Sabed que no tolero que
se burlen de mí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Oh, por favor, no os ofendáis! Entonces vos sois
el tío carnal del joven Peter Hawkins.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sí, en efecto –confirmó mientras me miraba con ojos
cargados de sorpresa−. ¿Conocéis acaso a mi sobrino, hijo de mi difunta hermana
Embeth? ¿Sabéis dónde está? Exijo respuestas prontas y claras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Por lo que pude apreciar, Richard Johnson era
persona de carácter excitable. Comprendí que era mejor no darle motivos para
que se enojara. Procedía ponerle al tanto de cada una de mis peripecias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las
nubes).</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrfXwz40eAeebwUXer2HVd_YC8QnrlclZqQv7dyiJCIL99HIzKIXodcZ_yj2US7Zw-QY8A6bEnq8PqrbI6v3wxNH9-TVXeaaaZkRxN7Mai6lSswW5LuvWTZ1Y84Ywudy6-RrwWcfGkens/s1600/richard+johnson.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrfXwz40eAeebwUXer2HVd_YC8QnrlclZqQv7dyiJCIL99HIzKIXodcZ_yj2US7Zw-QY8A6bEnq8PqrbI6v3wxNH9-TVXeaaaZkRxN7Mai6lSswW5LuvWTZ1Y84Ywudy6-RrwWcfGkens/s200/richard+johnson.jpg" width="170" /></a></div>
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1705072261340" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1705072261340" src="https://resources.safecreative.org/work/1705072261340/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-85866980738836504332017-05-04T02:41:00.001+02:002017-05-04T20:51:33.695+02:00Un motivo para alegrarse<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg26rI-1UawG92EyEhK2x4ati7vkMhllKnaHXq8y8XEemO5Ui7MBXFPEZ3vh84dBL2avf9WUcty8SOncYvf7EAYgHOc8BkChYIKi9B58fuEnj7una7PUGB2EQSuaMHzIfDtsQjMZWHIOTw/s1600/motivo+para+ale.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg26rI-1UawG92EyEhK2x4ati7vkMhllKnaHXq8y8XEemO5Ui7MBXFPEZ3vh84dBL2avf9WUcty8SOncYvf7EAYgHOc8BkChYIKi9B58fuEnj7una7PUGB2EQSuaMHzIfDtsQjMZWHIOTw/s400/motivo+para+ale.jpg" width="382" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Bendice, alma mía, la
soledad de toda una vida. ¿Recuerdas que te hicieron creer que era necesario
poner tu confianza en otras personas? ¿Qué beneficio te reportó hacerlo? Sólo
una mano te basta para contener la cosecha de amistades que lograste hacer en este
mundo. Es muy posible que la equivocación esté de tu lado, que erraras tus
planteamientos, pero la soledad debía de ser como un sello que llevaras en tu
frente, abría distancia entre tú y el mundo de las personas, revelaba las
incapacidades que casi nadie quisiera tener... No dejes de alegrarte de haber
superado la mitad de tu vida sin caer en tierra, sin que la planta del odio, la
envidia y el resentimiento arraigara en tu interior. Bendice la hora en que,
pese a la enormidad de tus pecados, descubriste que tenías lágrimas para
derramar y que podías sentir compasión sin desear que nadie la tuviese de ti.
Alégrate de la vida que queda a tus espaldas, pese a tantos errores cometidos,
de la vida que aún te queda y de la que tal vez no conozcas como la otra vida.
Tus creencias, la religión que profesaste, no precisaban de los templos a los
que acuden las personas, pero fue hermoso sentir todo eso tan dentro de ti,
aunque comprendiste que al final los océanos terminan por vaciarse; no dejes de
reverenciar esa pequeña lagunita en la que se saldó tu melancólica vida
espiritual... Da gracias porque sigues caminando, porque continúas poseyendo
unos pensamientos que aún se te antojan incomprensibles y porque sigues
intuyendo mensajes a la vista de los pájaros y de las flores que adornan los
bordes del sendero... No llames angustia a lo que no merece la pena, y valora
tener una familia, escuchar alguna palabra amable que tus labios no hayan
pronunciado, tantas cosas simples que se escapan a la percepción del instante...
Y si el sufrimiento ha de presentarse una vez y otras ciento, que no te
encuentre desesperado; todo pasó o se solucionó de alguna manera, y el sol
continuó su marcha a pesar de las heridas de la conciencia... No temas, aunque
siguieran diciéndote lo que debías hacer para encauzar tu vida, te volviste un
hombre... Alégrate, porque alegrarse nunca ha dolido, y aprende a amar de
lejos, sin desechar la esperanza de que las ilusiones terminen por acercarse
algún día... Alégrate, alégrate siempre.<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ciudad
Real, madrugada del 4 de mayo de 2017<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por
Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes)<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMrVyo3vvGLboPK6p0eLzM8GWtaQ9aObY8jxfMphbSkpa-vEIAyYPeFknRBX9sAHL1JTzk_2IK61gYaISDqeva8rTfuJptk87E-r7QZUN1lBzoiLYRyafvOEQSGb4adtwL0N8G1Wsn9Vs/s1600/motivo+para+alegrarse.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="108" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMrVyo3vvGLboPK6p0eLzM8GWtaQ9aObY8jxfMphbSkpa-vEIAyYPeFknRBX9sAHL1JTzk_2IK61gYaISDqeva8rTfuJptk87E-r7QZUN1lBzoiLYRyafvOEQSGb4adtwL0N8G1Wsn9Vs/s200/motivo+para+alegrarse.jpg" width="200" /></a></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1705042241495" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1705042241495" src="https://resources.safecreative.org/work/1705042241495/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-16677088980457567082017-05-01T18:56:00.001+02:002017-05-01T18:56:15.235+02:00Lady Jane (3ª Parte - I): Riberas del Támesis<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyhpS7UtiX9_Ppe5sRCmFAptT8MJg07m7w0UvwiiCN2Q83HohINPilIS-vVm-fzif0v8YnFa7P0ixxdQ86nBSkkp5syKbxP-MfIxxGB98tIy0zsgXQAq6O6gu3-TQ6n6KFZbioOQqm6u8/s1600/riberas+del+tamesis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="195" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyhpS7UtiX9_Ppe5sRCmFAptT8MJg07m7w0UvwiiCN2Q83HohINPilIS-vVm-fzif0v8YnFa7P0ixxdQ86nBSkkp5syKbxP-MfIxxGB98tIy0zsgXQAq6O6gu3-TQ6n6KFZbioOQqm6u8/s400/riberas+del+tamesis.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" valign="top">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 51.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-linespan: 2; mso-element-wrap: around; mso-element: dropcap-dropped; mso-height-rule: exactly; mso-line-height-rule: exactly; page-break-after: avoid; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 55.5pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-text-raise: -1.5pt;">L<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">a corriente me arrastraba río abajo. La decisión de
arrojarme al Támesis para zafarme de mis perseguidores se había saldado con
resultados positivos. Sir Herbert y sus secuaces no se vieron con muchos deseos
de secundarme, y tan sólo pudieron dirigirme terribles amenazas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Yo siempre me tuve por buen nadador, y gracias a
ello pude alejarme rápidamente, aprovechando el favorable discurso de las
aguas. He de señalar que mi nueva impedimenta me dificultó en gran manera el
libre ejercicio de la natación; empero, pude encontrar una forma de asumir el
control de mi situación. La capa, sobre todo, no me permitía mover las piernas
a mi gusto, por lo que uno de mis primeros propósitos fue tratar de quitármela,
cosa que al final pude realizar tras no pocos intentos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Me había alejado ya un buen trecho en el río, cuando
tomé la decisión de aproximarme a la orilla izquierda. Después habría de
improvisar un plan para reunirme de nuevo con Peter y emprender nuestra empresa
de salvar a lady Jane.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Nadando con toda la lentitud que me imponían mis
mermadas fuerzas, llegué a tierra. Los álamos proyectaban la imagen de sus
ramas sobre la superficie de las aguas. El cielo comenzó a encapotarse de nubes
de color pizarra, anunciando la inminencia de un chaparrón. A todo esto, se
levantó un helado vientecillo proveniente del Oeste.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Salí del agua y me tumbé sobre un colchón de hojarasca.
Toda esa absurda persecución me había dejado completamente agotado, y, en medio
de mi cansancio, aprecié con total evidencia la dura realidad de mi situación.
¡Y pensar que al principio me invadieron las dudas sobre mi viaje en el
tiempo!... Que se lo dijeran ahora a mi derrengado cuerpo. Para colmo de males,
el número de piezas de mi atavío personal se había visto apreciablemente rebajado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">No sólo perdí la espada, sino que también me
apercibí de que la capa y el sombrero debieron habérseme extraviado en el río.
¡Pues sí que comenzaba bien la que se me antojaba mi mayor peripecia! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Cuando consideré que había tenido un aceptable
descanso, me incorporé y me puse a caminar. Frente a mí se alzaba una fronda
casi impenetrable, los matorrales no hacían muy transitable el camino y en más
de un momento mis ropas sufrieron el desgarro de las zarzas que crecían a ras
del suelo. Aquel solitario paraje estaba ubicado en uno de los más aislados
arrabales de Londres, extraños lugares que encerraban un melancólico aire de
misterio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Mi marcha se prolongó diez minutos hasta que vi una
humareda de color verde ascendiendo sobre las copas de los árboles.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Resultaba hasta extraordinario hallar indicios de
vida teniendo en cuenta lo deshabitado de la zona. Así que me interné entre esas
fragosidades y, tras unos minutos de dificultoso caminar, alcancé un ancho
calvero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">El suelo mostraba hierba agostada y embarrada y
algún que otro tocón podrido. En el centro podía verse una choza de ramas
perfectamente ensambladas entre sí. El humo verdoso que había avistado antes
salía del interior de la choza. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Al momento se verificó algo asombroso. Se escuchó
una explosión que hizo saltar por los aires la choza, dispersando sus ramas en
todas direcciones. Yo, azorado, perdí el equilibrio y caí al suelo. Entonces vi
cómo a través del aire se desplazaba una especie de mole hacia mí. En el último
segundo esquivé el anunciado choque, y el extraño bulto colisionó con gran
estruendo en el suelo. Fijándome con mayor detalle, puede apreciar que se
trataba de un hombre rebozado de hollín y barro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las
nubes).<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9m-i6kjv4qv0rQqkK4uzxSAvDlSTUCt4dPwqbTc9RvtCORGJmrtS_2wKY3ba-brwUt2MoItlf7cUimTKyk_aX0AHdBdEEcdzFZJzNdy9WvUOlggXyie9oMsOsWkT15-zS2k_TU3qsy-o/s1600/riber+tam.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9m-i6kjv4qv0rQqkK4uzxSAvDlSTUCt4dPwqbTc9RvtCORGJmrtS_2wKY3ba-brwUt2MoItlf7cUimTKyk_aX0AHdBdEEcdzFZJzNdy9WvUOlggXyie9oMsOsWkT15-zS2k_TU3qsy-o/s200/riber+tam.jpg" width="200" /></a></div>
</div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1705012213583" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" rel="cc:license"><img src="https://resources.safecreative.org/work/1705012213583/label/logo-72" style="border:0;" alt="Safe Creative #1705012213583"></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-75801410751871785222017-04-23T18:51:00.000+02:002017-04-23T18:51:29.296+02:00La ventana de un pueblo <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFY33GYOmi7wovCVHSQIa1PASiLdunSHYXIB-alYX0nyzqurTr2i15CgFIvpyBxJHK3kAlzr9Uy5dbLrXiCwkWnGsF3sOvRsmvd_c_1t6hzjm9nB71jrVIOrmNm-dcOtMwBU0EubVj14Y/s1600/ventana+de+un+pueblo+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFY33GYOmi7wovCVHSQIa1PASiLdunSHYXIB-alYX0nyzqurTr2i15CgFIvpyBxJHK3kAlzr9Uy5dbLrXiCwkWnGsF3sOvRsmvd_c_1t6hzjm9nB71jrVIOrmNm-dcOtMwBU0EubVj14Y/s400/ventana+de+un+pueblo+2.jpg" width="390" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Su rostro,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">tras una ventana, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en la noche desahogaba <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">su llanto en lluvia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Suspiraban los faroles, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">parpadeaban las estrellas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">escondidas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Los muros de tierra <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">del pueblo envejecido. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Cae la lluvia, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y la luna no vendrá <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a guarecerse en sus ojos <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de ventana callada, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">esperanza y sentimiento <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">aletargado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La calesa <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">dejó un rodal de barro <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sobre los adoquines <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">color tormenta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A él no le importó <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">empaparse y pensar <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que en la mañana <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">le aguardaba el barro <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">del monte sin besana; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">no le importó <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">alejar de sus recuerdos <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">cielos de verano sufrientes <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de astros lavados<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">por el fuego; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">no le asustaron <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">los ladridos de los perros <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en las esquinas cercanas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Asomada a la ventana <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de vidrios llorosos, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">su vida, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">su amor desconocido, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">su luna inalcanzable… <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La miró una vez más. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ciudad
Real, sábado 15 de mayo de 2016<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por
Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes)</span></i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">
<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeoRB8NSRpH3UCdf1TOtHU4xGg02rstVKzrvIvHyka3lEcQMtmZk3HAiO-5GAj7oUgj2nqpNlQ218LBoGZz21JFDNXgUgya9FcawIlWXNW7h_B1waX3kU1mlUS0NcX_J0JV9f_X2GUA6Q/s1600/la+ventana+de+un+pueblo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="138" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeoRB8NSRpH3UCdf1TOtHU4xGg02rstVKzrvIvHyka3lEcQMtmZk3HAiO-5GAj7oUgj2nqpNlQ218LBoGZz21JFDNXgUgya9FcawIlWXNW7h_B1waX3kU1mlUS0NcX_J0JV9f_X2GUA6Q/s200/la+ventana+de+un+pueblo.jpg" width="200" /></a></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1704231889586" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1704231889586" src="https://resources.safecreative.org/work/1704231889586/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-60760353423069744992017-04-02T20:03:00.000+02:002017-04-02T22:16:12.212+02:00Lady Jane (2ª Parte - y IV): Persecución<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOFtgLtTw6NpQep_XdZ0l_mRou2LwPPUQtwhxttg8gOh1PpZD4Nev3sdUs6pcYdwqP-V66INYj9SSM-EPt5yxNpLzVuzvbByPtTFhb8IvRJJIGbLQe1ezw0flJgN9pqkDrou4h9Am5nLQ/s1600/lady+jane+perse.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOFtgLtTw6NpQep_XdZ0l_mRou2LwPPUQtwhxttg8gOh1PpZD4Nev3sdUs6pcYdwqP-V66INYj9SSM-EPt5yxNpLzVuzvbByPtTFhb8IvRJJIGbLQe1ezw0flJgN9pqkDrou4h9Am5nLQ/s400/lady+jane+perse.jpg" width="400" /></a></div>
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Me había llegado el turno de emprender la huida,
ahora que parecía que Peter estaba a salvo. Pero los rabiosos borrachos no me
lo iban a poner fácil.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">El combate había llegado a un punto álgido. Los
borrachos empezaban a denotar síntomas de gran agotamiento, parecidos a los
míos, siendo únicamente el furor lo que aún les mantenía en pie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"> Había llegado
la hora de sacar fuerzas de flaqueza y desembarazarme de tan molestos
agresores. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">En un arranque de rabia blandí mi arma hacia el más
cercano de mis oponentes, que, ofuscado por tan súbito ataque, fue a medir sus
espaldas con el muro opuesto. Tal maniobra me abrió un resquicio en esa barrera
humana, oportunidad que aproveché para escaparme de las acometidas de sir
Herbert y su alcoholizada caterva, volviendo sobre mis anteriores pasos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Maldecía de mis ceñidas polainas, que me impedían
correr a mi antojo, cuando por instinto dirigí la vista atrás. Me cercioré con
espanto de que los malditos borrachos iban en mi persecución. Era evidente que
no resultaría tan fácil como pensé librarme de mis atacantes, así que aceleré
la carrera en la medida que mis oprimidas piernas me lo permitían. Volví a
mirar hacia atrás, y ahí continuaban con sus espadas en ristre. Fue entonces
cuando comprobé que había perdido la mía, lo que significaba que como llegaran
a alcanzarme me coserían a estocadas. Una perspectiva nada agradable.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Llegué trastabillando al final de la callejuela, y
accedí a una calle que tenía todo el aspecto de una arteria principal del casco
antiguo de Londres. Por supuesto, sir Herbert y compañía seguían a mi zaga. Una
gran multitud se apiñaba a las puertas de la fortaleza de la Torre de Londres,
razón por la cual en las calles colindantes reinaba un atípico ambiente de
soledad y abandono.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Me persiguieron por rincones desconocidos para mí y
que puedo asegurar que en la actualidad no existen. Salvé empedrados
irregulares, subí escalones que salvaban vertiginosos terraplenes, atravesé un
escuálido puente de madera tendido sobre un canal de aguas fétidas (los
desagües del antiguo Londres, me imaginé). A todo esto, no había casi nadie en
las calles y no podía esperar el menor auxilio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Llevaría algún rato corriendo y echando los bofes,
cuando accedí a lo que supuse sería un pasadizo. Al internarme en el caliginoso
recinto resbalé por causa de algún fluido, y di con mis huesos en tierra. Cuando
mis pupilas se adaptaron a la falta de luz, me cercioré de que el líquido que
encharcaba el suelo era sangre. Me aterroricé al pronto. Sin embargo, al mirar
en derredor, comprobé que aquel lugar era un simple matadero de ganado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Antes de que pudiese ponerme en pie de nuevo, oí los
pasos de mis perseguidores entrando en el matadero. Aparentemente no había otra
salida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Gracias al cielo, justo a punto de resignarme a mi
triste suerte, advertí una escalera de caracol, de peldaños de madera, que
ascendía al piso superior. Sin pensarlo demasiado, tomé esa vía de escape. Los
que me perseguían ya habían detectado mi presencia. Al llegar arriba me topé
con un angosto pasillo con puertas cerradas con llave. Pero una de éstas cedió
a mis intentos de abrirla, y pude entrar en una estancia con una ventana que
tenía los postigos echados. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Sir Herbert y los suyos ya estaban en el pasillo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">De una patada abrí los postigos y me asomé al
exterior. Afortunadamente, justo debajo de la ventana, había una carreta
cargada de heno, y no dudé en arrojarme sobre ella, en el mismo instante que
mis perseguidores accedían a la estancia. Ellos se dispusieron a secundarme.
Anonadado por la caída, me apeé de la carreta y enfilé una calleja que era mi
única posibilidad de huida. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Me imagino lo que hubiera hecho pensar mi traje
manchado de sangre, si alguien me hubiese visto. Pero, como ya he mencionado,
casi toda la gente de los alrededores estaba a las puertas de la Torre de
Londres.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Cuando ya me encontraba al límite de mis fuerzas, alcancé
la orilla del Támesis. Mi espacio de huida quedaba de esta forma cortado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Miré hacia atrás de nuevo. Los incansables borrachos
venían a por mí enarbolando sus espadas y dagas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Se me presentaban dos opciones: una dejarme aprehender
por aquellos desalmados a causa de mi supuesta falta de delicadeza con sir
Herbert o…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">No me dio tiempo a pensarlo. Me arrojé a las frías
aguas del río.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">-Fin de la
segunda parte-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Aldea del Rey-Madrid, 5 de marzo – 17 de junio de
1989<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Por Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de
las nubes)<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm;">
<div style="text-align: left;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYN1CJNSw2jpytwFPUuNjO-rpdjvZGWucft2g0OPfB5msQxWO4lGN_Wn-7UWcMDONQ5L05RbZYdy5H4ZdpJ4At-6KN2DT1xD5i_nxf7md635fKGyIMi2uFFw5wcTTpi6d6RcbjWtqXc1A/s1600/chases.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="124" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYN1CJNSw2jpytwFPUuNjO-rpdjvZGWucft2g0OPfB5msQxWO4lGN_Wn-7UWcMDONQ5L05RbZYdy5H4ZdpJ4At-6KN2DT1xD5i_nxf7md635fKGyIMi2uFFw5wcTTpi6d6RcbjWtqXc1A/s200/chases.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: left;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
</div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1704021505528" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1704021505528" src="https://resources.safecreative.org/work/1704021505528/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-48228559916031200362017-03-25T19:17:00.000+01:002017-03-25T19:17:02.967+01:00Bullying (poema)<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZmB8x6nEo6XF1rfGJEHJJWeYD2phfsGekTii5s7NbFhNqPa-O4wdKVACbSz9bfzzlXd4U9NNqUeQRddJF9hHhofvxWUzLCvCULt3CV1t-5DCbQSjnM4QiFu3XiWYX9Ix_6ukHuOBhB-A/s1600/bullying.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZmB8x6nEo6XF1rfGJEHJJWeYD2phfsGekTii5s7NbFhNqPa-O4wdKVACbSz9bfzzlXd4U9NNqUeQRddJF9hHhofvxWUzLCvCULt3CV1t-5DCbQSjnM4QiFu3XiWYX9Ix_6ukHuOBhB-A/s320/bullying.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">¡Qué antigua es <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la imagen del pupitre! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Aparece el niño <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de cuyos ojos resbala <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">agua amarga; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">es porque sus compañeros <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">le martirizan y el maestro <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">multiplica sus dolores <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sin saberlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Y el niño calla <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y se traga sus pesares; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">no quiere que le acusen <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de cobardica. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tendrá unos padres <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que pensarán que no estudia <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">porque es un vago; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">por eso saca <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">tan malas calificaciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El niño solo <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en su mundo que nadie visita, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">mundo hermoso <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que se esfuma <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en las fronteras del miedo <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y el sufrimiento. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Sus lágrimas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">colman los ríos <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de los mapas escolares, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">su aflicción <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">es la del aventurero <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que atraviesa desiertos <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en busca de un manantial <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">rodeado de palmeras. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Nadie piensa <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que ese niño <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">es más feliz que cualquiera <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de los que le rodean, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">porque sabe aguantar… <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el silencio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ciudad
Real, miércoles 30 de noviembre de 2016<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por
Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes)</span></i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">
<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaUmMeQyS0lZY_TDaiCkeLx41cwCvXjz8b79c7Id8iFgo7W2icVNpSNHf2POWzTiu0NWGQqaZVJE-f_APzGyG9-8sVtmtX0InVTBGGHxdel7CPS6PmYS4E257B9spOZVSNLBZok20YUDs/s1600/bullying+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="98" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaUmMeQyS0lZY_TDaiCkeLx41cwCvXjz8b79c7Id8iFgo7W2icVNpSNHf2POWzTiu0NWGQqaZVJE-f_APzGyG9-8sVtmtX0InVTBGGHxdel7CPS6PmYS4E257B9spOZVSNLBZok20YUDs/s200/bullying+2.jpg" width="200" /></a></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1703251249035" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1703251249035" src="https://resources.safecreative.org/work/1703251249035/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-55302649632554149692017-03-19T18:20:00.003+01:002017-03-19T18:20:56.912+01:00Lady Jane (2ª Parte - III): Pelea en el callejón<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge8FzVgDHtUIyHvxZOFMFIitDJVAqAW4npDjmTddxkS19eJWtqF5FSG1rzY2UThpjfPjuF5i-Di5HO9S9xvllRlLNnlOGfofHqF6FIcNj9fheJtCP8POxv46bpv-fgBS7sQ1oeBF-kSo8/s1600/lady+jane+pel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge8FzVgDHtUIyHvxZOFMFIitDJVAqAW4npDjmTddxkS19eJWtqF5FSG1rzY2UThpjfPjuF5i-Di5HO9S9xvllRlLNnlOGfofHqF6FIcNj9fheJtCP8POxv46bpv-fgBS7sQ1oeBF-kSo8/s400/lady+jane+pel.jpg" width="333" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">A poca distancia había un grupo de hombres en el más
acusado estado de embriaguez. Sin abandonar nuestro asombro, pudimos ver que
pertenecían a uno de los estratos de la nobleza, sus lujosas ropas así lo
evidenciaban. Uno de aquellos hombres tenía un ojo cubierto con un pedazo de
cuero. En conjunto, ofrecían una imagen bastante repulsiva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter y yo pasamos entre ellos. Tras un leve intervalo
de silencio, algunos soltaron unas carcajadas en tono macabro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué os parece? Un caballero y un pequeño infante
vienen a que les invitemos a un trago. ¡Jajaja!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Jajaja! ¡Vive Dios que tienes razón, Jimmy!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Aguardad, caballero, no os marchéis –dijo uno de
esos borrachos, al tiempo que se levantaba del suelo y colocaba groseramente
una mano sobre mi hombro. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué deseáis? –pregunté tratando de adecuarme a los
registros idiomáticos de aquella época.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Observé que mi interlocutor tenía grandes bigotes
pelirrojos. Peter se quedó pálido del susto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué habéis venido a hacer aquí? –inquirió el
pelirrojo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Respondedme primero vos, puesto que yo he sido
quién ha preguntado primero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Vaya! ¿Os dais cuenta? –comentó dirigiéndose a sus
compinches−. Tiene carácter este alfeñique; quiere que le responda primero.
Pues bien, caballerete –volvió a mirarme−, os respondo que sólo busco
satisfacer mi curiosidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Pues yo os respondo –dije con afectada firmeza− que
hemos tomado esta calleja para evitar la aglomeración que se ha formado en las
vías principales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sí, la joven reina ha llenado las calles con la
noticia de su detención. Buscado se lo tiene, su gobierno ha sido demasiado
sensiblero; sólo se preocupaba de pobres diablos en lugar de nosotros, los
nobles. James, ¡pásame el pellejo!, me ha entrado sed con esta plática.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Eso pensáis? –le pregunté, mientras el tuerto le
cedía el pellejo de vino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sí. ¿Y vos qué idea tenéis acerca de un perfecto
gobierno? –me preguntó a su vez, antes de ponerse a trasegar vino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Bueno –dije adoptando un aire filosófico−. Yo
comparto las ideas aristotélicas. Pienso que el buen funcionamiento de un
gobierno reside en el hecho de que los gobernantes busquen el bien colectivo
del pueblo y no el beneficio propio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Excelente! –exclamó ofreciéndome el pellejo−.
Trasegad un buen trago en honor a ese formidable discurso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−No, gracias −rehusé−. No bebo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Al momento pude ver cómo sus facciones se endurecían
y sus ojos emitían un brillo enojado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Habéis oído? –preguntó con acento furioso,
dirigiéndose a sus compinches−. ¡Me ha rechazado un trago, pero vive Lucifer
que lo va a lamentar!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Sí, sí! –exclamaron a coro los borrachos−. Ha
rechazado un trago nada menos que de la mano de su excelencia sir Herbert
Bradock, baronet por gracia del Rey, señor de “Walken House” y descendiente de
valerosos antepasados. ¡Oh!, no hay alternativa… ¡Merece ser castigado!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter, al colmo de su espanto, se aferró a mi
cintura. Realmente, aquélla no era una situación para infundir alegría. No pude
por menos de lamentar mi falta de diplomacia y pensé que, de haberlo sabido
antes, me hubiera bebido todo el vino del pellejo si fuera preciso. Pero ¿quién
podría predecir las reacciones de gentes en un ambiente tan extraño a mí? Ya
era tarde para arrepentimientos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Enseguida se escuchó el sonido de espadas y dagas al
ser sacadas de sus vainas. Acto seguido, un bosque de amenazadoras hojas de
metal se cernía hacia nosotros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Esperen! No fue mi intención molestarles.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Fijaos! –masculló sir Herbert−. Ahora trata de
disculparse, pero éste no se va a ir sin probar el sabor de mi acero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Comprendí la inutilidad de tratar de infundir calma
a esos borrachos, así que empujé a Peter hacia la cercana pared y desenvainé la
espada lo más rápido que pude, gesto que hizo retroceder un tanto a nuestros
agresores. Yo sabía que entre mis conocimientos el esgrima brillaba por su
ausencia, y por ello el compromiso en que me veía envuelto no era baladí por
cierto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">No obstante, el estado ebrio de mis antagonistas
suponía una considerable ventaja a tener en cuenta. Podría ser que al final del
todo consiguiésemos salir airosos de tan feo asunto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">El baronet fue el que en primer lugar avanzó hacia
mí, con paso tambaleante y la espada a su vez desenvainada. Con su acción
estimuló al tropel de borrachos. Peter se cubrió los ojos y la boca con las
manos, a fin de sofocar un grito acuciador. Yo comencé a agitar la espada en
amplios molinetes. Sonaron los primeros choques con el acero. El baronet, en un
arrebato de furia, dirigió su espada hacia mi pecho, embestida que con gran
fortuna pude desviar mediante un acertado golpe en su cazoleta. El impulso de
mi contraataque ocasionó la caída de sir Herbert y dos de sus secuaces,
arrastrados por él en tan brusco aterrizaje.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Aprovechando el paréntesis de confusión causado por
la derrota momentánea del baronet, dirigí la vista a otro lado y vi que el
caballero tuerto, cuyo nombre era James, se aproximaba a mi tembloroso
compañero. Mi más inmediata intención fue acudir en su auxilio pero, como si
una maldición se ensañase conmigo, tres nuevos borrachos acudieron a mi
encuentro con sus espadas erguidas amenazadoramente. Sintiéndome frustrado, me
arrojé a luchar contra ellos con gran derroche de coraje. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Entretanto, el tuerto intentaba quitarle la
escarcela a Peter. Éste se defendía de la mejor manera posible: mediante
intentos de mordisco, con débiles patadas de niño y abundante provisión de
arañazos. Empero, tales esfuerzos no fueron suficientes para impedir que el
tuerto aferrase finalmente con su enorme manaza la escarcela de color carmesí.
Los dos tiraron de ella en sentidos opuestos, con muy diferente grado de
fuerzas. Al final se escuchó el característico sonido de paño rasgado, y el
grimorio de Richard Johnson y el broche de cabeza de unicornio cayeron al
barro. Peter consiguió hacerse con el broche, y al momento requirió mi
atención.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Raúl, ahí va el broche! ¡Atrápalo, rápido!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Me lo arrojó a través del aire, y yo, en medio del
fragor de la pelea, conseguí agarrarlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Sin embargo, Peter no pudo impedir que el libro le
fuera sustraído por el tuerto, el cual se alejó de aquel hostil escenario
tirando hacia el final de la callejuela.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Peter! –grité mientras intentaba hacerme con el
control de la espada−. ¡Aléjate de aquí! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">El niño obedeció mi indicación; se fue tras los
pasos del tuerto. Yo confiaba en que no se alejase demasiado y pudiera
encontrarlo más tarde, si lograba salir con bien del trance en que me veía implicado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">A este respecto, me encontraba débil, jadeante, con
mi espalda casi rozando el muro inmediato, acosado por esos diestros aunque
borrachos espadachines, con ausentes conocimientos de esgrima. En verdad, la
situación no pintaba nada bien para mí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las
nubes).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghuHIjZx7yNJAy4ZX71N925nUw_i07klG6aDmnxLfcMJUUrUAiD__I3PaZ-_qfsWTtCCjm_UolV20pPhx3915q7OBKMd6BGsi15fZPW1NedTlLtZNentsu2QO8mKWrDOiYI4CeHBCpTlA/s1600/lady+jane+pelea.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghuHIjZx7yNJAy4ZX71N925nUw_i07klG6aDmnxLfcMJUUrUAiD__I3PaZ-_qfsWTtCCjm_UolV20pPhx3915q7OBKMd6BGsi15fZPW1NedTlLtZNentsu2QO8mKWrDOiYI4CeHBCpTlA/s200/lady+jane+pelea.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1703191183192" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1703191183192" src="https://resources.safecreative.org/work/1703191183192/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-72955679584266402262017-03-12T20:52:00.000+01:002017-03-12T20:55:23.378+01:00La montaña de la Mujer Muerta (poema)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicZCeN08GJEV5K2hLaxwb6Xo4vk6qWukL17iStuylbnohLnSrtbY53UMio3gkCJfWmdu6X7LDbZFc6fgvQC5_FHAiF76Rxb7uqw7mRu_2RJGoDJJMiMZ67NpJOuq6qHbU2OVmfqGCgYLY/s1600/La+Mujer+Muerta+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicZCeN08GJEV5K2hLaxwb6Xo4vk6qWukL17iStuylbnohLnSrtbY53UMio3gkCJfWmdu6X7LDbZFc6fgvQC5_FHAiF76Rxb7uqw7mRu_2RJGoDJJMiMZ67NpJOuq6qHbU2OVmfqGCgYLY/s400/La+Mujer+Muerta+2.JPG" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Hay
muy cerca de Segovia una montaña que la llaman “La Mujer Muerta”<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Se ha posado en su rostro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el velo de la luna, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y fulgor de astros <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en sus hombros, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en sus manos recogidas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sobre la flor de su pecho. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El rubor de la aurora inflamó <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la piedra que la cubre. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Son las jaras prosternadas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ante el altar de la primavera <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">las que abren canal <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">al rocío de sus cabellos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El andante solitario <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">se extravió por sus sendas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">un crepúsculo de fuego extinguido, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">cuando su mirada se abría <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">al campanilleo de las primeras estrellas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La escarcha de enero <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">había cubierto su sudario <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de suntuosas pedrerías. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El caminante notó las durezas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">del terror ascendiéndole <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">por el gaznate irritado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ella aparece tumbada <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">entre las nieblas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de la tarde moribunda; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">su figura abarca todo <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el asiento de las montañas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">¿Está muerta <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">o muertos están <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">los ojos que la contemplan? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Amanece, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y la bruma de los collados <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">enmascara sus facciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Amanece, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y quien la ama <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">no pudo olvidarla. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Madrid,
jueves 31 de diciembre de 2015<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por
Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes)</span></i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">
<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglfi4T-18akfPKJ2yaLU4WCTlLcngeB4rNeoGmC-jBcenxVddSu9v6hVBLVR-UmZk0S7BptUadlqLv2VlSb3407MxPsPcHDLi3I78f4icVE9IV4biN5Jm1QbA_wVpRe7InIQGaR8yPBVM/s1600/la+mujer+muerta.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="145" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglfi4T-18akfPKJ2yaLU4WCTlLcngeB4rNeoGmC-jBcenxVddSu9v6hVBLVR-UmZk0S7BptUadlqLv2VlSb3407MxPsPcHDLi3I78f4icVE9IV4biN5Jm1QbA_wVpRe7InIQGaR8yPBVM/s200/la+mujer+muerta.jpg" width="200" /></a></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "bookman old style" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1703121110588" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" rel="cc:license"><img src="https://resources.safecreative.org/work/1703121110588/label/logo-72" style="border:0;" alt="Safe Creative #1703121110588"></a>El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2167099423960861696.post-11919997327542043222017-03-05T18:24:00.002+01:002017-03-15T08:38:02.789+01:00Lady Jane (2ª Parte - II): Una mala noticia<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKXUBhLFgmnnK8_oaUxk1N9r4-9R54R16rhlZJop1vx3JENtLNPgdcg1-MVvLb7v1CE-ATq2oTIC1m7GL8jd3E2N-HCFxMraBQ19iY5yE_j5BEDosNIe2lWhB6bs6EMWHMvPiuAAIm6oA/s1600/lady+jane+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKXUBhLFgmnnK8_oaUxk1N9r4-9R54R16rhlZJop1vx3JENtLNPgdcg1-MVvLb7v1CE-ATq2oTIC1m7GL8jd3E2N-HCFxMraBQ19iY5yE_j5BEDosNIe2lWhB6bs6EMWHMvPiuAAIm6oA/s400/lady+jane+2.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Mientras bajábamos por las sombrías escaleras de <i>Poplar Gate </i>(ya por entonces una posada,
que tenía el mismo nombre que la calle donde estaba situada), pensé en el
futuro inmediato, que yo ya conocía gracias a mis estudios de historia. Recordé
algunas cuestiones referentes a la muerte de lady Jane; ésta debería de
verificarse en un corto intervalo a partir de su coronación. Naturalmente,
Peter desconocía este hecho. Al principio tuve reparos de explicárselo con la
mayor delicadeza posible. No obstante, yo debía decírselo, porque de lo
contrario la decepción que experimentaría en los siguientes días sería más
dañina que una explicación a tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Peter, como tú ya sabes, yo vengo del futuro y por
eso tengo conocimientos del pasado. Sé lo que va a suceder de aquí a corto
tiempo. Quisiera que me escuchases con tranquilidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Te escucho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sabes que lady Jane es la reina de Inglaterra tras
la muerte de Eduardo VI.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sin duda es la mejor de las reinas. El rey Eduardo
cayó muy enfermo, y no tardó en morir. Fue toda una sorpresa que hicieran a
lady Jane su sucesora.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Es cierto, pero esa proclamación ha acarreado
envidias, intrigas, maquinaciones que han de traer graves problemas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué quieres decir? –preguntó Peter clavándome una
punzante mirada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">«Espera, ten tacto, es sólo un niño −pensé−. No
deberías decírselo. Pero ya es tarde; si no lo hago ahora, luego me cubrirá de
maldiciones».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Peter… −me detuve, sintiendo que sus ojos me
abrasaban. No sé cómo pude seguir adelante. En mi vida pronuncié unas palabras
con tan desmesurada suavidad y mayor derroche de dolor−: Lady Jane será
condenada a muerte… y la sentencia se cumplirá en breve.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter se quedó al instante como una figura de cera.
Luego volvió a mirarme, entreabrió sus labios de color cereza y en el borde de
sus párpados comenzaron a aparecer unas lágrimas oscilantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué has dicho? –preguntó con la voz alterada−.
¿Cómo puedes ser tan cruel engañándome de esta forma? ¡Di que es mentira!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Pero, Peter…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Di que es mentira!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Acto seguido se abalanzó sobre mí y me soltó algunos
desesperados golpes en el pecho. Yo agarré sus manos para detenerle. Mientras
tanto, se consumía en un llanto desgarrador.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¡Amiguito, cálmate! –le insté enérgica pero
delicadamente−. Yo no fui el que creó la historia. Ni siquiera había nacido
cuando ocurrió la detención de lady Jane. Te juro que me gustaría disponer de
un poder que me permitiera acabar con todos los malos momentos de la vida, pero
no lo tengo y, por desgracia, no soy Dios. Aunque nos duela, y especialmente a
ti, lady Jane morirá porque así consta en los libros de historia de mi tiempo.
Es todo cuanto sé…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Al cabo de un rato, Peter logró tranquilizarse. Otro
brillo en sus ojos, otra idea que posiblemente fuese genial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Sabes? Creo que nosotros podemos evitar la muerte
de lady Jane. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Empleando la lógica, urdí en mi mente un modo con el
que apoyar los propósitos de Peter, y, adelantándome a sus palabras, hice la
siguiente reflexión:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Sí, la mejor manera de impedir su triste destino es
avisándola con antelación. Entonces podría concebirse un plan que facilitara su
fuga a Francia o España, antes de que sus enemigos cayeran sobre ella. También
nos queda la alternativa de trasladarla a otro tiempo mediante el hechizo del
libro. No obstante, esto último ha de reflexionarse con detenimiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Algo parecido he pensado yo –dijo Peter mientras en
sus labios se esbozaba una sonrisa de satisfacción−. Pero antes es necesario
hablar con ella. Naturalmente, podremos contar con la ayuda de mi tío Richard
Johnson.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−En tal caso, vayamos a casa de tu tío −propuse−.
Entre los tres intentaremos preparar un plan de acción.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Después de haber estado tan triste por el desengaño
de Constance, percibí que algo dentro de mí me impulsaba a hacer todo lo
posible por evitar el ajusticiamiento de lady Jane. Parecía que mi vida contaba
con una nueva motivación para seguir adelante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Alcanzamos por fin la cantina tras bajar las
escaleras, y, como era de esperar, aquélla se veía desierta; la detención de la
joven reina había arrojado a la calle a un buen número de habitantes de
Londres. Tan pronto hubimos salido de la posada, Peter empezó a guiarme entre
el bullicio hacia la casa del alquimista.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Las calles atestadas de gente me ayudaron a
introducirme en la nueva situación y contexto de aquella época. Me sentía
francamente maravillado, por cuanto me estaba siendo permitido conocer cosas
que antes sólo podía saber por mediación de los relatos históricos. A mi frente
aparecían todo tipo de personajes pertenecientes a diversos ambientes sociales.
Había desde los más andrajosos mendigos, pasando por hortelanos, tejedores,
ganaderos, tejedores, trabajadores de los muelles, hasta miembros del clero y
de la media y alta nobleza. Coincidía con que aquél era día de mercado en
Southwark, y podía decirse que la noticia de la detención de la reina había
trastornado a todos los estamentos sociales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Podía decirse que tan trascendente noticia había
trastornado todo Londres. Los pequeños comerciantes tales como vendedores de
paños y telas, de pequeños animales de granja, de manzanas, espadas y otros
pequeños objetos de metal, de frutas y verduras variadas, de carne (entonces
considerada alimento accesible a muy pocas personas), en definitiva, todos los
gremios de pequeños comerciantes, desalojaban lo más rápidamente posible sus
puestos y tenderetes, temerosos de perder en medio de toda esa turba una parte
no desdeñable de sus bienes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Llevábamos un buen rato caminando, Poplar Gate había
quedado muy atrás. Sin embargo, parecía que nuestro paso se asemejaba a la
marcha de un millar de tortugas. Las calles aparecían congestionadas por una
gran muchedumbre, siendo la causa de que a nosotros, especialmente a Peter,
empezara a resultarnos sumamente irritable la disposición de las calles en ese
preciso momento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">De repente, noté que Peter presionaba mi mano y ante
esto aminoré el paso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−¿Qué es lo que ocurre ahora? –pregunté.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Peter señaló discretamente a una sombría bocacalle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">−Estoy cansado de ir tan lento −dijo−. Creo que
sería mejor atajar por aquí para no tardar tanto en llegar a casa de mi tío.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Era una buena ocurrencia, por lo que asentí y al
momento nos apartamos de la multitud internándonos en una tétrica calleja. Las
fachadas opuestas parecían tocarse unas con otras, frenando el acceso al cielo
de la mañana. Imperaba un desagradable olor a cloaca. Algunas ratas se cruzaron
en nuestro camino. El aspecto global era de una completa desolación. Peter me
aclaró que siguiendo por ahí, quedaríamos muy cerca de la casa del alquimista;
todo un consuelo en medio de tanta podredumbre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Al doblar un recodo pudimos oír una batahola, y
enseguida comprobamos de dónde provenía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">CONTINUARÁ…<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;">Por
Julián Esteban Maestre Zapata (el jardinero de las nubes).<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtx_q2Q-3teXFcOBDrVLR9PxaphfzW8FavzklZp1grFna6JYWh8HI5eVEbZnMqBO9uoc_XXAd-utYhFcB0XETAM_QGRawRkphwLj_3v_WuEAV4RzikLm4JQo65PS29YMhttfze91fffiY/s1600/lady+jane+ii.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtx_q2Q-3teXFcOBDrVLR9PxaphfzW8FavzklZp1grFna6JYWh8HI5eVEbZnMqBO9uoc_XXAd-utYhFcB0XETAM_QGRawRkphwLj_3v_WuEAV4RzikLm4JQo65PS29YMhttfze91fffiY/s200/lady+jane+ii.jpg" width="136" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 1.0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<a href="http://www.safecreative.org/work/1703050919009" rel="cc:license" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><img alt="Safe Creative #1703050919009" src="https://resources.safecreative.org/work/1703050919009/label/logo-72" style="border: 0;" /></a>
El jardinero de las nubeshttp://www.blogger.com/profile/09557425375720748952noreply@blogger.com0